Paroles et traduction Blazin' Squad - No Angels
{Intro
- Rocky
B}
{Вступление
- Рокки
Б}
It's
now
or
never
Сейчас
или
никогда
It's
a
new
day
Это
новый
день
When
the
pressure's
on
Когда
давление
на
We'll
never
fall
Мы
никогда
не
упадем
That's
the
way
it
is
Так
оно
и
есть
The
storm
will
forever
progress
Шторм
будет
продолжаться
вечно
And
we
shall
eternally
reign
И
мы
будем
вечно
царствовать
We
are
what
we
are
Мы
такие,
какие
мы
есть
And
believe
me,
we're
no
angels
И
поверь
мне,
мы
не
ангелы
Theres
a
time
and
a
place
to
place
your
hate
Есть
время
и
место,
чтобы
выразить
свою
ненависть
Two-faced
enemies
become
friends
Двуличные
враги
становятся
друзьями
One
too
many
mistakes
made
Допущено
слишком
много
ошибок
As
young
kid
whispers
Как
маленький
ребенок
шепчет
Who
cares
what
they
say
Кого
волнует,
что
они
говорят
So
I
say
I
care
Поэтому
я
говорю,
что
мне
не
все
равно
So
I
say
you
make
way
Поэтому
я
говорю,
что
вы
уступаете
дорогу
Prepare
for
the
gateway
to
open
Подготовьтесь
к
открытию
шлюза
The
10
strong
hold
the
flows
golden
10
сильных
удерживают
потоки
золотыми
You
still
don't
know
them
Ты
все
еще
не
знаешь
их
You've
missed
the
best
part
of
the
show
but
what
you
don't
know
Вы
пропустили
лучшую
часть
шоу,
но
чего
вы
не
знаете
Is
there's
more
to
come
Это
еще
не
все,
что
должно
произойти
Forget
your
troubles
hold
on
Забудь
о
своих
проблемах,
держись
Are
you
for
real
Ты
на
самом
деле
I
don't
see
no
wings
no
halos
Я
не
вижу
ни
крыльев,
ни
ореолов
I
see
myself
twisted
up
back
when
platinum
had
cane
roll
Я
вижу
себя
скрученным
назад,
когда
у
платины
был
тростниковый
ролл.
In
the
beginning
В
самом
начале
Now
or
never
Сейчас
или
никогда
Now
we're
winning
Теперь
мы
побеждаем
Bring
your
flows
chillin'
back
Верни
свои
потоки
прохлады
обратно
Sittin'
here
and
rippin'
tracks
Сижу
здесь
и
записываю
треки
Still
black
suit
white
shirts
Все
еще
черный
костюм
белые
рубашки
Still
rappin'
in
booths
Все
еще
читаю
рэп
в
кабинках
Still
merc
cruise
Все
еще
наемный
круиз
Still
a
career
Все
еще
карьера
It
still
works
you
haters
collect
Это
все
еще
работает,
вы,
ненавистники,
собираете
The
papers
I
rake
Бумаги,
которые
я
разгребаю
You
mistakers
mistakin'
my
game
you
just
fake
Вы,
мошенники,
путаете
мою
игру,
вы
просто
притворяетесь
We're
no
angels
angels
angels
angels
Мы
не
ангелы,
ангелы,
ангелы,
ангелы
So
don't
mistake
us
any
more
Так
что
не
путайте
нас
больше
We're
no
angels
angels
angels
angels
Мы
не
ангелы,
ангелы,
ангелы,
ангелы
If
that's
what
you
thought
before
Если
это
то,
о
чем
ты
думал
раньше
We're
no
angels
Мы
не
ангелы
We
just
are
what
we
are
Мы
просто
такие,
какие
мы
есть
No
angels
Никаких
ангелов
Well
we
might
have
been
in
the
past
Что
ж,
возможно,
мы
были
в
прошлом
We
came
from
nothin'
people
didn't
know
bout
us
Мы
пришли
из
ничего,
люди
о
нас
не
знали
No
angels
angels
angels
Нет
ангелов
ангелы
ангелы
Yo
I
grew
up
not
knowing
too
much
Йоу,
я
вырос,
не
зная
слишком
многого
But
flowin'
were
tough
and
I
won't
lie
Но
течь
было
тяжело,
и
я
не
буду
врать
Everybody
gotta
try
sometimes
Каждый
должен
иногда
пытаться
The
eyes
of
the
public
will
not
be
disrupted
Взоры
публики
не
будут
нарушены
Coz
the
rhymes
that
I
come
with
ain't
the
concept
that
you
wanted
Потому
что
рифмы,
с
которыми
я
пришел,
- это
не
та
концепция,
которую
ты
хотел.
Yo
craft
what
is
positive
Йоу
крафт
что
такое
позитив
Laugh
when
you're
negative
Смейтесь,
когда
вы
настроены
негативно
And
hatreds
a
draught
blown
away
that
should
never
live
И
ненависть
унесло
сквозняком,
который
никогда
не
должен
был
жить
I'm
no
angel
but
this
is
one
tale
bout
one
click
with
10
men
Я
не
ангел,
но
это
одна
история
об
одном
клике
с
10
мужчинами
That
have
just
gone
and
made
it
Которые
только
что
ушли
и
сделали
это
You
are
who
you
are
but
people
see
different
Ты
тот,
кто
ты
есть,
но
люди
видят
по-другому
They
only
think
they
see
good
things
but
they're
trippin'
Они
только
думают,
что
видят
хорошее,
но
они
ошибаются.
People
do
what
they
wanna
do
Люди
делают
то,
что
они
хотят
делать
Think
what
they
wanna
think
Думай
то,
что
они
хотят
думать
Watch
when
their
backs
an
they
do
wrong
as
well
as
when
they
bling
Наблюдайте,
когда
они
поворачиваются
спиной
и
делают
что-то
не
так,
а
также
когда
они
шикают
They
wanna
see
how
perfectly
their
kid
could
be
Они
хотят
увидеть,
каким
идеальным
мог
бы
быть
их
ребенок
Think
then
they'll
be
the
biggest
thing
in
history
Думаю,
тогда
они
станут
величайшим
событием
в
истории
Bein'
this
wonderful
person
an
angel
or
somethin'
Быть
этим
замечательным
человеком,
ангелом
или
кем-то
в
этом
роде
I'm
not
sayin'
everyones
bad
or
nothin'
Я
не
говорю,
что
все
плохие
или
ничего
подобного.
I
think
we're
average
Я
думаю,
что
мы
средние
{Repeat
chorus}
{Повторяем
припев}
I
ain't
a
angel
I
ain't
a
saint
I
ain't
a
sinner
I'm
a
winner
я
не
ангел,
я
не
святой,
я
не
грешник,
я
победитель.
This
is
thug
life
for
beginners
bedrin
Это
бандитская
жизнь
для
начинающих
бедрин
Pass
me
the
blues
let
me
build
a
king
L
Передай
мне
блюз,
позволь
мне
построить
короля
Л
So
when
my
times
up
I
will
still
be
blazin'
in
hell
Так
что,
когда
мое
время
истечет,
я
все
еще
буду
гореть
в
аду.
And
when
it
comes
the
bells
shall
ring
И
когда
это
произойдет,
зазвонят
колокола
The
angels
sing
the
demons
creep
Ангелы
поют,
демоны
ползут
The
holocaust
will
reap
Холокост
пожнет
The
souls
of
the
mortal
Души
смертных
So
don't
run
unless
you're
forced
too
Так
что
не
убегай,
если
тебя
тоже
не
заставят
The
end
of
days
is
amongst
us
Judas
hung
himself
Конец
света
среди
нас,
Иуда
повесился
{Repeat
chorus}
{Повторяем
припев}
We're
no
angels
Мы
не
ангелы
I
thought
you'd
never
be
surprised
to
see
me
sitting
at
your
crib
Я
думал,
ты
никогда
не
удивишься,
увидев
меня
сидящей
у
твоей
кроватки
I
know
you
wanna
be
me
Я
знаю,
ты
хочешь
быть
мной
We're
no
angels
angels
angels
angels
Мы
не
ангелы,
ангелы,
ангелы,
ангелы
So
don't
trust
me
as
far
as
you
can
throw
me
Так
что
не
доверяй
мне
настолько,
насколько
ты
можешь
меня
бросить
We're
no
angels
Мы
не
ангелы
We
just
are
what
we
are
Мы
просто
такие,
какие
мы
есть
No
angels
Никаких
ангелов
Well
we
might
have
been
in
the
past
Что
ж,
возможно,
мы
были
в
прошлом
We
came
from
nothing
people
didn't
know
bout
us
Мы
пришли
из
ничего,
люди
о
нас
не
знали
No
angels
angels
angels
Нет
ангелов
ангелы
ангелы
You
thought
you'd
never
be
suprised
to
see
me
Ты
думал,
что
никогда
не
удивишься,
увидев
меня
Sittin
at
your
crib
I
know
you
wanna
be
me
Сижу
у
твоей
кроватки,
я
знаю,
ты
хочешь
быть
мной
(No
angels
angels
angels
angels)
(Никаких
ангелов,
ангелов,
ангелов,
ангелов)
So
dont
trust
me
as
far
as
you
can
throw
me
Так
что
не
доверяй
мне
настолько,
насколько
ты
можешь
меня
отбросить
Repeat
chorus
& intro
to
fade
Повторите
припев
и
вступление,
чтобы
исчезнуть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mich Hansen, James Terence Murray, Samuel David Foulkes, Thomas Nicholas Beasley, Christopher James Mckeckney, Mustafa Armando Ibrahim Omer, Lee Collin Bailey, Oliver Constantine Georgiou, Marcel Stephen Elliot Somerville, Joseph Belmaati, James Victor Mackenzie, Stuart James Baker
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.