Paroles et traduction Blayk - Transition

Transition

Spekera, sai, sto vivendo quella fase di transizione
Siamo solo io e me stesso (e nessun altro)
Credici è l'unico patto
Sia chiaro, o faccio questo o smetto cazzo
Anche se pensano sia pazzo, (e lo pensano)
Fanculo
Non mi sono ancora ritrovato in me stesso ma
L'ho sempre espresso in ogni mio testo fra
Nei rapporti umani mi risulta complesso, si sa
Risulto spesso al di fuori d'ogni contesto ma va
Fosse solo un pretesto o in realtà
È il risultato di questo mi sa
La verità è che in fondo
Vorrei sentirmi meno solo
O almeno solo preso in conto
In caduta libera costante
Lascia al caso come accade
Sulle spalle spade di Damocle pronte a tagliare
E diamine, prova a tagliare sto diamante
So che posso far di più
L'ho fatta a piedi sin qua giù
E mi spaventa tutta questa indifferenza
Che la razza umana manifesta, nelle gesta
Di una convinzione ferrea
Che il suo prossimo sia prossimo a far guerra
Sopporto, storto, col grugno in volto
Quanto pensi pesi ogni cazzo di giorno,
Uguale a quello appena trascorso
Giusto si, diamo la colpa al mondo
Sei tu che resti a casa
In attesa che qualcosa accada (nada)
Mentre il tuo tempo sfreccia
Taglia gli anni come il vento parabrezza
A poco a poco questa brezza ti fredda
Accarezza con leggerezza
Perché la vita non ti avvisa quando sterza
Si! da te parte la scelta
Prendo o meno parte al party delle comparse
Che già mi tocca vederle ogni giorno ste facce
E mi tocca il fatto che nulla facciano per cambiare
(Stalli a guardare)
Contenuti nel recinto, posto fisso
Il tuo lavoro onesto omesso da rischio sembra utopismo
Annullamento progressivo
Del processo cognitivo
Lo stesso che attualmente vivo
Sembrava anch'io quasi quasi ero stato convinto (quasi)
Perché è così, è così difficile quando si è soli
Riuscire a rinsavire se ormai sogni sono morti
E li puoi seppellire, ma è alquanto vile!
E' alquanto vile! è alquanto vile!
E' alquanto vile! è alquanto vile! (è alquanto vile)
So che posso far di più
L'ho fatta a piedi sin qua giù
E mi spaventa tutta questa indifferenza
Che la razza umana manifesta, nelle gesta
Di una convinzione ferrea
Che il suo prossimo sia prossimo a far guerra
(Sia prossimo a far guerra)
So che posso far di più
L'ho fatta a piedi sin qua giù

Переход

Слушай, милая, я сейчас в переходной фазе,
Только я и сам я (и больше никого).
Поверь мне, это единственный договор.
Пойми, либо я делаю это, либо бросаю к черту.
Даже если они думают, что я сумасшедший (а они думают),
К черту их.
Я еще не нашел себя, но
Я всегда выражал это в каждом своем тексте,
В отношениях с людьми мне сложно, это известно,
Я часто вне контекста, но да ладно,
Будь это просто предлог или на самом деле
Это результат всего этого, мне кажется.
Правда в том, что в глубине души
Я хочу чувствовать себя меньше одиноким,
Или хотя бы просто принятым во внимание.
В постоянном свободном падении,
Пусть будет, как будет,
На плечах дамокловы мечи, готовые резать,
И, черт возьми, попробуй порезать этот алмаз.
Я знаю, что могу сделать больше,
Я прошел этот путь пешком,
И меня пугает все это безразличие,
Которое проявляет человечество в своих деяниях,
В твердой убежденности,
Что его ближний вот-вот начнет войну.
Терплю, скрипя зубами, с хмурым лицом,
Как думаешь, сколько весит каждый чертов день,
Такой же, как тот, что только что прошел?
Да, конечно, давайте обвиним мир.
Это ты остаешься дома,
В ожидании, что что-то произойдет (ничего),
Пока твое время мчится,
Разрезает годы, как ветер лобовое стекло.
Постепенно этот ветерок тебя охлаждает,
Ласкает с легкостью,
Потому что жизнь не предупреждает, когда сворачивает.
Да! Выбор за тобой,
Принимать или нет участие в вечеринке статистов,
Которых я и так вынужден видеть каждый день, эти лица,
И меня задевает, что они ничего не делают, чтобы измениться.
(Просто наблюдаешь)
В пределах ограды, постоянное место,
Твоя честная работа без риска кажется утопией,
Постепенное уничтожение
Когнитивного процесса,
Того же, что я сейчас переживаю.
Казалось, я тоже почти был убежден (почти),
Потому что так сложно, когда ты один,
Взять себя в руки, если мечты уже мертвы,
И ты можешь их похоронить, но это довольно низко!
Это довольно низко! Это довольно низко!
Это довольно низко! Это довольно низко! (Это довольно низко)
Я знаю, что могу сделать больше,
Я прошел этот путь пешком,
И меня пугает все это безразличие,
Которое проявляет человечество в своих деяниях,
В твердой убежденности,
Что его ближний вот-вот начнет войну.
(Вот-вот начнет войну)
Я знаю, что могу сделать больше,
Я прошел этот путь пешком.