Paroles et traduction Blaster - 碼頭的辛酸

碼頭的辛酸

還有尚未剃去的鬚根 困於悶熱車廂中苦等
等進入碼頭 卸下苦困
日以繼夜拼命的奔波 難免寂寞難過
通宵工作 播著這首歌
城市中穿梭 天天馬路經過
午餐 擠逼車廂中毒過
矛盾天天都多 喜愛火腩更愛爵士樂
不過 仍舊單身一個
誰說大俠永遠高一等 你想太理想想得天真
甩髮大肚又滿面痘印
難以放下怪異的心魔 硬要代入是錯
司機不可鍾愛爵士麼
城市中穿梭 天天馬路經過
午餐 擠逼車廂中毒過
矛盾天天都多 喜愛火腩更愛爵士樂
不過 仍舊單身一個
抽一根香煙抵抗飢餓 貨櫃車中播放爵士樂
粗獷卻又感性 冷酷中帶熱情 這矛盾品味是我
城市中穿梭 天天馬路經過
午餐 擠逼車廂中毒過
矛盾天天都多 喜愛火腩更愛爵士樂
不過 仍舊單身一個

The Sorrows of the Docks

With stubble yet to be shaved, trapped in a stuffy carriage, waiting wearily,
Wating to enter the docks, to unload my burdens,
Working day and night, running around frantically, it's inevitable to feel lonely and sad,
Working through the night, playing this song,
Weaving through the city, passing the roads everyday,
Lunch, poisoned in the crowded carriage,
Contradictions abound every day, I love fatty pork belly but I prefer jazz,
However, I'm still single,
Who says a great hero is always superior? You're being too idealistic, too naive,
With unkempt hair, a big belly, and a face full of acne,
It's hard to let go of the strange demons in my heart, it's wrong to insist on fitting in,
Is it wrong for a driver to love jazz?
Weaving through the city, passing the roads everyday,
Lunch, poisoned in the crowded carriage,
Contradictions abound every day, I love fatty pork belly but I prefer jazz,
However, I'm still single,
Taking a drag on a cigarette to stave off hunger, playing jazz in the container truck,
Rough yet sensitive, cold yet passionate, these contradictory tastes are me,
Weaving through the city, passing the roads everyday,
Lunch, poisoned in the crowded carriage,
Contradictions abound every day, I love fatty pork belly but I prefer jazz,
However, I'm still single,