Paroles et traduction Blaq Diamond feat. Sjava - Memeza
Seng'ze
ngasha
nezwi
ngimemeza
I
shout
with
a
loud
voice
Kodwa
akekh'
osabelayo
But
no
one
responds
Sengize
ngasha
nezwi
ngimemeza
(oh
ngimemeza)
I
shout
with
a
loud
voice
Ngimemeza
(oh
ngimemeza
baba)
I
shout
Kodwa
akekh'
osabelayo
But
no
one
responds
Kodwa
makumemeza
bona
hhayi
You
should
shout
too
I'm
always
there
when
they
need
me,
I'm
always
there
when
they
need
me,
They
need
me,
they
need
me
ngiyasabela
They
need
me,
they
need
me,
I
respond
Kodwa
makumemeza
bona
hhayi
You
should
shout
too
I'm
always
there
when
they
need
me,
I'm
always
there
when
they
need
me,
They
need
me,
they
need
me
ngiyasabela
They
need
me,
they
need
me,
I
respond
We
bafethu
kanti
yini
eyanenza
ningasabeli
My
brothers,
what
have
I
done
wrong
for
you
not
to
respond
Eyanenza
ningasabeli
mangikhala
nami
For
you
not
to
respond
when
I'm
crying
with
you?
Bengithi
izandla
ziyagezana,
ziyagezana
I
thought
hands
wash
hands
Bengithi
izandla
ziyagezana,
ziyagezana
I
thought
hands
wash
hands
Oh
kanti
nginamanga,
nginamanga,
Oh,
but
I
was
wrong,
I
was
wrong
Nginamanga,
nginamanga
ngiyazikhohlisa
I
lied
to
myself,
I
lied
Oh
kanti
nginamanga,
nginamanga,
Oh,
but
I
was
wrong,
I
was
wrong
Nginamanga,
nginamanga
ngiyazikhohlisa
mina
I
lied
to
myself,
I
lied
Ngingamane
ngithemb'
itshe,
kunokuthi
ngithembe
umuntu
I
will
trust
only
a
stone,
more
than
I
trust
a
person
Ngoba
umuntu
uzokujikela
ebusweni
njengotshwala
Because
a
person
will
turn
their
back
on
you
like
alcohol
Ngingamane
ngithemb'
itshe,
k'nokuthi
ngithembe
umuntu
I
will
trust
only
a
stone,
more
than
I
trust
a
person
Ngoba
umuntu
uzokujikela
ebusweni
njengotshwala
Because
a
person
will
turn
their
back
on
you
like
alcohol
Oh
ngoba
izolo
lokhu
bafika
kimi
bebedinga
usizo
Oh,
because
yesterday
you
came
to
me
asking
for
help
Ngabanika,
kodwa
mangibadinga
aba-bo-nwa
And
I
helped
you,
now
I
need
you
too
Oh
ngoba
izolo
lokhu
bafika
kimi
bebedinga
usizo
Oh,
because
yesterday
you
came
to
me
asking
for
help
Ngabanika,
kodwa
mangibadinga
aba-bo-nwa
And
I
helped
you,
now
I
need
you
too
Seng'ze
ngasha
nezwi
ngimemeza
(oh
ngimemeza)
I
shout
with
a
loud
voice
Ngimemeza
(oh
ngimemeza
baba)
I
shout
Kodwa
akekh'
osabelayo
But
no
one
responds
Kodwa
akekh'
osabelayo
But
no
one
responds
Sengize
ngasha
nezwi
ng'memeza
(oh
ngimemeza)
I
shout
with
a
loud
voice
Ngimemeza
(oh
ng'memeza
baba)
I
shout
Kodwa
akekh'
osabelayo
But
no
one
responds
Kodwa
makumemeza
bona
hhayi
You
should
shout
too
I'm
always
there
when
they
need
me,
I'm
always
there
when
they
need
me,
They
need
me,
they
need
me
ngiyasabela
They
need
me,
they
need
me,
I
respond
Kodwa
makumemeza
bona
hhayi
You
should
shout
too
I'm
always
there
when
they
need
me,
I'm
always
there
when
they
need
me,
They
need
me,
they
need
me
ngiyasabela
They
need
me,
they
need
me,
I
respond
Makuwuwe
ngikhala
nawe
Let
me
cry
with
you
Makuyimi
ngikhala
ngedwa
Let
me
not
cry
alone
Makuyimi
ngikhala
nawe
Let
me
cry
with
you
Makuyimi
ngikhala
ngedwa
Let
me
not
cry
alone
Sengiqanjwe
negama
elisha
I
have
been
given
a
new
name
Thu
"Mabizw'
asabele"
"The
one
who
keeps
calling"
Hlala
nami
Nkosi
Be
with
me,
Lord
Sengiqanjwe
negama
elisha
weeh
I
have
been
given
a
new
name
Thu
"Mabizw'
asabele"
"The
one
who
keeps
calling"
Tha
angilifuni
I
don't
ask
for
it
Namhlanje
kunje
kunje
kunje
Today
it
is
like
this
Ingenxa
yokulunga
kwami
Because
of
my
kindness
I
care
too
much
I
care
too
much
Namhlanje
kunje
kunje
kunjena
nje
Today
it
is
like
this,
it
is
like
this
Ngenxa
yokulunga
kwami
Because
of
my
kindness
I
care
too
much
I
care
too
much
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mdletshe Ndumiso Siyabulela, Dunywa Siphelele Mbongi, Jabulani Sihle Makhubo, Manqele Sakhile
Album
Memeza
date de sortie
03-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.