Blazin'Daniel - Die größte Hure des Äquators - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Blazin'Daniel - Die größte Hure des Äquators




Die größte Hure des Äquators
The Biggest Whore on the Equator
Ich warf dir mein Herz vor die Füße und du spuckst darauf
I threw my heart at your feet and you spat on it
In mir hat sich Wut aufgestaut und die muss nun raus
Rage has built up inside me and now it has to come out
Die Last drückt einen zu Boden, hast du ständig nur ein Rucksack auf
The burden pushes one to the ground, like you're constantly carrying a backpack
Der voller Steine ist wie das Ding da zwischen Brust und Bauch
That's full of stones like the thing between your chest and stomach
Bei dir Du Fotze fickst mein Leben welches du für mich warst
You You cunt, you fucked my life, which you were for me
Was bin ich für dich gewesen, hmm?
What was I to you, hmm?
Sag's mir, der Trottel, der zu Hause war
Tell me, the idiot who stayed at home
Essen für dich kochte, während du bei ihm zu Hause warst
Cooked dinner for you, while you were at his place
Und mir schriebst, du wärst grad in nen Stau gefahren
And texted me that you were stuck in traffic
Du brauchst ein paar Stunden länger
You'd need a few more hours
Schlaf Schatz, denn du brauchst dein Schlaf
Sleep honey, because you need your sleep
Nein ich hätt ne Brille brauchen können
No I could have used some glasses
Weil ich ganz offensichtlich blind auf beiden Augen war
Because I was obviously blind in both eyes
Ich lauf Gefahr jetzt durchzudrehen
I'm in danger of losing my mind now
Mein Herz am Brennen, zehntausend Grad
My heart is burning, ten thousand degrees
Die Hölle ist ein Scheiß dagegen, doch jetzt wird dein Alptraum wahr
Hell is nothing compared to this, but now your nightmare comes true
Vom Traumpaar zu Traumata
From dream couple to trauma
Ich führte die Hure meines Lebens vor den Brautaltar
I led the whore of my life to the altar
Du bist die größte Hure des Äquators
You're the biggest whore on the equator
Jede Zeile dieses Songs hinterlässt Spuren eines Tatorts
Every line of this song leaves traces of a crime scene
Ich lass dich hängen an nem Marterpfahl
I'll leave you hanging on a stake
Und sag ja Schatz, das mit uns das, war einmal
And say yeah honey, what we had, is over
Du bist die größte Hure des Äquators
You're the biggest whore on the equator
Jede Zeile dieses Songs hinterlässt Spuren eines Tatorts
Every line of this song leaves traces of a crime scene
Ich lass dich hängen an nem Marterpfahl
I'll leave you hanging on a stake
Und sag ja Schatz, das mit uns das, war einmal
And say yeah honey, what we had, is over
Was glaubst du eigentlich wer du bist, du bist ne Missgeburt
Who do you think you are, you're a freak of nature
Die Frau, die samt meiner Liebe, über eine Klippe fuhr
The woman who drove over a cliff, along with my love
Tut mir leid, ich bin ein bisschen durch
I'm sorry, I'm a little messed up
In meinem Schädel, denn du brichst dein Schwur
In my head, because you're breaking your vow
Für einen Fick mit diesem Huan-sohn
For a fuck with this son of a bitch
Ich soll runterkommen, dass du deinen Mann betrügst?
I'm supposed to calm down that you're cheating on your husband?
Sag weiß das deine Mutter schon?
Tell me, does your mother know yet?
Du bist mutterseelenallein, wenn das der Rest erfährt
You'll be all alone when the rest find out
Lisa P. hat nicht nur mit dem Ehemann Geschlechtsverkehr
Lisa P. didn't just have intercourse with her husband
Sondern Sex Affären mit Sven, Bernd oder Mäx und Mert
But sex affairs with Sven, Bernd or Mäx and Mert
Ich hätte uns gerettet Bitch, Ja, wenn da was zu retten wär
I would have saved us bitch, yeah, if there was anything to save
Wie schwer muss es nur gewesen sein so lang zu lügen
How hard must it have been to lie for so long
12 Jahre Ehe und du fickst mit sechs andren Typen
12 years of marriage and you're fucking six other guys
Ich fang an dich in meinen Gedanken windelweich zu prügeln
I'm starting to beat you to a pulp in my thoughts
Aber trete lieber live auf Bühnen auf mit diesem Song
But I'd rather perform live on stage with this song
Entschuldigen? Das musst du nicht
Excuse me? You don't have to
Doch wie erklär ich unsrem Kind, dass ich grad seine Mutter fick?
But how do I explain to our child that I'm fucking his mother right now?
Du bist die größte Hure des Äquators
You're the biggest whore on the equator
Jede Zeile dieses Songs hinterlässt Spuren eines Tatorts
Every line of this song leaves traces of a crime scene
Ich lass dich hängen an nem Marterpfahl
I'll leave you hanging on a stake
Und sag ja Schatz, das mit uns das, war einmal
And say yeah honey, what we had, is over
Du bist die größte Hure des Äquators
You're the biggest whore on the equator
Jede Zeile dieses Songs hinterlässt Spuren eines Tatorts
Every line of this song leaves traces of a crime scene
Ich lass dich hängen an nem Marterpfahl
I'll leave you hanging on a stake
Und sag ja Schatz, das mit uns das, war einmal
And say yeah honey, what we had, is over





Writer(s): Daniel Koch


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.