Paroles et traduction Blanca Vergara - 27 Días
Oye,
no
me
has
dicho
nada
en
días
y
no
sé
si
estás
bien
o
no
Hey,
you
haven't
said
anything
to
me
in
days
and
I
don't
know
if
you're
okay
or
not
Me
dijiste
que
estabas
jodido
y
que
no
querías
hablar
con
nadie
You
told
me
you
were
messed
up
and
didn't
want
to
talk
to
anyone
Pero
ahora
ya
no
sé
si
es
eso
u
otra
cosa
But
now
I
don't
know
if
that's
it
or
something
else
Bueno,
ya
me
dices
Well,
tell
me
Me
dijiste
que
me
ibas
a
llamar
You
told
me
you
would
call
me
Llevas
siete
días
sin
contestar
You
haven't
answered
for
seven
days
Ya
no
sé
si
se
cayó
WhatsApp
I
don't
know
if
WhatsApp
crashed
Voy
a
probar
suerte
en
Telegram
I'm
going
to
try
my
luck
on
Telegram
Ya
no
subes
historias,
ya
no
sé
na
You
don't
upload
stories
anymore,
I
don't
know
anything
Vas
con
tus
colegas
por
capital
You
go
out
with
your
friends
in
the
city
Búscate
a
otra
chica
a
la
que
marear
Find
another
girl
to
drive
crazy
Ya
me
tienes
harta,
no
puedo
más
You've
had
enough
of
me,
I
can't
take
it
anymore
Tu
coche
aparcado
en
mi
portal
Your
car
parked
in
my
yard
Si
no
lo
quitas
lo
voy
a
rayar
If
you
don't
take
it
away,
I'm
going
to
scratch
it
Hasta
el
pelo
me
he
podido
cambiar
I
could
even
change
my
hair
color
Ya
no
soy
esa
rubia
que
te
va
detrás
I
am
not
the
blonde
that
follows
you
around
anymore
27
días
no
van
a
cambiar
27
days
won't
change
Las
ganas
que
tengo
de
volverte
a
hablar
The
desire
I
have
to
talk
to
you
again
Pero
tranqui,
se
me
pasará
But
relax,
it
will
pass
Y
no
me
busques
And
don't
look
for
me
Que
no
voy
a
estar
I
won't
be
there
Ya
te
he
dejao
de
seguir,
he
bloqueao
tus
llamadas
I've
unfollowed
you,
blocked
your
calls
Ya
le
he
puesto
fin,
no
quiero
verte
la
cara
It's
over,
I
don't
want
to
see
you
anymore
Recuerdo
cuando
me
mirabas
I
remember
when
you
used
to
look
at
me
Ahí
parecía
que
te
importaba
It
seemed
like
you
cared
then
Yo
te
di
todo
lo
que
tenía
I
gave
you
everything
I
had
Y
ahora
me
siento
vacía
And
now
I
feel
empty
Ya
sabia
que
te
perdía
I
knew
I
was
losing
you
Aun
así,
me
creí
todas
tus
mentiras
Even
so,
I
believed
all
your
lies
Tu
coche
aparcado
en
mi
portal
Your
car
parked
in
my
yard
Si
no
lo
quitas
lo
voy
a
rayar
If
you
don't
take
it
away,
I'm
going
to
scratch
it
Hasta
el
pelo
me
he
podido
cambiar
I
could
even
change
my
hair
color
Ya
no
soy
esa
rubia
que
te
va
detrás
I
am
not
the
blonde
that
follows
you
around
anymore
27
días
no
van
a
cambiar
27
days
won't
change
Las
ganas
que
tengo
de
volverte
a
hablar
The
desire
I
have
to
talk
to
you
again
Pero
tranqui,
se
me
pasará
But
relax,
it
will
pass
Y
no
me
busques
And
don't
look
for
me
Que
no
voy
a
estar
I
won't
be
there
Como
en
un
tiempo
querrás
volver
How
in
time
you'll
want
to
come
back
Y
yo
ya
no
pienso
volver
a
caer
And
I
don't
plan
on
falling
again
Ya
no
siento
nada
(nada)
I
no
longer
feel
anything
(anything)
Siempre
de
fiesta
sin
saber
por
qué
Always
partying
without
knowing
why
Has
perdido
lo
que
pudo
ser
You've
lost
what
could
have
been
Y
ya
no
quiero
nada,
nada
And
I
don't
want
anything,
anything
Tu
coche
aparcado
en
mi
portal
Your
car
parked
in
my
yard
Si
no
lo
quitas
lo
voy
a
rayar
If
you
don't
take
it
away,
I'm
going
to
scratch
it
Hasta
el
pelo
me
he
podido
cambiar
I
could
even
change
my
hair
color
Ya
no
soy
esa
rubia
que
te
va
detrás
I
am
not
the
blonde
that
follows
you
around
anymore
27
días
no
van
a
cambiar
27
days
won't
change
Las
ganas
que
tengo
de
volverte
a
hablar
The
desire
I
have
to
talk
to
you
again
Pero
tranqui,
se
me
pasará
But
relax,
it
will
pass
Y
no
me
busques
And
don't
look
for
me
Que
no
voy
a
estar
I
won't
be
there
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Blanca Fernandez Vergara, Julian Ronda Tomas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.