Blaga - Pan I Mistrz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Blaga - Pan I Mistrz




Pan I Mistrz
Owner And Master
Ta podroż jest długa i pewnie bez celu
This journey is long and probably destined to fail
Dzis' cię odpuszczam i zostaję w cieniu
Today I let you go and stay in the shadows
Chciałbym cie porwac' jestem jednym z wielu
I'd like to abduct you, I'm one of many
Chciałbym cię kochac' jestem jednym z wielu
I'd like to love you, I'm one of many
Nie mam wymówkę i stoję pod klatką
I have no excuse and I'm standing under the landing
Może byś wyszła na chwile na balkon
Maybe you'd come out for a moment on the balcony
Życie jest szybkie i szukam okazji
Life is fast and I'm looking for an opportunity
Najczarniejsze łzy mi spływają po twarzy
The blackest tears run down my face
Nie ma mnie w domu znów błądzę po mieście
I'm not at home, I'm wandering around the city again
Ulice brudne od pyłu jak w piekle
The streets are dirty from the dust like in hell
Szukam jej wszędzie a jest tylko we śnie
I'm looking for her everywhere but she's only in my dreams
Była przez chwile, zostało mi zdjęcie
She was there for a moment, I have the picture left
Apokalipsa nie będzie tak samo
The apocalypse won't be the same
Roześmiane twarze zastaje mnie rano
Smiling faces greet me in the morning
Zadawaj pytania ich nigdy za mało
Ask questions, they're never enough
To oryginale jak malarz z lanciano
That's original like a painter from Lanciano
Zawsze byłem drugi czyli gorszy
I've always been second, so worse
Zapomniany gdzieś w otchłani
Forgotten somewhere in the abyss
Twoich myśli mam niedosyt
I'm insatiable for your thoughts
Teraz jestem pierwszy, jestem wielki
Now I'm first, I'm great
Tak dostojny niepokorny gdy mnie poznasz nie masz dosyć
So distinguished, rebellious, when you meet me you can't get enough
Rozkładam ręce i lece
I spread my arms and fly
Rozkładam ręce i lece jak wiatr
I spread my arms and fly like the wind
Mogę mieć cały świat, mogę mieć cały świata
I can have the whole world, I can have the whole world
Rozkładam ręce i lece
I spread my arms and fly
Rozkładam ręce i lece jak wiatr
I spread my arms and fly like the wind
Mogę mieć cały świat, mogę mieć cały świata
I can have the whole world, I can have the whole world
Skończyłem ze szlugiem na dachu
I finished with a smoke on the roof
Wschód słońca rozpala mi twarz
The sunrise burns my face
Zapomniałem o słowie zakazu
I forgot about the word "no"
Jestem porządany jak hajs
I'm as tidy as money
Gdy chodzę to ludzie w strachu ale ty już nie musisz się bać
When I walk, people are afraid, but you don't have to be afraid anymore
Niech boja się Ci co sumienia
Let those fear who have consciences
Nie maja czystego jak łza
Not as clear as a tear
Jestem karmą królów, jestem bratem duchów
I'm the kings' karma, I'm the brother of spirits
Jestem matką cudów, jestem legendą
I'm the mother of miracles, I'm a legend
Jestem karmą królów, jestem bratem duchów
I'm the kings' karma, I'm the brother of spirits
Jestem matką cudów, jestem legendą
I'm the mother of miracles, I'm a legend
Zawsze byłem drugi czyli gorszy
I've always been second, so worse
Zapomniany gdzieś w otchłani
Forgotten somewhere in the abyss
Twoich myśli mam niedosyt
I'm insatiable for your thoughts
Teraz jestem pierwszy, jestem wielki
Now I'm first, I'm great
Tak dostojny niepokorny gdy mnie poznasz nie masz dosyć
So distinguished, rebellious, when you meet me you can't get enough
Rozkładam ręce i lece
I spread my arms and fly
Rozkładam ręce i lece jak wiatr
I spread my arms and fly like the wind
Mogę mieć cały świat, mogę mieć cały świata
I can have the whole world, I can have the whole world
Rozkładam ręce i lece
I spread my arms and fly
Rozkładam ręce i lece jak wiatr
I spread my arms and fly like the wind
Mogę mieć cały świat, mogę mieć cały świata
I can have the whole world, I can have the whole world





Writer(s): Jakub Tekieli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.