Paroles et traduction Blazin'Daniel - Russisch Roulette

Russisch Roulette

Schauspiel ist dein Leben, deine Rolle ist das Unschuldslamm
Aus deiner Perspektive heißt es, was tut dir der Junge an
Alles kommt zurück so wie ein Boomerang, kannst du gut fangen?
Und deine Frage ist wie ich dir Engel das zumuten kann
Doch die, die ich involviere, kennen den Ganzen Chatverlauf
Bei dir geht nur die Fresse auf, plus du lässt gern etwas aus
Nach dem Album folgte dann die gleiche Masche wie sonst auch
Lösch jetzt das und das
Sonst schickt mein Anwalt dir paar Briefe raus
Du denkst du machst mir Angst, aber förderst nur mein weitres Treiben
Du willst nicht, dass mehr draus wird
Doch ich geh in die Einzelheiten
16 jährigen die Meinung geigen findst du gar nicht reif
Die muss man schützen, schau doch mal vorbei im Kommentarbereich
Du biegst dir alles so lang hin bis es nach Skandal aussieht
Manipulativ, du folgst dem "Andre sind egal – Prinzip"
Doch komm ich dann zu Wort und schilder den Fall mal aus meiner Sicht
Gerät der Fall auf Justiziars Waage aus dem Gleichgewicht
Wie kannst du dich trauen das zu releasen? Tja ich scheiß auf dich
Kaltblütig, seit auf meinem Herz ne riesen Eisschicht ist
Fehler macht wohl jeder mal, im Grunde war's Mir eh schon klar
Dein Spiegelbild war immer schon der Mensch, der dir am nächsten war

Alles kommt zurück so wie ein Boomerang, kannst du gut fangen?
Dann schau dir meine Videos auf Youtube an
Danach saßt du wutentbrannt ganz schnell mit der Crew zusammen
Und wolltest mich canceln, eine Frage, ist das gut gegangen?
Besser du nimmst jetzt nen Zug vom Blunt
Denn wir spielen jetzt russisch Roulette, du bist dran
Ich habe dich geliebt als wärn wir blutsverwandt
Doch Jegliche Erinnerungen von uns sind in der Glut verbrannt

Scheinwerfer auf dich, jetzt stehst du stocksteif im Spotlight
Ich ficke dich noch heute und ich wart nicht bis zur Hochzeit
Du kotzt gleich Blut wie bei nem Boxfight
Ja ich weiß, das muss für dich ein Schock sein
Besser du bleibst offline
Hard Knock Life für dich, ich weiß
Ich kenn kein Schild, dass Stop heißt
Schlangen meines Lebens, du steigst ein in meine Top 3
Die Story mit uns fing gut an, doch langsam tritt der Plot ein
Du fällst von deinem Ross, während dir der Druck zu Kopf steigt
Jedes Mal, wenn du meinen Kanal besuchst, dann sei dir sicher
Friede, Freude, Sonnenschein ist nicht, hier herrscht ein Gewitter
Schreib auf Twitter, was du willst und urteil so als seist du Richter
In deim verfickten Denglish bist du Angel wohl ein Meinungsswitcher
Fuchtelst mit dem Zeigefinger immer rum wie kleine Kinder
Belügst dich selbst und ständig
Denn die Wahrheit ist und bleibt dein Trigger
Deine Freundschaft war ne Diktatur wie das Reich von Hitler
Siehst aus wie ein Mensch, doch bist ne Ratte so wie Meister Splinter
Nach außen hört man von dir nur noch scheiß Gewimmer
Tarnst dich dann als Opfer, süß, doch die Wahrheit einfach bitter
Schenkte dir mein Herz und Zeit, doch mit dir gab's nie ein für immer
Und jetzt badest du den Hass aus so wie Rainer Winkler

Alles kommt zurück so wie ein Boomerang, kannst du gut fangen?
Dann schau dir meine Videos auf Youtube an
Danach saßt du wutentbrannt ganz schnell mit Crew zusammen
Und wolltest mich canceln, eine Frage, ist das gut gegangen?
Besser du nimmst jetzt nen Zug vom Blunt
Denn wir spielen jetzt russisch Roulette, du bist dran
Ich habe dich geliebt als wärn wir blutsverwandt
Doch Jegliche Erinnerungen von uns sind in der Glut verbrannt

Русская рулетка

Твоя жизнь — спектакль, а роль твоя — невинный агнец,
И с твоей позиции, конечно, я — злодей и мерзавец.
Всё вернётся, как бумеранг, сможешь ли поймать?
Ты спрашиваешь, как я мог тебе такое причинять?
Но те, кого я посвятил, всю переписку читали,
А ты лишь рот открываешь, да подробности скрываешь.
После альбома та же схема, что и раньше,
Удаляй вот это и это,
А не то мой адвокат завалит тебя письмами.
Думаешь, меня пугаешь? Ты лишь подливаешь масла в огонь,
Ты не хочешь раздувать скандал,
Но я расскажу всё в деталях.
Читать нотации шестнадцатилетней — это незрело,
Их нужно защищать, загляни в комментарии, смело.
Ты всё перекручиваешь, пока не станет похоже на скандал,
Манипуляторша, ты живёшь по принципу "плевать на всех".
Но если я расскажу всё со своей стороны,
Чаша весов правосудия накренится в мою сторону, поверь.
Как ты смела это выпустить? Да мне плевать на тебя,
Хладнокровно, с тех пор, как на сердце моём лёд.
Ошибки все совершают, в общем-то, я всё знал,
Твоё отражение всегда было тем, кто тебе ближе всех стоял.

Всё вернётся, как бумеранг, сможешь ли поймать?
Тогда посмотри мои видео на YouTube,
Потом ты, в ярости, быстро собрала свою команду
И хотела меня отменить, вопрос: получилось ли у тебя, мадам?
Лучше затянись косяком,
Потому что мы играем в русскую рулетку, твой ход.
Я любил тебя, как родную,
Но все воспоминания о нас сгорели в огне.

Прожектора на тебя, теперь ты застыла в свете софитов,
Я поимею тебя сегодня, не дожидаясь свадьбы.
Ты будешь блевать кровью, как после боксёрского поединка,
Да, я знаю, это должно быть для тебя шоком.
Лучше оставайся оффлайн,
Тяжёлая жизнь для тебя, я знаю.
Я не знаю знака "Стоп",
Змеи моей жизни, ты входишь в мою топ-3.
Наша история началась хорошо, но постепенно сюжет закручивается,
Ты падаешь с коня, пока давление поднимается тебе в голову.
Каждый раз, когда ты заходишь на мой канал, будь уверена,
Здесь не мир, дружба, жвачка, здесь гроза.
Пиши в Твиттере, что хочешь, и суди, как будто ты судья,
В своём чёртовом Denglish ты, ангел, настоящий перебежчик.
Ты всё время тычешь пальцем, как маленький ребёнок,
Обманываешь себя постоянно,
Потому что правда — твой триггер.
Твоя дружба была диктатурой, как рейх Гитлера,
Выглядишь как человек, но ты крыса, как Мастер Сплинтер.
Снаружи от тебя слышно только хныканье,
Притворяешься жертвой, мило, но правда горька.
Я отдал тебе своё сердце и время, но с тобой не было "навсегда",
А теперь ты купаешься в ненависти, как Райнер Винклер.

Всё вернётся, как бумеранг, сможешь ли поймать?
Тогда посмотри мои видео на YouTube,
Потом ты, в ярости, быстро собрала свою команду
И хотела меня отменить, вопрос: получилось ли у тебя, мадам?
Лучше затянись косяком,
Потому что мы играем в русскую рулетку, твой ход.
Я любил тебя, как родную,
Но все воспоминания о нас сгорели в огне.