Paroles et traduction Blake Hazard - Little Situation (30 Days, 30 Songs)

Little Situation (30 Days, 30 Songs)

I'll always choose love
It's the only thing I can believe in
But he makes it hard to love him
When he's always hating

I don't like to put a brother down
To try to make the others look up to me
Yeah, I don't need to put a sister down
To feel like I'm worthy

So when he goes low, we'll go high
Try to find some kind of understanding
All those spiteful words and taunting
Are the lines of a lesser man

We'll choose love
It's the only thing we can believe in
But he makes it so hard to love him
When he's always hating

He'll never say he's sorry
Never really care how the little guy felt
Now our greatest fear is
Of a man who feeds on fear itself

Well his fear's just not being adored
Not getting more than what he deserves
Yeah he'd step on over anyone
I can't admire that kind of nerve

I'm still in love with America
How are we not enough
He's gotta make us great again?
I'm not going back to those times
When so many of us were left behind

Building a wall won't fix what's inside
We'll fight to keep our open minds

And choose love
It's the only thing we can believe in
But he makes it impossible to love him
When he's always hating

We'll choose love
We'll choose love
We'll choose love

Маленькая ситуация (30 дней, 30 песен)

Я всегда выберу любовь,
Это единственное, во что я могу верить.
Но ты делаешь это таким сложным - любить тебя,
Когда ты постоянно наполнен ненавистью.

Я не люблю принижать других,
Чтобы остальные смотрели на меня с восхищением.
Да, мне не нужно унижать других,
Чтобы чувствовать себя достойной.

Поэтому, когда ты опускаешься, мы будем выше,
Пытаясь найти хоть какое-то понимание.
Все эти злобные слова и насмешки
- черты недостойного человека.

Мы выберем любовь,
Это единственное, во что мы можем верить.
Но ты делаешь это таким сложным - любить тебя,
Когда ты постоянно наполнен ненавистью.

Ты никогда не скажешь, что сожалеешь,
Тебе никогда не было дела до чувств маленьких людей.
Теперь наш самый большой страх -
Человек, который питается самим страхом.

Твой страх просто в том, что тебе не поклоняются,
Что ты не получаешь больше, чем заслуживаешь.
Да, ты готов переступить через кого угодно,
Я не могу восхищаться такой смелостью.

Я все еще люблю Америку,
Почему мы недостаточно хороши?
Ты должен сделать нас снова великими?
Я не хочу возвращаться в те времена,
Когда многие из нас были брошены.

Строительство стен не исправит того, что внутри.
Мы будем бороться за то, чтобы сохранить наши сердца и разум открытыми.

И выберем любовь.
Это единственное, во что мы можем верить.
Но ты делаешь это невозможным - любить тебя,
Когда ты постоянно наполнен ненавистью.

Мы выберем любовь,
Мы выберем любовь,
Мы выберем любовь.