Paroles et traduction BlakkSmyth - Dopamine

Dopamine

People start using drugs
When they're at a lower level of consciousness
And when you translate this into regular words
You're basically either bored with life
Or your life around is hell and you're looking for an escape

Lately I've been feeling stressed and shit
Look around my life's a mess and shit
Got some things I should confess and shit
Only thing that keeps me going is

Dopamine
Coffee in the morning just get me started
Dopamine
Way too much commotion roll the J and spark it
Dopamine
Think I'm losing focus crush a pill and snort it
Dopamine
Party never over gotta keep it going
Dopamine
She be there to pick me up when I feel low
Dopamine
She be there when ain't nobody else to turn to
Dopamine
Cause don't nobody give a fuck bout what I've been through
Dopamine

Sadness in my mind, searching for good times
Sometimes I may cry down by the riverside
Look for the divine, don't know what I'll find
God may be a figment from the pigment of my own kind
Grandma heard my music she said boy you got some heathen in ya
Said it sounded cool but could you add a little Jesus in it
Have you found a church, ok I will but I just need a minute
Worshiping to me like slavery I just don't see the difference

The brain works in many mysterious ways
Just because you feel something
Doesn't necessarily mean that it's there
And you also have to be careful cause
The same part of your brain that causes pleasure
Brings pain

Dopamine
Coffee in the morning just get me started
Dopamine
Way too much commotion roll the J and spark it
Dopamine
Think I'm losing focus crush a pill and snort it
Dopamine
Party never over gotta keep it going
Dopamine
She be there to pick me up when I feel low
Dopamine
She be there when ain't nobody else to turn to
Dopamine
Cause don't nobody give a fuck bout what I've been through
Dopamine

Something on my mind (yeah) Baby I'll be fine (yeah)
I just medicate to meditate and elevate my high (yeah)
I don't cross the line (yeah) she might snort the line (yeah)
I could never judge cause ain't no gavels on my side (naw)
I might tell a lie (yeah) just so she can ride (yeah)
Put that ass in gear and ride me like a motorbike (yeah)
I don't know her name (yeah) she just want some fame (yeah)
We could give a fuck as long as we both get a taste of

Dopamine (Dopamine)
Dopamine (Dopamine)
Dopamine (Dopamine)
Dopamine (Dopamine)
She be there to pick me up when I feel low
Dopamine
She be there when ain't nobody else to turn to
Dopamine
Cause don't nobody give a fuck bout what I've been through

Дофамин

Люди начинают употреблять наркотики,
когда находятся на низком уровне сознания.
И если перевести это на простой язык,
то тебе либо скучно жить,
либо твоя жизнь — ад, и ты ищешь спасения.

В последнее время я чувствую себя напряженно и дерьмово,
оглядываюсь вокруг — моя жизнь — бардак и дерьмо,
у меня есть кое-какие признания,
единственное, что меня поддерживает, это

Дофамин
Кофе по утрам просто помогает мне начать день
Дофамин
Слишком много шума, скручиваю косяк и поджигаю
Дофамин
Кажется, я теряю фокус, раздавливаю таблетку и нюхаю
Дофамин
Вечеринка никогда не заканчивается, нужно продолжать
Дофамин
Она всегда рядом, чтобы поднять меня, когда мне плохо
Дофамин
Она рядом, когда больше не к кому обратиться
Дофамин
Потому что никому нет дела до того, через что я прошел
Дофамин

Печаль в моей душе, ищу хороших времен
Иногда я могу плакать на берегу реки
Ищу божественное, не знаю, что найду
Возможно, Бог — это плод моего воображения
Бабушка услышала мою музыку и сказала: "Парень, в тебе есть что-то языческое"
Сказала, что звучит круто, но не мог бы ты добавить немного Иисуса
Ты нашел церковь? Хорошо, найду, но мне нужна минутка
Поклонение для меня как рабство, я не вижу разницы

Мозг работает загадочным образом
Если ты что-то чувствуешь,
это не значит, что оно существует
И тебе также нужно быть осторожным, потому что
та же часть мозга, которая вызывает удовольствие,
приносит боль

Дофамин
Кофе по утрам просто помогает мне начать день
Дофамин
Слишком много шума, скручиваю косяк и поджигаю
Дофамин
Кажется, я теряю фокус, раздавливаю таблетку и нюхаю
Дофамин
Вечеринка никогда не заканчивается, нужно продолжать
Дофамин
Она всегда рядом, чтобы поднять меня, когда мне плохо
Дофамин
Она рядом, когда больше не к кому обратиться
Дофамин
Потому что никому нет дела до того, через что я прошел
Дофамин

Что-то на уме (да) Детка, я буду в порядке (да)
Я просто принимаю лекарства, чтобы медитировать и усилить свой кайф (да)
Я не пересекаю черту (да) она может нюхать дорожку (да)
Я никогда не мог судить, потому что у меня нет судейского молотка (нет)
Я могу солгать (да) только чтобы она могла прокатиться (да)
Включить заднюю передачу и оседлать меня, как мотоцикл (да)
Я не знаю ее имени (да) она просто хочет славы (да)
Нам все равно, пока мы оба получаем свою дозу

Дофамина (Дофамин)
Дофамина (Дофамин)
Дофамина (Дофамин)
Дофамина (Дофамин)
Она всегда рядом, чтобы поднять меня, когда мне плохо
Дофамин
Она рядом, когда больше не к кому обратиться
Дофамин
Потому что никому нет дела до того, через что я прошел