Paroles et traduction Blaq Diamond - Sthandwa

Sthandwa

Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele
Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele
Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele
Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele

Uyalibona lothando ole Diamond elimnyama
Abanamehlo bayakholwa
Phela babona sil'khanda
Awubheke manje alubhajwi ndawonye
Lisithatha lis'beke
Ngyakumbula kodwa lake lama ndawonye
Cishe kwaphel i'sneke

Oh ngaze ngathi oh sthandwa sam'
Uzungisize ungahambi
Oh sthandwa sam'
Uzungisize ungahambi
Oh bambo lwam'
Uzungisize ungahambi
Oh bambo lwam'
Uzungisize ungahambi

Ngob' ikhanda liyazula, liyazula, liyazula
Weh sthandwa sam'
Ngob' ikhanda liyazula, liyazula, liyazula
Weh sthandwa sam'

Weh sthandwa sami
Ubong'bheka mang'buya
Weh sthandwa sami
Ubong'bheka mang'buya
Heh mang'buy' emakhaya ah'ha
Heh mang'buy', heh mang'buy' emakhaya
Heh mang'buy', heh mang'buy' emakhaya ah'ha
Heh mang'buy', heh mang'buy' emakhaya

Weh sthandwa sami
Ubong'bheka mang'buya oh yeah
Weh muntuza wami
Ubong'bheka mang'buya yeh ah
Heh mang'buy' emakhaya ah'ha
Yeah eh emakhaya oh yeyi
Mang'buy' emakhaya ah'ha
Oh emakhaya

Oh ngithi weh sthandwa sami oh'ho
Ubong'bheka mang'buya mina
Oh ngithi weh sthandwa sami oh yeah
Ubong'bheka mang'buya
Yeah mang'buya emakhaya ah'ha
Oh yeah mang'buya emakhaya
Emakhaya
Heh mang'buya emakhaya

Oh sthandwa sam'
Uzungisize ungahambi
Oh sthandwa sam'
Uzungisize ungahambi
Oh bambo lwam'
Uzungisize ungahambi
Oh bambo lwam'
Uzungisize ungahambi

Uzungahambi wena
Uzungahambi wena
Uzungahambi wena
Uzungahambi wena
Oh sthandwa sam'
Oh sthandwa sam'

Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele

My Love

Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele
Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele
Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele
Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele

You can see this love, I am a black diamond
Your eyes have trusted
Because you see we are rocking
Now look, we are broken together
It takes us to fix
I remember the days we were together
It seems to be over

Oh, I said oh my love
Please help me, don't go
Oh my love
Please help me, don't go
Oh my father
Please help me, don't go
Oh my father
Please help me, don't go

Because my mind is broken, broken, broken
Oh my love
Because my mind is broken, broken, broken
Oh my love

Oh my love
What are you looking for, mother?
Oh my love
What are you looking for, mother?
Mom is at home ah'ha
Hey mom, hey mom is at home
Hey mom, hey mom is at home ah'ha
Hey mom, hey mom is at home

Oh my love
You are looking at my mother, oh yeah
Oh my man
What are you looking for, mother? yeah
Hey mom is at home ah'ha
Yeah eh at home oh yeah
Mom is at home ah'ha
Oh at home

Oh, my love oh'ho
You are looking at my mother, me
Oh, I said oh my love oh yeah
You are looking at my mother
Yeah mom is at home ah'ha
Oh yeah mom is at home
At home
Hey mom is at home

Oh my love
Please help me, don't go
Oh my love
Please help me, don't go
Oh my father
Please help me, don't go
Oh my father
Please help me, don't go

Don't go away
Don't go away
Don't go away
Don't go away
Oh my love
Oh my love

Oyabayaba uyelele, oyabayaba uylele