Paroles et traduction Blaque - Release Me

Release Me

[Brandi]
I′m drowning in the shallow waters
And I'm trying so hard to reach the top
Something so pure, in the air to catch
I can see it above me
[Natina] (Brandi)
A breathe of freedom (release me)
A choice to change
A new direction (release me)
I feel so trapped (let me go)
[Brandi]
And as the sunlight tries to guide me
I keep pretending there′s nothing there
And now I'm so deep
No where near the end
And I keep going down, so down
[Natina] (Brandi)
I begin to see the person (release me)
Holding me, is me
Let it go (release me)
Let it go (oooh, ooh)
(Release me)
[Brandi] (Natina)
I can't fight it (I can′t fight it)
And I won′t deny it (I won't deny it)
As times go by
I′ll remember
[Natina]
That it's me who holds the key
[Natina] (Brandi)
Let me go (release me)
Let me go (release me)
(Release me, yeah)

Освободи меня

[Брэнди]
Я тону на мелководье,
И так стараюсь достичь вершины.
Что-то такое чистое, в воздухе, чтобы ухватиться,
Я вижу это надо мной.
[Натина] (Брэнди)
Глоток свободы (освободи меня),
Выбор измениться,
Новое направление (освободи меня).
Я чувствую себя в ловушке (отпусти меня).
[Брэнди]
И пока солнечный свет пытается вести меня,
Я продолжаю притворяться, что там ничего нет.
И теперь я так глубоко,
Нигде рядом с концом,
И я продолжаю опускаться все ниже, ниже.
[Натина] (Брэнди)
Я начинаю видеть человека (освободи меня),
Удерживающего меня, это я.
Отпусти (освободи меня),
Отпусти (о-о-о, о-о).
(Освободи меня).
[Брэнди] (Натина)
Я не могу с этим бороться (Я не могу с этим бороться),
И я не буду отрицать этого (Я не буду отрицать этого).
С течением времени
Я буду помнить,
[Натина]
Что это я держу ключ.
[Натина] (Брэнди)
Отпусти меня (освободи меня),
Отпусти меня (освободи меня).
(Освободи меня, да).