Paroles et traduction Blaga - Pan I Mistrz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ta
podroż
jest
długa
i
pewnie
bez
celu
Это
путешествие
длинное
и,
наверное,
бесцельное
Dzis'
cię
odpuszczam
i
zostaję
w
cieniu
Сегодня
я
тебя
отпускаю
и
остаюсь
в
тени
Chciałbym
cie
porwac'
jestem
jednym
z
wielu
Я
хотел
бы
тебя
украсть,
я
один
из
многих
Chciałbym
cię
kochac'
jestem
jednym
z
wielu
Я
хотел
бы
тебя
любить,
я
один
из
многих
Nie
mam
wymówkę
i
stoję
pod
klatką
У
меня
нет
оправдания,
и
я
стою
под
подъездом
Może
byś
wyszła
na
chwile
na
balkon
Может,
ты
выйдешь
на
минутку
на
балкон?
Życie
jest
szybkie
i
szukam
okazji
Жизнь
быстра,
и
я
ищу
возможности
Najczarniejsze
łzy
mi
spływają
po
twarzy
Самые
чёрные
слёзы
текут
по
моему
лицу
Nie
ma
mnie
w
domu
znów
błądzę
po
mieście
Меня
нет
дома,
я
снова
брожу
по
городу
Ulice
są
brudne
od
pyłu
jak
w
piekle
Улицы
грязные
от
пыли,
как
в
аду
Szukam
jej
wszędzie
a
jest
tylko
we
śnie
Я
ищу
тебя
везде,
а
ты
только
во
сне
Była
przez
chwile,
zostało
mi
zdjęcie
Ты
была
на
мгновение,
у
меня
осталась
фотография
Apokalipsa
nie
będzie
tak
samo
Апокалипсис
не
будет
прежним
Roześmiane
twarze
zastaje
mnie
rano
Улыбающиеся
лица
встречают
меня
утром
Zadawaj
pytania
ich
nigdy
za
mało
Задавай
вопросы,
их
никогда
не
бывает
слишком
много
To
oryginale
jak
malarz
z
lanciano
Это
оригинально,
как
художник
из
Ланчано
Zawsze
byłem
drugi
czyli
gorszy
Я
всегда
был
вторым,
то
есть
хуже
Zapomniany
gdzieś
w
otchłani
Забытый
где-то
в
бездне
Twoich
myśli
mam
niedosyt
Твоих
мыслей
мне
не
хватает
Teraz
jestem
pierwszy,
jestem
wielki
Теперь
я
первый,
я
великий
Tak
dostojny
niepokorny
gdy
mnie
poznasz
nie
masz
dosyć
Такой
величественный,
непокорный,
когда
ты
меня
узнаешь,
тебе
будет
мало
Rozkładam
ręce
i
lece
Я
расправляю
руки
и
лечу
Rozkładam
ręce
i
lece
jak
wiatr
Я
расправляю
руки
и
лечу,
как
ветер
Mogę
mieć
cały
świat,
mogę
mieć
cały
świata
Я
могу
иметь
весь
мир,
я
могу
иметь
весь
мир
Rozkładam
ręce
i
lece
Я
расправляю
руки
и
лечу
Rozkładam
ręce
i
lece
jak
wiatr
Я
расправляю
руки
и
лечу,
как
ветер
Mogę
mieć
cały
świat,
mogę
mieć
cały
świata
Я
могу
иметь
весь
мир,
я
могу
иметь
весь
мир
Skończyłem
ze
szlugiem
na
dachu
Я
докурил
сигарету
на
крыше
Wschód
słońca
rozpala
mi
twarz
Восход
солнца
обжигает
мне
лицо
Zapomniałem
o
słowie
zakazu
Я
забыл
о
слове
"запрет"
Jestem
porządany
jak
hajs
Меня
желают,
как
деньги
Gdy
chodzę
to
ludzie
są
w
strachu
ale
ty
już
nie
musisz
się
bać
Когда
я
иду,
люди
в
страхе,
но
тебе
больше
не
нужно
бояться
Niech
boja
się
Ci
co
sumienia
Пусть
боятся
те,
у
кого
совесть
Nie
maja
czystego
jak
łza
Не
чиста,
как
слеза
Jestem
karmą
królów,
jestem
bratem
duchów
Я
— карма
королей,
я
— брат
духов
Jestem
matką
cudów,
jestem
legendą
Я
— мать
чудес,
я
— легенда
Jestem
karmą
królów,
jestem
bratem
duchów
Я
— карма
королей,
я
— брат
духов
Jestem
matką
cudów,
jestem
legendą
Я
— мать
чудес,
я
— легенда
Zawsze
byłem
drugi
czyli
gorszy
Я
всегда
был
вторым,
то
есть
хуже
Zapomniany
gdzieś
w
otchłani
Забытый
где-то
в
бездне
Twoich
myśli
mam
niedosyt
Твоих
мыслей
мне
не
хватает
Teraz
jestem
pierwszy,
jestem
wielki
Теперь
я
первый,
я
великий
Tak
dostojny
niepokorny
gdy
mnie
poznasz
nie
masz
dosyć
Такой
величественный,
непокорный,
когда
ты
меня
узнаешь,
тебе
будет
мало
Rozkładam
ręce
i
lece
Я
расправляю
руки
и
лечу
Rozkładam
ręce
i
lece
jak
wiatr
Я
расправляю
руки
и
лечу,
как
ветер
Mogę
mieć
cały
świat,
mogę
mieć
cały
świata
Я
могу
иметь
весь
мир,
я
могу
иметь
весь
мир
Rozkładam
ręce
i
lece
Я
расправляю
руки
и
лечу
Rozkładam
ręce
i
lece
jak
wiatr
Я
расправляю
руки
и
лечу,
как
ветер
Mogę
mieć
cały
świat,
mogę
mieć
cały
świata
Я
могу
иметь
весь
мир,
я
могу
иметь
весь
мир
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jakub Tekieli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.