Paroles et traduction Blake Shelton - Two Step 'Round the Christmas Tree

Two Step 'Round the Christmas Tree

There's a wonderous sight and a joyful sound
Every Christmas Eve in a western town
Gather up the kids all the friends and family

'Cause the holly's hung and the candle's bright
Tuning up a fiddle on a moon lit night
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas tree

There's a jolly man in a bright red suit
Did you ever see a Santa in cowboy boots
Twirling across the floor spurs a-jingling merri-ly

As they sing those carols soft and low
We'll all be shouting out cotton-eyed Joe
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas tree

Waiting 'neath the mistletoe you'll never get a kiss
I never move that slow there's to much I could miss
'Cause a western guy can't be still
And a silent night is not for me
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas Tree

Red Bandanas, chilly green
Silver buckles on a new blue jeans
Jumpin' 'round the room to a yule tide melo-dy

I'm gonna be ready when Santa's comes
But I'm gonna be dancing 'til he does
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas tree

Waiting 'neath the mistletoe you'll never get a kiss
I never move that slow there's to much I could miss
'Cause a western guy can't be still
And a silent night is not for me
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas Tree

Waiting 'neath the mistletoe you'll never get a kiss
I never move that slow there's to much I could miss

'Cause a western guy can't be still
And a silent night is not for me
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas Tree
Roll back the rug so we can two step 'round the Christmas Tree

Два шага вокруг рождественской ёлки

Чудесное зрелище и радостный звук,
Каждый Сочельник в западном городке.
Собираются дети, все друзья и семья,

Ведь остролист развешан, и свечи горят,
Настраивают скрипку в лунную ночь.
Свернём ковёр, милая, и сделаем два шага вокруг рождественской ёлки.

Весёлый мужчина в ярко-красном костюме,
Видела ли ты когда-нибудь Санту в ковбойских сапогах?
Он кружится по полу, шпоры звенят весело,

Пока они поют рождественские гимны тихо и нежно,
Мы все будем кричать "Коттон-айд Джо".
Свернём ковёр, милая, и сделаем два шага вокруг рождественской ёлки.

Ждёшь под омелой, но поцелуя не получишь,
Я никогда не двигаюсь так медленно, слишком многое могу пропустить.
Потому что западный парень не может стоять на месте,
И тихая ночь не для меня.
Свернём ковёр, милая, и сделаем два шага вокруг рождественской ёлки.

Красные банданы, холодный зелёный цвет,
Серебряные пряжки на новых синих джинсах,
Прыгаем по комнате под рождественскую мелодию.

Я буду готов, когда придёт Санта,
Но я буду танцевать до тех пор, пока он не появится.
Свернём ковёр, милая, и сделаем два шага вокруг рождественской ёлки.

Ждёшь под омелой, но поцелуя не получишь,
Я никогда не двигаюсь так медленно, слишком многое могу пропустить.
Потому что западный парень не может стоять на месте,
И тихая ночь не для меня.
Свернём ковёр, милая, и сделаем два шага вокруг рождественской ёлки.

Ждёшь под омелой, но поцелуя не получишь,
Я никогда не двигаюсь так медленно, слишком многое могу пропустить.

Потому что западный парень не может стоять на месте,
И тихая ночь не для меня.
Свернём ковёр, милая, и сделаем два шага вокруг рождественской ёлки.
Свернём ковёр, милая, и сделаем два шага вокруг рождественской ёлки.