Paroles et traduction Blank & Jones - Quedate (Extended Mix) [with Mike Francis]

Quedate (Extended Mix) [with Mike Francis]

Estoy con mis heridas
Nunca tengo las palabras
Pero si me sabes leer
Encontrarás en mis canciones
Lo que no pude decir
Hay errores de juicio
Muchos amores confundidos
En mis acordes mudos
Encontrarás en mis canciones
Lo que nunca sé decir
Encontrarás
Mi dolor, fragilidad
Que apenas puedo confesar
Encontraras
Mis faltas, mi timidez
Este amor
Que nunca ves
Miedo que, tu te vayas
Si quiero ser tu sombra fiel
És para qué tu te quedes
Quédate
Amarás a otras mujeres
Más guapas y fuertes que yo
Si, no soy mujer de detener
Lé sólo en mis canciones
Lo qué no hay tiempo que decir
El tiempo nos endurece
Las ilusiones fravorecen
Si, no soy mujer de detener
Lé sólo en mis canciones
Lo que no pude decir

Останься (Расширенная версия) [с Майком Фрэнсисом]

Я полон ран,
У меня нет слов,
Но если ты умеешь меня читать,
В моих песнях ты найдёшь
То, что я не смог сказать.
Были ошибки суждения,
Много спутанных чувств,
В моих немых аккордах
Ты найдёшь в моих песнях
То, что я никогда не могу сказать.
Ты найдёшь
Мою боль, мою хрупкость,
В которой я едва могу признаться.
Ты найдёшь
Мои недостатки, мою застенчивость,
Эту любовь,
Которую ты не видишь.
Боюсь, что ты уйдёшь,
Если я хочу быть твоей верной тенью,
То это для того, чтобы ты осталась.
Останься.
Ты будешь любить других мужчин,
Более красивых и сильных, чем я.
Да, я не тот, кто может удержать,
Читай лишь в моих песнях
То, что нет времени сказать.
Время делает нас жёстче,
Иллюзии ослабевают.
Да, я не тот, кто может удержать,
Читай лишь в моих песнях
То, что я не смог сказать.