Paroles et traduction Blas Cantó - Treat Her Right

Treat Her Right

I believe that love is everything
And life is more than just a game
And in this crazy mixed up world
In which we′re living in
It's nice to know she′s here with me

Of all the things that I was taught
To live and learn and give to you
And with my hand upon my heart
Let me open up to you

A woman can break your heart
And she can break your soul
A woman can break your heart
Make you forget your way home
And you can be half alive
And she can make you whole
For God's sake, treat her right

Treat her right, treat her right
Treat her right, for God's sake treat her right
Treat her right

There′s an ebb and flow to life
You′ll know those down the line
Don't take for granted life
Is gonna be rosy all the time
The gifts your journey gives you
Can be many, can be few
So cherish every moment
Do to her as she does to you

Of all the things that I was taught
To live and learn and give to you
And with my hand upon my heart
Let me open up to you

A woman can break your heart
And she can break your soul
A woman can break your heart
Make you forget your way home
And you can be half alive
And she can make you whole
For God′s sake, treat her right

Treat her right, treat her right
Treat her right, for God's sake treat her right
Treat her right

A woman can break your heart
And she can break your soul
A woman can break your heart
Make you forget your way home
And you can be half alive
And she can make you whole
For God′s sake, treat her right

Treat her right, treat her right
Treat her right, for God's sake treat her right
Treat her right

Относись к ней правильно

Я верю, что любовь - это всё,
И жизнь - больше, чем просто игра.
И в этом безумном, смешанном мире,
В котором мы живем,
Приятно знать, что ты здесь, со мной.

Из всего, чему меня учили,
Жить, учиться и отдавать тебе,
И с рукой на сердце
Позволь мне открыться тебе.

Женщина может разбить твое сердце,
И она может разбить твою душу.
Женщина может разбить твое сердце,
Заставить тебя забыть дорогу домой.
Ты можешь быть полуживым,
А она может сделать тебя целым.
Ради Бога, относись к ней правильно.

Относись к ней правильно, относись к ней правильно,
Относись к ней правильно, ради Бога, относись к ней правильно.
Относись к ней правильно.

В жизни есть приливы и отливы,
Ты узнаешь это со временем.
Не принимай как должное,
Что жизнь всегда будет безоблачной.
Дары, которые преподносит тебе твой путь,
Могут быть многочисленными, могут быть редкими.
Так что цени каждый момент,
Поступай с ней так, как она поступает с тобой.

Из всего, чему меня учили,
Жить, учиться и отдавать тебе,
И с рукой на сердце
Позволь мне открыться тебе.

Женщина может разбить твое сердце,
И она может разбить твою душу.
Женщина может разбить твое сердце,
Заставить тебя забыть дорогу домой.
Ты можешь быть полуживым,
А она может сделать тебя целым.
Ради Бога, относись к ней правильно.

Относись к ней правильно, относись к ней правильно,
Относись к ней правильно, ради Бога, относись к ней правильно.
Относись к ней правильно.

Женщина может разбить твое сердце,
И она может разбить твою душу.
Женщина может разбить твое сердце,
Заставить тебя забыть дорогу домой.
Ты можешь быть полуживым,
А она может сделать тебя целым.
Ради Бога, относись к ней правильно.

Относись к ней правильно, относись к ней правильно,
Относись к ней правильно, ради Бога, относись к ней правильно.
Относись к ней правильно.