Paroles et traduction Blaya - Txuca

Txuca

Hoje, na favela, vai rolar uma balada
Acordei pronta pra curtir
Porque eu não marco ponto na quebrada
Noite que não dá pra repetir

E as mina tão maluca
Esse bicho vai pegar
Se você fala mal das mina
A chinela vai cantar
E a txu-txuca boladona
Vão deitar na geral
Bagunçada, cachorrada
Pega-pega e pica-pau

E vai no txuca, no txuca, no txuca, txuca, txuca
E não machuca, machuca, machuca, txuca, txuca
E vai no txuca, no txuca, no txuca, txuca, txuca
E não machuca, machuca, machuca, txuca, txu

E vai no txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

E vai no txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

Hoje, em Lisboa, vou cantar pra todo mundo
Me soltei e quero balançar
Mão no ar, mão no peito e no bumbum
Cuidado que não pode machucar

Os negão já tão na pista
Todos de queixo no chão
Vão babando, esperando
A bebida no balcão
Esse funk tá batendo
Pra mim e pra você
De momento, não me sento
Eu aguento, tu vai ver

E vai no txuca, no txuca, no txuca, txuca, txuca
E não machuca, machuca, machuca, txuca, txuca
E vai no txuca, no txuca, no txuca, txuca, txuca
E não machuca, machuca, machuca, txuca, txu

E vai no txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

E vai no txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

E vai no txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

E vai no txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

E vai no txuca
E não machuca
E vai no txuca, no txuca, no txuca, txuca, txuca
E não machuca, machuca, machu.

E vai no txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

E vai no txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

E vai no txuca, no txuca, no txuca, txuca, txuca
E não machuca, machuca, machuca, txuca, txuca
E vai no txuca, no txuca, no txuca, txuca, txuca
E não machuca, machuca, machuca, txuca, txu

Txuca

There's a party going down in the favela tonight
I woke up ready to have a good time
Because I don't clock in at the hood
It's a night that can't be repeated

And the girls are going wild
This thing's gonna get crazy
If you talk bad about the girls
The flip-flops will sing
And the txu-txuca is all worked up
They're gonna lay down in general
Messy, doggy style
Tag and woodpecker

And it goes txuca, txuca, txuca, txuca, txuca
And it doesn't hurt, hurt, hurt, txuca, txuca
And it goes txuca, txuca, txuca, txuca, txuca
And it doesn't hurt, hurt, hurt, txuca, txu

And it goes txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

And it goes txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

Today, in Lisbon, I'm going to sing for everyone
I let myself go and I want to dance
Hand in the air, hand on the chest and on the butt
Be careful, it can't hurt

The black guys are already on the dance floor
All of them with their jaws on the floor
They're drooling, waiting
For the drink at the counter
This funk is hitting
For me and for you
For now, I'm not sitting down
I can handle it, you'll see

And it goes txuca, txuca, txuca, txuca, txuca
And it doesn't hurt, hurt, hurt, txuca, txuca
And it goes txuca, txuca, txuca, txuca, txuca
And it doesn't hurt, hurt, hurt, txuca, txu

And it goes txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

And it goes txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

And it goes txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

And it goes txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

And it goes txuca
And it doesn't hurt
And it goes txuca, txuca, txuca, txuca, txuca
And it doesn't hurt, hurt, hurt.

And it goes txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

And it goes txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu-txu-txa
Txu-txa, txa-txu

And it goes txuca, txuca, txuca, txuca, txuca
And it doesn't hurt, hurt, hurt, txuca, txuca
And it goes txuca, txuca, txuca, txuca, txuca
And it doesn't hurt, hurt, hurt, txuca, txu