Paroles et traduction Blazin'Daniel - Was ist Liebe?

Was ist Liebe?

Ich War Für Dich Immer Stark, Ich War Für Dich Immer Da
Es Traf Mich So Hart Als Du Weinend In Meim Zimmer Saßt
Hätte Nicht Erwartet, Dass Es Für Mich Dann Noch Schlimmer Kam
Hast Du Schon Vergessen Wie Schön Doch Unser Winter War?
Hab Das Nicht Verdient, Hab Gedacht Du Bleibst Bei Mir
Doch Alles Was Mir Bleibt Ist Der Schmerz, Der Nicht Heiln' Wird
Hab Auf Dich Gewartet Und Gehofft, Dass Du Nachgibst
Vier Tage Ohne Schlaf Warn So Hart, Doch Dann Kam Sie
Zu Mir In Die Arme, Sagte, Dass Es Ihr So Leid Täte
Ihr Ging Es So Schlecht, Aber Ich Erkenn Nur Mein Elend
Das Bild An Meiner Wand Macht Mich Traurig Und Glücklich
Sah Den Schmerz In Dein' Augen, Wusste Etwas Bedrückt Dich
Jeden Tag Und Jedes Mal, Als Du An Meiner Seite Warst
Ich Hab Dich Geliebt, Aber Du Lässt Mir Nun Keine Wahl
Mein Herz Zersplittert In Tausende Teile
Doch Es Ist Schon Okay, Du Brauchst Jetzt Nich Mehr Zu Weinen

(Blazin'Daniel) Ich Hab Dir Zum Letzten Mal In Dieser Liebe Weh Getan
Ich Will Nur, Dass Du Weißt, Dass Ich Dankbar Bin Für Jeden Tag
Danke Für Die Liebe, Die Wir Jahrelang Geteilt Haben
Doch Ab Heute Heißt Es Wieder Ganz Alleine Einschlafen

: (Blazin'Daniel)

Ich Hab Dich In Schlechten Zeiten Immer In Meim Arm Gehalten
Doch Alles Was Uns Jetzt Verbindet Ist Ein Großes Fragezeichen
Bin Ich Denn Ein Schlechter Mensch, Weil Ich Dir Vertraut Hab
Ich War Nur Nie Eifersüchtig, Weil Ich Dir Geglaubt Hab
Was Bringt Die Beziehung, Wenn Der Andre Nich Vertrauen Kann?
Und Was Ist Liebe, Wenn Der Andre Dir Nich Glauben Kann?
Ich Dank Dir Für Die Schöne Zeit, Man Ich Tat So Viel Für Dich
Du Warst Die Erste Dir Mir Zeigte, Dass Es Liebe Gibt
Doch Wieso Bist Du Eifersüchtig? So Was Brauch Ich Wirklich Nich
Ich Kann Nur Noch Lügen, Wenn Ich Sag, Dass Ich Noch Glücklich Bin
Du Warst Mal Mein Rückenwind Und Heute Bin Ich Ganz Allein
Mein Herz Nur Noch Aus Stein, Ich Denk An Dich Die Ganze Zeit
Du Bleibst Kalt Und Ich Komm Ich Dir Kein Stück Näher
Hab Ehrlich Das Gefühl, Dass Ich Ohne Dich Verrückt Werd
Ich Warte Auf Veränderung, Ich Warte Auf Den Wendepunkt
Die Kraft Verlässt Mich, Hab So Angst, Dass Ich Noch Kämpfen Muss

(Blazin'Daniel) Ich Hab Dir Zum Letzten Mal In Dieser Liebe Weh Getan
Ich Will Nur, Dass Du Weißt, Dass Ich Dankbar Bin Für Jeden Tag
Danke Für Die Liebe, Die Wir Jahrelang Geteilt Haben
Doch Ab Heute Heißt Es Wieder Ganz Alleine Einschlafen

: (Blazin'Daniel)

Du Warst Nie Zufrieden, Verdammt Noch Mal Ich Wusste Das
Hab Deine Angst Bekämpft, Aber Trotzdem Hast Du Schluss Gemacht
Hör Mein Herz Seit Tagen Wieder Pausenlos Um Hilfe Schreien
Jeder Will Mir Helfen, Doch Niemand Kann Mir Helfen, Nein
Uns Trennen Schon Welten Dein - Herz Schlägt Nich Für Mich
Du Lässt Es Jetzt Fallen Und Ich Merke Wie's Zerbricht
Die Liebe, Die Uns Trug Verschwindet Heute In Ner Rauchwolke
Ich Hatte Echt Geglaubt, Dass Wir Beide Uns Vertrauen Wollten
Ich Werde Von Heute An Niemals Wieder Schwäche Zeigen
Du Hast Mir Gezeigt Es Lohnt Sich Nich Mehr Um Sein Recht Zu Streiten
Alles Was Ich Sagte, Hast Du Sowieso Nie Ernst Genommen
Du Warst Zwar Mein Kontinent, Doch Ich Bin Verkehrt Geschwommen
Wieso Tust Du Mir Das An, Wieso Rufst Du Mich Nich An?
Bin Ich Das Nich Wert, Ich Verblute Ohne Kampf (Warum?)
Weil Du Dich Letzten Endes Für Den Andren Weg Entschieden Hast
Mein Herz Flüstert Jetzt Leise, Dass Du Dich Nie Mehr Verlieben Darfst

(Blazin'Daniel) Ich Hab Dir Zum Letzten Mal In Dieser Liebe Weh Getan
Ich Will Nur, Dass Du Weißt, Dass Ich Dankbar Bin Für Jeden Tag
Danke Für Die Liebe, Die Wir Jahrelang Geteilt Haben
Doch Ab Heute Heißt Es Wieder Ganz Alleine Einschlafen

Что такое любовь?

Я всегда был сильным для тебя, я всегда был рядом
Меня так сильно задело, когда ты сидела плача в моей комнате
Не ожидал, что для меня всё станет ещё хуже
Ты уже забыла, как прекрасна была наша зима?
Я этого не заслужил, я думал, ты останешься со мной
Но всё, что мне осталось, — это боль, которая не заживёт
Я ждал тебя и надеялся, что ты уступишь
Четыре дня без сна были так тяжелы, но потом пришла она
Ко мне в объятия, сказала, что ей так жаль
Ей было так плохо, но я вижу только свои страдания
Фотография на моей стене делает меня грустным и счастливым
Видел боль в твоих глазах, знал, что что-то тебя гнетёт
Каждый день и каждый раз, когда ты была рядом со мной
Я любил тебя, но ты не оставляешь мне выбора
Моё сердце разбивается на тысячи осколков
Но всё в порядке, тебе больше не нужно плакать

(Blazin'Daniel) Я причинил тебе боль в этой любви в последний раз
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я благодарен за каждый день
Спасибо за любовь, которую мы делили годами
Но с сегодняшнего дня мне снова предстоит засыпать в одиночестве

: (Blazin'Daniel)

Я всегда держал тебя в своих объятиях в трудные времена
Но всё, что нас сейчас связывает, — это большой вопрос
Разве я плохой человек, потому что доверял тебе?
Я просто никогда не ревновал, потому что верил тебе
Какой смысл в отношениях, если другой не может доверять?
И что такое любовь, если другой не может тебе верить?
Я благодарю тебя за прекрасное время, я так много для тебя сделал
Ты была первой, кто показал мне, что такое любовь
Но почему ты ревнуешь? Мне это действительно не нужно
Я могу только лгать, когда говорю, что я всё ещё счастлив
Ты была моим попутным ветром, а сегодня я совсем один
Моё сердце стало каменным, я думаю о тебе всё время
Ты остаёшься холодной, и я не могу к тебе приблизиться
Честно говоря, у меня такое чувство, что я без тебя сойду с ума
Я жду перемен, я жду поворотного момента
Силы покидают меня, я так боюсь, что мне придётся ещё бороться

(Blazin'Daniel) Я причинил тебе боль в этой любви в последний раз
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я благодарен за каждый день
Спасибо за любовь, которую мы делили годами
Но с сегодняшнего дня мне снова предстоит засыпать в одиночестве

: (Blazin'Daniel)

Ты никогда не была довольна, чёрт возьми, я это знал
Я боролся с твоим страхом, но ты всё равно порвала со мной
Я слышу, как моё сердце днями непрерывно кричит о помощи
Все хотят мне помочь, но никто не может мне помочь, нет
Нас разделяют миры - твоё сердце не бьётся для меня
Ты бросаешь его сейчас, и я чувствую, как оно разбивается
Любовь, которая нас несла, сегодня исчезает в облаке дыма
Я действительно верил, что мы оба хотим доверять друг другу
С сегодняшнего дня я больше никогда не покажу слабость
Ты показала мне, что больше не стоит бороться за свои права
Всё, что я говорил, ты всё равно никогда не воспринимала всерьёз
Ты была моим континентом, но я плыл не в ту сторону
Зачем ты так со мной поступаешь, почему ты мне не звонишь?
Разве я этого не стою? Я истекаю кровью без боя (Почему?)
Потому что ты в конце концов выбрала другой путь
Моё сердце тихо шепчет, что ты больше никогда не должна влюбляться

(Blazin'Daniel) Я причинил тебе боль в этой любви в последний раз
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я благодарен за каждый день
Спасибо за любовь, которую мы делили годами
Но с сегодняшнего дня мне снова предстоит засыпать в одиночестве