Paroles et traduction Blake - La Baguette

La Baguette

Esto es BLK, 'jo puta

Una patada en la boca si lo miras y lo tocas
¿Desde cuándo Federer va a recoger pelotas?
Ahora el panorama está para ponernos nota
Fuck that, confunden la calle con la ropa

Todos compitiendo a ver quién abre más la boca
Quién será el papa, quién el próximo Poppa
El underground ha vuelto y se nota (ja, ja, ja)
El chándal del PSG, que no falte hasta en la sopa

Yo acabé en el psicólogo por no meterme coca
Por eso yo perdí más la cabeza que la boca
No incito a los chavales a ir por ahí haciendo el notas
Y que tiren su vida por imitar a un masoca

Choca, compartes mi peli, pero no eres prota
Sientes como yo, pero no explotas
¿De qué vale querer siempre la jodida copa
Si el mono bajo de ella fue por algo no era idiota?

Tengo mocasine'
Hecho' con la piel de los ruines que anhelaron mis derrotas
Un día te enseñaré a escribir con la mente rota
Y no pa' ser real, sino pa' hacerte de roca

Desde el 2010, sí se nota
Eh, na' que demostrar, en mis bolos todos votan
Rap, puto, del crudo, del que ya no topas
Las manos para arriba y el cuello bailando jotas

Tú mamas de esta boca, eres mi fan, feka (eh)
Hasta tu puta madre se ha tatua'o mis letras
Yo me hice un puto nombre sin tirar un beef, muñeca
Por eso nunca fui una moda de un añito a secas

No pasa por el aro y se convierte en una bala
Perdía solo porque no quiso poner la cara
No se premia a la peña que lo gana de la nada
Bienvenido a España, quien no llora no mama

Yo no era hip-hop, según ellos, entonaba
Y eso no era rap real, eran cosas raras
Y ahora el que no canta, lo simula por la cara
Con una voz de mierda, retocada

Cobran un caché de mierda y ya van de estrellita'
Van de Puerto Rico y son del pueblo más paleto de Españita
Pero lo's sobra'os somos nosotros, anda quita
Aprende a rapear antes de hablar del rap, Nobita

Telita, te gusta y la fama y la' pibita'
Una que sea mona aunque tú seas la mona chita
¿Te has visto el espejo tú para exigir tetitas?
Pareces "Buscando a Wally", clítoris en su conchita

Niño de la calle, dice esa pijita
Se te ve en la piel, la tiene' muy limpita
Engañarás al gremio por la puta pantallita
Pero en el mic, en el festí, cantar pa mil, caquita

Y ahora en serio, yo creía en esto
Ayudar peña con mis textos, y no porque contesto
Y todos tenemos ego y sin él no llegas perfecto
Es la falsa humildad con la que tú comes del resto

La que no acepto, y la que hace efecto
Se puede hacer política siendo políticamente incorrecto
¿Te gusta el gris?, yo no soy así, curvo o recto
La vida misma, coño, no hay mejor directo

Yo aprendi a hacerme la vela
Navegar siendo yo mi escuela
Yo quiero dejar mi estela
Y buscar ser un orgullo, pero solo pa' mi abuela
Yo aprendi a hacerme la vela
Navegar siendo yo mi escuela
Yo quiero dejar mi estela
Y buscar ser un orgullo, pero solo pa' mi abuela

2012 con el Kaze, Beto, Gran Calibre
13 Garras, y el Nikone llenando tu club
2021 y aún hay peña que me cuenta
Quien cojones representa por lo que diga YouTube

Paz para el que sigue y lo mantiene atemporal
A base de hacer una escuela y brillar solo por su luz
Cuando estaba solo yo tirando con un micro sin un duro
Y sin un disco de oro, ¿dónde estabas tú?

Hay que decirlo todo, lo bueno y lo malo
Hay que poner la polla encima pa' que te oigan claro
Y créeme que no llena, es más, me da reparo
Pero lo mío no lo tocas ni con la punta de un palo (ah)

Respeto para el rap, pa'l de abajo
Al que lo intenta, al que llega con trabajo
Respeto para al rap, pa'l de abajo
Esto se lo debéis a la madre que me trajo

The Baguette

This is BLK, bitch

A kick in the mouth if you look and touch
Since when does Federer pick up balls?
Now the scene is set for us to be graded
Fuck that, they confuse the street with clothes

Everyone competing to see who opens their mouth wider
Who will be the pope, who the next Poppa
The underground has returned and it shows (ha, ha, ha)
The PSG tracksuit, don't miss it even in the soup

I ended up in the psychologist for not doing coke
That's why I lost my head more than my mouth
I don't encourage kids to go around acting like fools
And throw their lives away by imitating a masochist

Collide, you share my movie, but you're not the protagonist
You feel like me, but you don't explode
What's the point of always wanting the damn cup
If the monkey under it wasn't an idiot for a reason?

I have moccasins
Made with the skin of the villains who longed for my defeats
One day I will teach you to write with a broken mind
And not to be real, but to make you rock

Since 2010, yes it shows
Eh, nothing to prove, at my gigs everyone votes
Rap, damn, raw, the kind you don't find anymore
Hands up and the neck dancing jotas

You suck from this mouth, you're my fan, fake (eh)
Even your fucking mother has tattooed my lyrics
I made a fucking name without throwing a beef, doll
That's why I was never just a one-year fad

He doesn't go through the hoop and becomes a bullet
He lost just because he didn't want to show his face
People who win it out of nowhere are not rewarded
Welcome to Spain, whoever doesn't cry doesn't suckle

I wasn't hip-hop, according to them, I intoned
And that wasn't real rap, it was weird stuff
And now whoever doesn't sing, fakes it to their face
With a shitty voice, retouched

They charge a shitty cache and they already go from little stars
They go from Puerto Rico and they are from the most hick town in Spain
But the arrogant ones are us, come on, get rid of it
Learn to rap before you talk about rap, Nobita

Telita, you like fame and the little girls
One that is pretty even if you are the little monkey chita
Have you seen yourself in the mirror to demand titties?
You look like "Where's Waldo", clitoris in her shell

Street kid, says that little posh girl
It shows on your skin, you have it very clean
You will deceive the guild by the fucking little screen
But in the mic, in the party, singing for a thousand, little shit

And now seriously, I believed in this
Helping people with my lyrics, and not because I answer
And we all have an ego and without it you don't reach perfection
It is the false humility with which you eat from the rest

The one I don't accept, and the one that takes effect
You can do politics by being politically incorrect
Do you like gray?, I'm not like that, curved or straight
Life itself, damn, there is no better live show

I learned to make my own sail
To navigate being my own school
I want to leave my wake
And seek to be a pride, but only for my grandmother
I learned to make my own sail
To navigate being my own school
I want to leave my wake
And seek to be a pride, but only for my grandmother

2012 with Kaze, Beto, Gran Calibre
13 Garras, and Nikone filling your club
2021 and there are still people who tell me
Who the fuck represents what YouTube says

Peace for those who follow and keep it timeless
By building a school and shining only by its light
When I was alone throwing with a microphone without a penny
And without a gold record, where were you?

You have to say it all, the good and the bad
You have to put your dick on top so they can hear you clearly
And believe me, it doesn't fill, in fact, it gives me pause
But you don't touch mine even with the tip of a stick (ah)

Respect for rap, for the one below
To the one who tries, to the one who arrives with work
Respect for rap, for the one below
You owe this to the mother who brought me