Paroles et traduction Blasted Mechanism - Spasm (Pink Moon mix by Saturnia)

Spasm (Pink Moon mix by Saturnia)

Close your eyes
And let the pleasure take you one more time
This one
Is really taking you across the line
Your soul
Is floating in the distance far away

And where the desert of East touches West
And the winds that go North change to South
Lies your body naked on white scent
Revolving in search of your soul
It's ridiculous mono complexity
Vanished with the last breath of life
And there's nothing for you to do
When there's no support from inside

And close your eyes
And let the pleasure take you one more time
This one
Is really taking, really taking you
Pink moon
Of violet with orange, red and blue
They're back
'Cause space is stretching time for you to float
There's no
Need to get back to the world you know

Spasm (Pink Moon mix by Saturnia)

Ferme les yeux
Et laisse le plaisir te prendre une fois de plus
Celui-ci
Te fait vraiment traverser la ligne
Ton âme
Flotte dans la distance, loin

Et là où le désert de l'Est touche l'Ouest
Et les vents qui vont vers le Nord tournent vers le Sud
Gît ton corps nu sur la senteur blanche
Tournant à la recherche de ton âme
C'est une complexité mono-ridicule
Disparue avec le dernier souffle de vie
Et il n'y a rien à faire pour toi
Quand il n'y a pas de soutien de l'intérieur

Et ferme les yeux
Et laisse le plaisir te prendre une fois de plus
Celui-ci
Te prend vraiment, te prend vraiment
Lune rose
De violet avec orange, rouge et bleu
Elles sont de retour
Parce que l'espace étire le temps pour que tu flottes
Il n'y a pas
Besoin de retourner au monde que tu connais