Paroles et traduction Blake - Contando Estrellas

Contando Estrellas

Caminando voy detrás de esa
Tormenta vendrá la calma
Caminando voy sólo
Con la música llenando
Mi alma
Caminando Voy,
Solo yo caminando voy,
Solo yo esta voz será
Mi arma
Todos los días espero a
Que baje el sol
Me quedo despierto
Escribiendo hasta
Que salga otra vez
Ya me he preguntado
Tantas veces quien soy yo
Que solo me limito a tener fe,
Y seguir de pie

Mi madre es la música y
Para mi será esa diosa

Que me quita esa losa
De este corazón en
KO Ya que sé que
Siempre tendré a mi
Lado a nadie más que a mí,
Solo he dejado
De comerme el tarro,
De añorar la fe
Porque sin querer quise y
Así es como quiero
Querer Nadando en el barro,
Y si preguntan por que
Le cogí cariño a estar
Donde nadie se mete
Sé que el tiempo es oro,
Bien lo se Y tarde o temprano
Lo cambia todo
A veces te quita y da

El truco es mirar más
Allá de lo que ahora veas

Mira loco coloqué mi cora'
Y ahora veo más claro
Que ha llegado por fin
Mi hora Aunque a veces
Me pese por el precio de
Callarme y acumularlo todo,
Y mis errores me asolan y
Así voy, voy, voy
No quiero volver a pisar otra vez mi huella
Y así voy, voy, y voy
Jugando a que vuelvo a ser niño contando estrellas
Caminando voy detrás de esa tormenta vendrá la calma
Caminando voy sólo con la música llenando mi alma
Caminando voy, solo yo caminando voy, solo yo
Esta voz será mi arma
Ya ande mal y de vista
Y simplemente no creí nada
Ya perdí inocencia ya os
Lo dije
Y sigo sin quererla ahora
Prefiero pasar,
No imaginarme más mi
Cuello en la cuerda
Sé que mientras quede luz fuera y piense en mañana
Y sepa lo que yo quiera me quedaran ganas
El truco es cantar solo dando conciertos a la luna
Nada más que yo a solas desahogándome
Levántate me dije,
Tienes un arma que es la voz del alma Tu háblale y deja que
Ella te conduzca por la senda,
Puedo caminar aunque mis
Ojos no lo entiendan
Me dejé la voz... gritando solo
Solo yo,
Me levantaré... me lo prometí
Cansado de buscar huellas
Donde ya queda nada
Y mirarme al espejo
Y buscarme mi cara
Perder la mirada es perder
Tu lengua más natal
Las palabras mienten pero
Los ojos delatan
Y así voy, voy, voy
No quiero volver a pisar otra vez mi huella
Y así voy, voy, y voy
Jugando a que vuelvo a ser niño contando estrellas
Caminando voy detrás de
Esa tormenta vendrá la calma Caminando voy
Sólo con la música llenando
Mi alma
Caminando Voy, solo yo caminando voy, solo yo esta voz será mi arma

Counting Stars

Walking I'm going behind that
The storm will calm down
I'm walking alone
With the music filling
My soul
Walking I'm Going,
Just me walking I'm going,
Only I this voice will be
My gun
Every day I wait for a
Let the sun go down
I stay awake
Writing up to
Let him come out again
I have already asked myself
So many times who am I
That I just limit myself to having faith,
And keep on standing

My mother is music and
For me it will be that goddess

That takes away that slab from me
Of this heart in
KO Since I know that
I will always have my
Next to no one but me,
I have only left
To eat the jar,
Of longing for the faith
Because without wanting to I wanted and
That's the way I want
Wanting to Swim in the mud,
And if they ask why
I took a liking to being
Where no one gets in
I know that time is money,
Well I know and sooner or later
It changes everything
Sometimes he takes you away and gives

The trick is to look more
Beyond what you see now

Look crazy I placed my cora'
And now I see more clearly
That has finally arrived
My time Though sometimes
I regret for the price of
Shut up and accumulate it all,
And my mistakes plague me and
So I'm going, I'm going, I'm going
I don't want to step on my footprint again
And so I go, I go, and I go
Playing that I'm a kid again counting stars
Walking I'm going behind that storm the calm will come
Walking I go alone with the music filling my soul
Walking I'm going, just me walking I'm going, just me
This voice will be my weapon
It's already bad and out of sight
And I just didn't believe anything
I have lost my innocence and
I said it
And I still don't love her now
I prefer to pass,
Not to imagine myself anymore my
Neck on the rope
I know that as long as there is light outside and I think about tomorrow
And know what I want I'll be left wanting
The trick is to sing alone by giving concerts to the moon
Nothing but me alone venting
Get up I said to myself,
You have a weapon that is the voice of the soul You speak to it and let
She'll lead you down the path,
I can walk even though my
Eyes don't understand
I left my voice... screaming alone
Just me,
I'll get up... i promised myself
Tired of looking for prints
Where there is nothing left
And look at me in the mirror
And look for my face
To lose the look is to lose
Your most native language
The words lie, but
The eyes give away
And so I go, I go, I go
I don't want to step on my footprint again
And so I go, I go, and I go
Playing that I'm a kid again counting stars
Walking I go behind
That storm will come the calm Walking I'm
Just with the music filling
My soul
Walking I'm going, only I'm walking I'm going, only I this voice will be my weapon