Paroles et traduction Blas Cantó - Él no soy yo

Él no soy yo

Una y otra vez
Tu cabeza vuelve a pensar en él
No le dejes irse, no
Oyes voces sin control

Voces que dicen que
Él lo superó y te tocó perder
Te torturas sin razón
Ya no las oigas, por favor

Solo escucha mi voz
Porque aquí estoy yo
Pronuncia mi nombre
El tren pasa una vez
Y prometo que, que

Te llevaré conmigo aquí
A sitios donde él no quiso ir
No temas al amor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)

Dibujaré sin dudar, la paz
En tu mirada frágil como el cristal
Él solo fue dolor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)
Él no soy yo

(Él no soy yo)

Noche tras noche ves
Como su fantasma vuelve, otra vez
Te olvidas que me tienes tú
Él solo es un déjà vu

Te pido, escucha mi voz
Porque aquí estoy yo
Pronuncia mi nombre
El tren pasa una vez
Y prometo que, que

Te llevaré conmigo aquí
A sitios donde él no quiso ir
No temas al amor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)

Dibujaré sin dudar, la paz
En tu mirada frágil como el cristal
Él solo fue dolor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)
Él no soy yo

(Él no soy yo)

Solo escucha mi voz
Porque aquí estoy yo
Pronuncia mi nombre
El tren pasa una vez
Y prometo que, que

Te llevaré conmigo aquí
A sitios donde él no quiso ir
No temas al amor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)

Dibujaré sin dudar, la paz
En tu mirada frágil como el cristal
Él solo fue dolor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)
Él no soy yo

He's Not Me

Over and over
Your mind reverts to him
Don't let him go, no
You hear voices out of control

Voices that say that
He got over it and you had to lose
You torture yourself for no reason
Don't listen to them, please

Just listen to my voice
Because I'm here now
Say my name
The train passes once
And I promise that

I'll take you with me here
To places where he didn't want to go
Don't be afraid of love, understand
He's not me (He's not me)

I'll draw peace without hesitation
In your fragile crystal-like gaze
He was just pain, understand
He's not me (He's not me)
He's not me

(He's not me)

Night after night you see
How his ghost returns, again
You forget that you have me
He's just a déjà vu

I beg you, listen to my voice
Because I'm here now
Say my name
The train passes once
And I promise that

I'll take you with me here
To places where he didn't want to go
Don't be afraid of love, understand
He's not me (He's not me)

I'll draw peace without hesitation
In your fragile crystal-like gaze
He was just pain, understand
He's not me (He's not me)
He's not me

(He's not me)

Just listen to my voice
Because I'm here now
Say my name
The train passes once
And I promise that

I'll take you with me here
To places where he didn't want to go
Don't be afraid of love, understand
He's not me (He's not me)

I'll draw peace without hesitation
In your fragile crystal-like gaze
He was just pain, understand
He's not me (He's not me)
He's not me