Paroles et traduction Blake Lewis - How Many Words

How Many Words

I-I-I-I-I'm through,
I-I-I-I-I'm through,
I-I-I-I-I'm through,
I-I'm through with you

I-I-I-I-I'm through
I-I-I-I-I'm through
I-I-I-I-I'm through
I-I'm through with you

Right back where we started,
Falling apart at the seams.
You tagged your name on my heart and,
I sat there and let it bleed.

Sweetheart so,
Now this is goodbye.

I'm letting you go.
You're letting me down.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
I'm letting you go.
Our love's black and blue.
How many words does it take to say I'm through?

I-I-I-I-I'm through
I-I-I-I-I'm through
I-I-I-I-I'm through
I-I'm through with you

You said you knew what romance is.
Jaded, I fell for your lies.
You're out of second chances.
Sadly, we're fading out tonight.

Sweetheart so,
Now this is goodbye.

I'm letting you go.
You're letting me down.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
I'm letting you go.
Our love's black and blue.
How many words does it take to say I'm through?

I have to,
Don't want to,
I've got to set you free
No more words,
It's over.
Now I can finally breathe.

I'm letting you go.
You're letting me down.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
I'm letting you go.
Our love's black and blue.
How many words does it take to say I'm through?

I'm letting you go.
You're letting me down.
Been caught in your rain, and I almost drowned.
I'm letting you go.
Our love's black and blue.
How many words does it take to say I'm through?

I'm letting you go. (I have to)
You're letting me down. (Don't want to)
Been caught in your rain, and I almost drowned. (I've got to set you free)
I'm letting you go. (No more words)
Our love's black and blue. (It's over)
How many words does it take to say I'm through? (Now I can finally breathe)

I-I-I-I-I'm through
I-I-I-I-I'm through
I-I-I-I-I'm through
I-I'm through with you

Сколько нужно слов?

Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я закончил с тобой.

Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я закончил с тобой.

Мы вернулись туда, откуда начали,
Разваливаемся на части.
Ты оставила свой след на моем сердце,
А я сидел и позволял ему кровоточить.

Дорогая,
Это прощание.

Я отпускаю тебя.
Ты разочаровываешь меня.
Я попал под твой дождь и чуть не утонул.
Я отпускаю тебя.
Наша любовь в синяках.
Сколько нужно слов, чтобы сказать, что я закончил?

Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я закончил с тобой.

Ты сказала, что знаешь, что такое романтика.
Уставший, я повелся на твою ложь.
У тебя больше нет второго шанса.
К сожалению, мы сегодня угасаем.

Дорогая,
Это прощание.

Я отпускаю тебя.
Ты разочаровываешь меня.
Я попал под твой дождь и чуть не утонул.
Я отпускаю тебя.
Наша любовь в синяках.
Сколько нужно слов, чтобы сказать, что я закончил?

Я должен,
Не хочу,
Я должен освободить тебя.
Больше никаких слов,
Все кончено.
Теперь я могу наконец дышать.

Я отпускаю тебя.
Ты разочаровываешь меня.
Я попал под твой дождь и чуть не утонул.
Я отпускаю тебя.
Наша любовь в синяках.
Сколько нужно слов, чтобы сказать, что я закончил?

Я отпускаю тебя.
Ты разочаровываешь меня.
Я попал под твой дождь и чуть не утонул.
Я отпускаю тебя.
Наша любовь в синяках.
Сколько нужно слов, чтобы сказать, что я закончил?

Я отпускаю тебя (Я должен).
Ты разочаровываешь меня (Не хочу).
Я попал под твой дождь и чуть не утонул (Я должен освободить тебя).
Я отпускаю тебя (Больше никаких слов).
Наша любовь в синяках (Все кончено).
Сколько нужно слов, чтобы сказать, что я закончил? (Теперь я могу наконец дышать).

Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я-я-я-я все сказал,
Я-я закончил с тобой.