Paroles et traduction Blake McGrath feat. Alisan Porter - Sway

Sway

Sometimes there'll be branches
That we will have to climb on to
And the farther we go out
I know what I will hold on to
Sometimes there'll be towers
Upon which we are forced to stand
And no matter what the winds say
Know that I will hold your hand
I just wanna sway
Like this forever
Over mother natures land
From the stardust to the sand
I just wanna sway
With you forever
Shift our weight, come what may
We will sway
Let the branch break
I know I'm save within your arms
Before I have hit the ground
You catch me like a fallen star
Let the ground shake
We'll just tiptoe on a broken floor
'Cause no, we don't need a stage
You are all I need and more
I just wanna sway
Like this forever
Over mother natures land
From the stardust to the sand
I just wanna sway
With you forever
Shift our weight, come what may
We will sway, oh yeah
Baby I don't need this home delivered
Got it all right where it counts
So let the rain come down again
And dare to take us out
Still our feet stay on the ground
I just wanna sway
Like this forever
Over mother natures land
From the stardust to the sand
I just wanna sway
With you forever
Shift our weight, come what may
We will sway

Покачиваясь

Иногда нам придется
Взбираться на ветви.
И чем дальше мы будем забираться,
Тем крепче я буду держаться.
Иногда нам придется
Стоять на вершинах башен.
И что бы ни шептал ветер,
Знай, я буду держать тебя за руку.
Я просто хочу покачиваться,
Вот так, вечно,
Над владениями матушки-природы,
От звездной пыли до песка.
Я просто хочу покачиваться
С тобой вечно,
Перенося свой вес, что бы ни случилось,
Мы будем покачиваться.
Пусть ветка сломается,
Я знаю, что в твоих объятиях я в безопасности.
Прежде чем я упаду на землю,
Ты поймаешь меня, как падающую звезду.
Пусть земля дрожит,
Мы будем танцевать на цыпочках по разбитому полу.
Потому что нам не нужна сцена,
Ты - всё, что мне нужно, и даже больше.
Я просто хочу покачиваться,
Вот так, вечно,
Над владениями матушки-природы,
От звездной пыли до песка.
Я просто хочу покачиваться
С тобой вечно,
Перенося свой вес, что бы ни случилось,
Мы будем покачиваться, о, да.
Детка, мне не нужно, чтобы это доставляли на дом,
У меня всё есть там, где нужно.
Так пусть снова пойдет дождь
И попробует нас смыть.
Наши ноги все еще стоят на земле.
Я просто хочу покачиваться,
Вот так, вечно,
Над владениями матушки-природы,
От звездной пыли до песка.
Я просто хочу покачиваться
С тобой вечно,
Перенося свой вес, что бы ни случилось,
Мы будем покачиваться.