Paroles et traduction Blaq Diamond feat. The Legacy - Sbhekane

Sbhekane

Ziqala amadoda, zindabezimnandi, hey
Kwaze kamnandi uba umZulu, ebumnandini
Kwaze kamnandi uba umXhosa, ebumnandini
Kwaze kamnandi uba umSotho, ebumnandini
Kwaze kamnandi uba umVenda, ngiyakutshela
Kwaze kamnandi uba umTswana, hey wena wey
Kwaze kamnandi uba umPedi, hey wena wey
Kwaze kamnandi uba umNdebele, ebumnandini
Kwaze kamnandi uba umTsonga, wena ngiyakutshela
Kwaze kamnandi uba umSwati, mama

Oh sishaya ugida sibhekane, hey
Oh sishaya ugida sibhekane, ooh
Oh sishaya ugida sibhekane, hayi
Oh sishaya ugida sibhekane, sibhekane
Oh sishaya ugida sibhekane, sibheke
Oh sishaya ugida sibhekane, hayi
Oh sishaya ugida sibhekane, hayi
Oh sishaya ugida sibhekane, nabo

Wamuhle, wamuhle mntakwethu
Ingathi umama Winnie ebusheni bakhe
Wamuhle, wamuhle mntakwethu
Ingathi umama Winnie ebusheni bakhe
Awu ngiyaziqenya ngentombi zakithi
Imbali zesizwe, ungahamba umhlaba wonke
Ngeke uzithole ezinjengezakithi

Ooh impiko zami, kukhala impiko zami
Ngiphekwey' intaba, zoKhahlamba kukhala iphimbo lami
Ooh impiko zami, kukhala impiko zami
Ngiphekwey' intaba, zoKhahlamba kukhala iphimbo lami
Abodali bayakhala mabelizwa
Libakhumbuza ekhaya, balilizele

Oh sishaya ugida sibhekane, hey
Oh sishaya ugida sibhekane, ooh
Oh sishaya ugida sibhekane, hayi
Oh sishaya ugida sibhekane, sibhekane
Oh sishaya ugida sibhekane, sibheke
Oh sishaya ugida sibhekane, hayi
Oh sishaya ugida sibhekane, hayi
Oh sishaya ugida sibhekane, nabo

Sbhekane

The men are dancing, they're dancing so beautifully, hey
It's so beautiful to be a Zulu, it's beautiful
It's so beautiful to be a Xhosa, it's beautiful
It's so beautiful to be a Sotho, it's beautiful
It's so beautiful to be a Venda, I tell you
It's so beautiful to be a Tswana, hey you
It's so beautiful to be a Pedi, hey you
It's so beautiful to be a Ndebele, it's beautiful
It's so beautiful to be a Tsonga, I tell you
It's so beautiful to be a Swati, mama

Oh we're beating the drums and dancing, hey
Oh we're beating the drums and dancing, ooh
Oh we're beating the drums and dancing, oh no
Oh we're beating the drums and dancing, dancing
Oh we're beating the drums and dancing, let's dance
Oh we're beating the drums and dancing, oh no
Oh we're beating the drums and dancing, oh no
Oh we're beating the drums and dancing, with them

You're beautiful, you're beautiful my bro
You look like Mama Winnie in her youth
You're beautiful, you're beautiful my bro
You look like Mama Winnie in her youth
Oh I'm proud of our girls
The history of our nation, you can travel the whole world
You won't find any like ours

Ooh my wings, my wings are crying out
I'm calling out to the mountains, the Drakensberg echoes my voice
Ooh my wings, my wings are crying out
I'm calling out to the mountains, the Drakensberg echoes my voice
The elders are crying and mourning
They're remembering home, they're filled with sorrow

Oh we're beating the drums and dancing, hey
Oh we're beating the drums and dancing, ooh
Oh we're beating the drums and dancing, oh no
Oh we're beating the drums and dancing, dancing
Oh we're beating the drums and dancing, let's dance
Oh we're beating the drums and dancing, oh no
Oh we're beating the drums and dancing, oh no
Oh we're beating the drums and dancing, with them