Paroles et traduction Blas Cantó - Back To The 80´s
Back To The 80´s
Retour Dans Les Années 80
Baby
you
got
me
going
crazy
Ma
chérie,
tu
me
rends
fou
So
keep
on
dancing
Alors
continue
de
danser
You
turn
me,
turn
me
on
Tu
m'excite,
tu
m'excite
Baby
take
me
back
to
the
80′s
Ma
chérie,
ramène-moi
dans
les
années
80
And
funk
my
body
Et
fais
bouger
mon
corps
You
turn
me,
turn
me
on
Tu
m'excite,
tu
m'excite
Let
me
take
you
to
the
limit
Laisse-moi
te
pousser
à
la
limite
Feel
the
rhythm
of
your
heart
beating
Sente
le
rythme
de
ton
cœur
qui
bat
Strobe
lights
on
me
Des
lumières
stroboscopiques
sur
moi
Ain't
no
trouble
Pas
de
problème
Burst
the
bubble
Fais
éclater
la
bulle
I
wanna
funk
your
body
now
Je
veux
faire
bouger
ton
corps
maintenant
Music
takes
me
higher
La
musique
me
fait
monter
plus
haut
Let
me
show
you
how
it
feels
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
ça
fait
So
please
Alors
s'il
te
plaît
Just
put
your
hands
on
me
Pose
juste
tes
mains
sur
moi
Baby,
you
got
me
going
crazy
Ma
chérie,
tu
me
rends
fou
So
keep
on
dancing
Alors
continue
de
danser
You
turn
me,
turn
me
on
Tu
m'excite,
tu
m'excite
Baby,
take
me
back
to
the
80′s
Ma
chérie,
ramène-moi
dans
les
années
80
And
funk
my
body
Et
fais
bouger
mon
corps
You
turn
me,
turn
me
on
Tu
m'excite,
tu
m'excite
All
your
moves
are
mesmerizing
Tous
tes
mouvements
sont
hypnotiques
Eyes
up
on
you
when
you're
free
styling
Les
yeux
rivés
sur
toi
quand
tu
improvises
Pure
sensation
disco
dreamin'
Pure
sensation,
rêve
disco
Got
me
livin′
Tu
me
fais
vivre
I
wanna
funk
your
body
now
Je
veux
faire
bouger
ton
corps
maintenant
Wanna
take
you
higher
Je
veux
te
faire
monter
plus
haut
Bodies
sweatin′
on
the
floor
Les
corps
transpirent
sur
le
dancefloor
This
funky
shit's
got
me
Ce
son
funky
me
donne
envie
de
Baby
you
got
me
going
crazy
Ma
chérie,
tu
me
rends
fou
So
keep
on
dancing
Alors
continue
de
danser
You
turn
me,
turn
me
on
Tu
m'excite,
tu
m'excite
Baby
take
me
back
to
the
80′s
Ma
chérie,
ramène-moi
dans
les
années
80
And
funk
my
body
Et
fais
bouger
mon
corps
You
turn
me,
turn
me
on
Tu
m'excite,
tu
m'excite
Back
to
the
80's
Retour
dans
les
années
80
Back
to
the
80′s
Retour
dans
les
années
80
Take
me
back
to
the
80's
Ramène-moi
dans
les
années
80
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
(Let′s
do
it,
let's
do
it)
(Faisons-le,
faisons-le)
(Let's
funk
and
turn
it
on)
(Faisons
la
fête
et
allumons-le)
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
(Let′s
do
it,
let′s
do
it)
(Faisons-le,
faisons-le)
(Let's
funk
and
turn
it
on)
(Faisons
la
fête
et
allumons-le)
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
(Let′s
do
it,
let's
do
it)
(Faisons-le,
faisons-le)
(Let′s
funk
and
turn
it
on)
(Faisons
la
fête
et
allumons-le)
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
(Let's
do
it,
let′s
do
it)
(Faisons-le,
faisons-le)
(Let's
funk
and
turn
it
on)
(Faisons
la
fête
et
allumons-le)
(Baby
you
got
me
going
crazy)
(Ma
chérie,
tu
me
rends
fou)
(So
keep
on
dancing)
(Alors
continue
de
danser)
(You
turn
me,
turn
me
on)
(Tu
m'excite,
tu
m'excite)
Baby
take
me
back
to
the
80's
Ma
chérie,
ramène-moi
dans
les
années
80
And
funk
my
body
Et
fais
bouger
mon
corps
You
turn
me,
turn
me
on
Tu
m'excite,
tu
m'excite
(Let′s
funk
and
turn
it
on)
(Faisons
la
fête
et
allumons-le)
Back
to
the
80′s
Retour
dans
les
années
80
Baby
you
got
me
going
crazy
Ma
chérie,
tu
me
rends
fou
So
keep
on
dancing
Alors
continue
de
danser
You
turn
me,
turn
me
on
Tu
m'excite,
tu
m'excite
(Let's
funk
and
turn
it
on)
(Faisons
la
fête
et
allumons-le)
Baby
take
me
back
to
the
80′s
Ma
chérie,
ramène-moi
dans
les
années
80
And
funk
my
body
Et
fais
bouger
mon
corps
You
turn
me,
turn
me
on
Tu
m'excite,
tu
m'excite
(Let's
funk
and
turn
it
on)
(Faisons
la
fête
et
allumons-le)
Back
to
the
80′s
Retour
dans
les
années
80
Back
to
the
80's
Retour
dans
les
années
80
(Let′s
funk
and
turn
it
on)
(Faisons
la
fête
et
allumons-le)
Back
to
the
80's
Retour
dans
les
années
80
(Let's
do
it,
let′s
do
it)
(Faisons-le,
faisons-le)
(Let′s
funk
and
turn
it
on)
(Faisons
la
fête
et
allumons-le)
Back
to
the
80's
Retour
dans
les
années
80
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Angelo Ortega Perez, Ricardo Furiati Mendoza, Blas Canto Moreno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.