Blanks - Directions - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blanks - Directions




Directions
Направления
I know where I belong
Я знаю, где мое место,
But I just ain't there yet
Но я еще не там.
I know what I must do
Я знаю, что должен сделать,
To get myself there
Чтобы оказаться там.
I saw that you could do
Я видел, что ты смогла,
Whatever you had to
Сделать все, что нужно.
You knew which steps to take
Ты знала, какие шаги предпринять,
To get yourself there
Чтобы добраться туда.
I don't need help, I don't need people, I just need directions
Мне не нужна помощь, мне не нужны люди, мне просто нужны направления.
No I don't need help, I don't need people, just give me directions
Нет, мне не нужна помощь, мне не нужны люди, просто дай мне направления.
No, I don't need help I can do this myself, I just need directions
Нет, мне не нужна помощь, я могу сделать это сам, мне просто нужны направления.
No, I don't need help I'll do it myself, just give me some directions
Нет, мне не нужна помощь, я сделаю это сам, просто дай мне несколько направлений.
And I'll get there
И я доберусь туда.
Don't worry, I'll get there
Не волнуйся, я доберусь туда.
Don't worry, I'll get there
Не волнуйся, я доберусь туда.
If you give me, directions, I'll make sure, I'll get there
Если ты дашь мне направления, я обещаю, я доберусь туда.
I'll make sure, I'll get there yeah
Я обещаю, я доберусь туда, да.
I know where I belong
Я знаю, где мое место,
But I don't know the road
Но я не знаю дороги.
I heard it's tough and long, and no one walks alone
Я слышал, она трудная и длинная, и никто не идет по ней один.
But I know you crossed the road
Но я знаю, ты пересекла эту дорогу,
I know you made it there
Я знаю, ты добралась туда.
You knew which way to go, and you went for it
Ты знала, куда идти, и ты пошла.
I don't need help, I don't need people, I just need directions
Мне не нужна помощь, мне не нужны люди, мне просто нужны направления.
No I don't need help, I don't need people, just give me directions
Нет, мне не нужна помощь, мне не нужны люди, просто дай мне направления.
No, I don't need help I can do this myself, I just need directions
Нет, мне не нужна помощь, я могу сделать это сам, мне просто нужны направления.
No, I don't need help I'll do it myself, just give me some directions
Нет, мне не нужна помощь, я сделаю это сам, просто дай мне несколько направлений.
And I'll get there
И я доберусь туда.
Don't worry, I'll get there
Не волнуйся, я доберусь туда.
Don't worry, I'll get there
Не волнуйся, я доберусь туда.
If you give me, directions, I'll make sure, I'll get there
Если ты дашь мне направления, я обещаю, я доберусь туда.
I'll make sure, I'll get there yeah
Я обещаю, я доберусь туда, да.
I can see my path before me but it's vague sometimes
Я вижу свой путь передо мной, но иногда он расплывается.
The lights that lead the way they fade sometimes
Огни, указывающие путь, иногда гаснут.
But I know I have it in me, and I'd rather die
Но я знаю, что это во мне, и я лучше умру,
Than give up without trying cause I know
Чем сдамся без попытки, потому что я знаю,
That I'll get there (cause I know, I know, I know, I know)
Что я доберусь туда (потому что я знаю, знаю, знаю, знаю).
Don't worry, I'll get there (cause I know, I know, I know, I know)
Не волнуйся, я доберусь туда (потому что я знаю, знаю, знаю, знаю).
Don't worry, I'll get there (cause I know, I know, I know, I know)
Не волнуйся, я доберусь туда (потому что я знаю, знаю, знаю, знаю).
I'll make sure, I'll get there
Я обещаю, я доберусь туда.
I'll make sure, I'll get there yeah
Я обещаю, я доберусь туда, да.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.