Paroles et traduction Blake - Cold as Ice
Hello
and
welcome
to
part
two
of
the
tutorial
Здравствуйте
и
добро
пожаловать
во
вторую
часть
урока
Where
we
learn
to
leave
our
silver
selves
in
memorial
Где
мы
учимся
оставлять
наши
серебряные
" я
" в
памяти.
This
song
is
structured
in
three
parts
editorial
Эта
песня
состоит
из
трех
частей.
One,
gear
Раз,
шестеренка
Three,
don't
be
horrible
Три,
не
будь
ужасной.
So
number
one,
gear,
believe
me
it's
essential
Так
что
номер
один,
шестеренка,
поверь
мне,
это
очень
важно.
If
you've
got
money
but
shit
gear
go
get
a
pencil
Если
у
тебя
есть
деньги,
но
дрянь,
возьми
карандаш.
It's
instrumental
that
you
get
a
good
mouse
Очень
важно,
чтобы
у
тебя
была
хорошая
мышь.
And
a
mouse
pad
that
has
space
for
you
to
swing
it
all
around
И
коврик
для
мыши,
в
котором
есть
место,
чтобы
ты
мог
им
размахивать.
This
game
is
all
about
your
aim
and
precision
Эта
игра-все
о
вашей
цели
и
точности.
And
you'll
always
be
limited
to
the
sensor
you've
been
given
И
ты
всегда
будешь
ограничена
датчиком,
который
тебе
дали.
It's
like
a
prison
that
you'll
never
get
out
Это
как
тюрьма
из
которой
ты
никогда
не
выберешься
Because
the
sensor
in
your
mouse
has
the
key
but
has
doubts
Потому
что
у
сенсора
в
твоей
мышке
есть
ключ
но
есть
сомнения
If
you're
down
now
get
a
mechanical
keyboard
Если
ты
сейчас
подавлен
возьми
механическую
клавиатуру
And
buy
nothing
wireless
in
gaming
we
manically
keep
cords
И
не
покупайте
ничего
беспроводного
в
играх
мы
маниакально
храним
шнуры
And
your
score
could
profit
from
refresh
rate
И
ваш
счет
мог
бы
получить
прибыль
от
скорости
обновления
So
buy
a
high
hertz
screen
and
believe
me
you'll
be
impressed
mate
Так
что
купи
экран
с
высоким
герцом
и
поверь
мне
ты
будешь
впечатлен
приятель
I
just
want
my
plays
to
be
nice
Я
просто
хочу,
чтобы
мои
пьесы
были
хорошими.
I
just
want
a
mind
cold
as
ice
Мне
просто
нужен
разум
холодный
как
лед
I
just
wanna
dink
you
tonight
Я
просто
хочу
трахнуть
тебя
сегодня
вечером
If
you
blink
you
will
die
Если
ты
моргнешь,
ты
умрешь.
So
don't
think
you
can
fight
it
Так
что
не
думай,
что
сможешь
с
этим
бороться.
I
want
my
plays
to
be
nice
Я
хочу,
чтобы
мои
пьесы
были
хорошими.
Want
a
mind
cold
as
ice
Нужен
разум
холодный
как
лед
I
will
dink
you
tonight
Сегодня
ночью
я
тебя
вытрясу.
That
sounds
kinky
but
why?
Звучит
странно,
но
почему?
I
don't
think
that
is
quite
right
Я
не
думаю,
что
это
правильно.
So
we've
talked
about
gear,
let's
get
this
straight
Итак,
мы
поговорили
о
снаряжении,
давайте
проясним
ситуацию.
Just
to
be
clear,
that's
not
enough
to
play
great
Просто
чтобы
быть
ясным,
этого
недостаточно,
чтобы
играть
великолепно
Here
are
some
tips
and
tricks
that
might
help
they
may
Вот
несколько
советов
и
трюков
которые
могут
помочь
они
могут
Maybe
not,
but
who
cares,
here's
chapter
two
anyway
Может
быть,
и
нет,
но
кого
это
волнует,
в
любом
случае,
вот
вторая
глава.
I
see
them
eagles
and
them
dmgs
complain
Я
вижу
этих
орлов
и
их
DMG
жалуются
I
can't
seem
to
move
up
even
though
i
got
some
aim
why?
Кажется,
я
не
могу
двигаться
дальше,
хотя
у
меня
есть
какая-то
цель,
почему?
You're
next
move
should
be
to
start
playing
the
game
Следующим
твоим
шагом
должно
быть
начало
игры.
Like
it's
meant
to
be
played,
get
a
team
and
go
train
Как
будто
так
и
должно
быть,
собери
команду
и
иди
тренироваться.
It
might
sound
stupid
and
may
be
lazy
at
best
Это
может
звучать
глупо
а
может
быть
в
лучшем
случае
лениво
But
it
isn't
foolish
learn
to
put
your
ego
at
rest
Но
это
не
глупо,
научись
усмирять
свое
эго.
If
you
lean
back
and
got
mates
that
you
trust
Если
ты
откинешься
назад
и
найдешь
друзей
которым
доверяешь
You
can
concentrate
on
what
is
your
job
and
learn
so
much
Ты
можешь
сосредоточиться
на
своей
работе
и
многому
научиться.
But,
now
you
will
say
"is
that
all
that
you
got?"
Но
теперь
ты
скажешь:
"это
все,
что
у
тебя
есть?"
You
will
see
if
you're
a
team
you
won't
need
much
other
stuff
Вот
увидите,
если
вы
команда,
вам
не
понадобится
много
других
вещей.
It's
my
number
one
clutch
tip,
if
you
want
to
then
judge
it
Это
мой
совет
по
сцеплению
номер
один,
если
хотите,
то
судите
сами
Here's
my
d*ck
you
can
touch
it
Вот
мой
член,
можешь
потрогать
его.
I
just
want
my
plays
to
be
nice
Я
просто
хочу,
чтобы
мои
пьесы
были
хорошими.
I
just
want
a
mind
cold
as
ice
Мне
просто
нужен
разум
холодный
как
лед
I
just
wanna
dink
you
tonight
Я
просто
хочу
трахнуть
тебя
сегодня
вечером
If
you
blink
you
will
die
Если
ты
моргнешь,
ты
умрешь.
So
don't
think
you
can
fight
it
Так
что
не
думай,
что
сможешь
с
этим
бороться.
I
want
my
plays
to
be
nice
Я
хочу,
чтобы
мои
пьесы
были
хорошими.
Want
a
mind
cold
as
ice
Нужен
разум
холодный
как
лед
I
will
dink
you
tonight
Сегодня
ночью
я
тебя
вытрясу.
That
sounds
kinky
but
why?
Звучит
странно,
но
почему?
I
don't
think
that
is
quite
right
Я
не
думаю,
что
это
правильно.
Well
part
three,
have
you
heard
my
"let's
roll"?
Ну,
Часть
третья,
ты
слышал
мое
"поехали"?
That's
the
type
of
guy
you
meet
in
every
game
of
cs:
go
Именно
таких
парней
ты
встречаешь
в
каждой
игре
cs:
go.
And,
you
shouldn't
be
him
really
he's
kind
of
a
jerk
И
ты
не
должен
быть
им
на
самом
деле,
он
какой-то
придурок.
If
you
meet
him
in
a
game
you
should
stay
kind
and
smirk
Если
ты
встретишь
его
в
игре,
ты
должен
оставаться
добрым
и
ухмыляться.
Cause
teamwork,
is
really
what
results
out
of
less
tension
Потому
что
командная
работа-это
действительно
то,
что
получается
из
меньшего
напряжения
So
if
you
are
the
calming
influence
you
get
a
mention
Так
что,
если
ты
оказываешь
успокаивающее
влияние,
тебя
упоминают.
Attention,
if
you
are
a
d*ck
and
always
scream
Внимание,
если
вы
придурок
и
всегда
кричите
You
won't
get
anywhere
near
between
global
and
supreme
Ты
даже
близко
не
подойдешь
между
глобальным
и
высшим.
I
agree,
some
d*cks
and
idiots
they
might
slip
through
Я
согласен,
некоторые
придурки
и
идиоты
могут
проскользнуть
мимо.
But
for
me
i
say
the
exceptions
justifies
the
rule
Но
я
говорю,
что
исключения
оправдывают
правило.
So
please
do,
be
nice
to
your
teammates
it
does
help
Так
что,
пожалуйста,
будь
добр
к
своим
товарищам
по
команде,
это
действительно
помогает
And
if
you're
the
idiot
А
если
ты
идиот
How
about
you
go
and
fk
yourself
Как
насчет
того,
чтобы
пойти
и
привести
себя
в
порядок?
I
just
want
my
plays
to
be
nice
Я
просто
хочу,
чтобы
мои
пьесы
были
хорошими.
I
just
want
a
mind
cold
as
ice
Мне
просто
нужен
разум
холодный
как
лед
I
just
wanna
dink
you
tonight
Я
просто
хочу
трахнуть
тебя
сегодня
вечером
If
you
blink
you
will
die
Если
ты
моргнешь,
ты
умрешь.
So
don't
think
you
can
fight
it
Так
что
не
думай,
что
сможешь
с
этим
бороться.
I
want
my
plays
to
be
nice
Я
хочу,
чтобы
мои
пьесы
были
хорошими.
Want
a
mind
cold
as
ice
Нужен
разум
холодный
как
лед
I
will
dink
you
tonight
Сегодня
ночью
я
тебя
вытрясу.
That
sounds
kinky
but
why?
Звучит
странно,
но
почему?
I
don't
think
that
is
quite
right
Я
не
думаю,
что
это
правильно.
I
just
want
my
plays
to
be
nice
Я
просто
хочу,
чтобы
мои
пьесы
были
хорошими.
I
just
want
a
mind
cold
as
ice
Мне
просто
нужен
разум
холодный
как
лед
I
just
wanna
dink
you
tonight
Я
просто
хочу
трахнуть
тебя
сегодня
вечером
If
you
blink
you
will
die
Если
ты
моргнешь,
ты
умрешь.
So
don't
think
you
can
fight
it
Так
что
не
думай,
что
сможешь
с
этим
бороться.
I
want
my
plays
to
be
nice
Я
хочу,
чтобы
мои
пьесы
были
хорошими.
Want
a
mind
cold
as
ice
Нужен
разум
холодный
как
лед
I
will
dink
you
tonight
Сегодня
ночью
я
тебя
вытрясу.
That
sounds
kinky
but
why?
Звучит
странно,
но
почему?
I
don't
think
that
is
quite
right
Я
не
думаю,
что
это
правильно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marco Bugno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.