Paroles et traduction Blaq Diamond - Woza My Love

Woza My Love

Lalel' intliziyo yami, Oh babe

Heal my heart and touch my soul
Vele ngishawe luvalo, wangithanda ngingenanto
Ngelosi yami yokuphila, ngicel' uhlale nami

Uthando lwam dali, lubanzi lujulile
Ngifis' ukuchith' insuku zokuphila nawe
Ithemba lam dali, liyophelela kuwe
Yinjabulo ya ntsuku zonke my sweet darling

Sthandwa sami, woza my love, woza my love (woza darlie, oh)
Bambo lwami, woza my love, woza my love (woza darlie, oh)
Sthandwa sami, woza my love, woza my love (woza darlie, oh)
Bambo lwami, woza my love, woza my love

Sengihambe ama kilometer mina, sengihamb' ama kilometer mina
Ebusika bengizula ngifuna wena
Phela wena uyimfudumalo yami yeminyaka
Imizwa yami iyakhuluma masibukana
Ivel' ithi dali sondela ngithi manqa
Ufik' empilweni yam ilanga lisarhwalala
Buka manje sekuyakhanya kuyaqhakaza

Lalel' intliziyo yami dali ngoba anginawo amaningi
Lalel' intliziyo yami dali ngoba anginawo amaningi
Anginawo amaningi nje, anginawo amaningi
Anginawo amaningi nje, anginawo amaningi

Uthando lwam dali, lubanzi lujulile
Ngifis' ukuchith' insuku zokuphila nawe
Ithemba lam dali, liyophelela kuwe
Yinjabulo ya ntsuku zonke my sweet darling

Sthandwa sami, woza my love, woza my love (woza darlie, oh)
Bambo lwami, woza my love, woza my love (woza love, oh)
Sthandwa sami, woza my love, woza my love (woza darlie, oh)
Bambo lwami, woza my love, woza my love (woza darlie, oh)
Sthandwa sami, woza my love, woza my love (woza darlie, oh)
Bambo lwami, woza my love, woza my love (woza darlie, oh)
Sthandwa sami, woza my love, woza my love (woza darlie, oh)
Bambo lwami, woza my love, woza my love

Uthando lwam dali, oh na na na
Ithemba lam dali, oh na na na
Oh babe

Приди, моя любовь

Послушай мое сердце, о, малышка

Исцели мое сердце и коснись моей души
Ведь я так боялся, ты полюбила меня, когда у меня ничего не было
Мой ангел-хранитель, прошу, останься со мной

Моя любовь, дорогая, широка и глубока
Я хочу провести все дни своей жизни с тобой
Моя надежда, дорогая, вся на тебя
Ты - радость каждого дня, моя сладкая любимая

Любимая моя, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, дорогая, о)
Моя госпожа, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, дорогая, о)
Любимая моя, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, дорогая, о)
Моя госпожа, приди, моя любовь, приди, моя любовь

Я прошел километры, я прошел километры
Зимой я бродил, ища тебя
Ведь ты - мое тепло на долгие годы
Мои чувства говорят, давай встретимся
Они говорят, дорогая, подойди ближе, и я замираю
Ты пришла в мою жизнь, когда солнце еще садилось
Посмотри, теперь все сияет и цветет

Послушай мое сердце, дорогая, ведь у меня их не много
Послушай мое сердце, дорогая, ведь у меня их не много
У меня их не много, у меня их не много
У меня их не много, у меня их не много

Моя любовь, дорогая, широка и глубока
Я хочу провести все дни своей жизни с тобой
Моя надежда, дорогая, вся на тебя
Ты - радость каждого дня, моя сладкая любимая

Любимая моя, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, дорогая, о)
Моя госпожа, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, любовь моя, о)
Любимая моя, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, дорогая, о)
Моя госпожа, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, дорогая, о)
Любимая моя, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, дорогая, о)
Моя госпожа, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, дорогая, о)
Любимая моя, приди, моя любовь, приди, моя любовь (приди, дорогая, о)
Моя госпожа, приди, моя любовь, приди, моя любовь

Моя любовь, дорогая, о-на-на-на
Моя надежда, дорогая, о-на-на-на
О, малышка