Paroles et traduction Blanks - Hopes Up High

Hopes Up High

The grass is looking greener
The snow has said goodbye
The song has started playing on my mind
And I was scared of hoping
But with no clouds in sight
I started to believe, that I'll be fine

And I, I'm stronger than I used to be
Oh, finally free

I got my hopes up high, the windows down
Look at the blue, blue sky, the music loud
And I know it gets better now, the darker days are gone
I got my hopes up high
'Cause it's my time, my time to fly

Look at all the colors, I see them with new eyes
And every little thing just makes me smile
And I would climb a mountain or walk a thousand miles
I'd do it, just to feel that I'm alive

And I, I'm stronger than I used to be
Oh, finally free

I got my hopes up high, the windows down
Look at the blue, blue sky, the music loud
And I know it gets better now, the darker days are gone
I got my hopes up high
'Cause it's my time, my time to fly

And I, I'm stronger than I used to be
Oh, finally free

I got my hopes up high, the windows down
Look at the blue, blue sky, the music loud
And I know it gets better now, the darker days are gone
I got my hopes up high
'Cause it's my time, my time to fly

Надежды Взмывают Ввысь

Трава зеленее,
Снег уже простился,
В голове моей песня зазвучала.
Я боялся надеяться,
Но без туч в небесах
Начал верить, что всё будет хорошо.

И я, я сильнее, чем был раньше,
О, наконец-то свободен.

Мои надежды взмывают ввысь, окна опущены,
Смотри на синее, синее небо, музыка громче,
И я знаю, теперь всё будет лучше, темные дни ушли.
Мои надежды взмывают ввысь,
Потому что это мое время, мое время летать.

Смотри на все эти краски, я вижу их по-новому,
И каждая мелочь заставляет меня улыбаться.
И я бы взобрался на гору или прошел тысячу миль,
Я бы сделал это, просто чтобы почувствовать, что я жив.

И я, я сильнее, чем был раньше,
О, наконец-то свободен.

Мои надежды взмывают ввысь, окна опущены,
Смотри на синее, синее небо, музыка громче,
И я знаю, теперь всё будет лучше, темные дни ушли.
Мои надежды взмывают ввысь,
Потому что это мое время, мое время летать.

И я, я сильнее, чем был раньше,
О, наконец-то свободен.

Мои надежды взмывают ввысь, окна опущены,
Смотри на синее, синее небо, музыка громче,
И я знаю, теперь всё будет лучше, темные дни ушли.
Мои надежды взмывают ввысь,
Потому что это мое время, мое время летать.