Nothing Like This - Blazin' Squad traduction en allemand

Nothing Like This

ROISIN
Boy, i love the way u do it,
Yeah, u turn me on,
Hit all the rite spots,
Boy, u make me feel strong,
I like the way u hold me,
And the way u keep me warm,
U love me when i'm down,
And call me when ur gone,

ROCKY B
Yo, dis aint da best,
It cud get betta,
Me an' u, get married,
Have sum kids,
An' live out in Jamaica,
Live 4 2day,
Let's leave all dat until we're olda,
Just b my wife,
An' Platinum B will stay a soldier,

ROISIN
Boy, will u stay with me?,
And keep me safe at nite?,
And will u comfort me?,(FLAVA) (Dat's rite)
Wen i need u most?;(yea, yea)

KRAZY, STRIDER, MELO-D
Girl, i'll b wiv u,
Even thru the bad times,
Coz i'm made 4 luvin' u,
More than u'll eva know,
An' i can't believe i,

CHORUS
Neva known nothin' like this,
Nothin' like this,
Nothin' like this,
So if ur feelin' sexy,
Let's get it on,
I've neva had nothin' like this,
Nothin' like this,
Nothin' like this,
Baby, jus' work it wiv me,
All nite long yea,

ROISIN
Boy, i luv the way u kiss me,
An' da way u stroke my hair,
An' look into my eyes,
Caress me wiv ur stare,
I luv the way i don't,
Have 2 tell u how i feel,
Coz u already know,
Xactly wat's the deal,

FLAVA
Yo, let's go,
Wit' u an' me it's like,
We b more than jus' friends,
Dnt pretend dis ain't nuffin',
I ain't bluffin' agen,
Suttin' i felt 4 a long time,
Fed u a wrong line,
But u bit it,
In da blink of an eye,
1 more time,

ROISIN
Will u confide in me?,
Will u b my best friend?,(FLAVA) (Best friend)
Will u b my lover?,(FLAVA) (o.k)
Will u say i do?' (FLAVA) (I do)

KRAZY, STRIDER, MELO-D
Girl, trust me wen i say,
That i believe in u,
An' i'm not takin' it 4 granted,(FLAVA) (listen)
So here's my answa,
An' i can't believe i,

CHORUS

ROISIN
How cud sum1 so beautiful,
Sumthin' so magical,
Find it's way 2 me,

KENZIE
Girl, dis is as gd as it gets,
Cud i 4get an' get mixed up?,
Luved up, but still playin' trix,
Like da kid in
Da way we go, devotin' all r time,
An' i quickly cover up,
Wen she misfall wiv my life,

CHORUS X2

FLAVA
(I neva felt like dis b4)
(Huh, it's kinda different)
(Jus' seems rite)
(Feels good)

Nichts wie das hier

ROISIN
Mädchen, ich liebe es, wie du es tust,
Yeah, du machst mich an,
Triffst genau die richtigen Stellen,
Mädchen, du gibst mir das Gefühl, stark zu sein,
Ich mag es, wie du mich hältst,
Und wie du mich warm hältst,
Du liebst mich, wenn ich niedergeschlagen bin,
Und rufst mich an, wenn du weg bist,

ROCKY B
Yo, das ist nicht das Beste,
Es könnte besser werden,
Ich und du, heiraten,
Ein paar Kinder haben,
Und draußen in Jamaika leben,
Lebe für heute,
Lass uns das alles lassen, bis wir älter sind,
Sei einfach meine Frau,
Und Platinum B wird ein Soldat bleiben,

ROISIN
Mädchen, wirst du bei mir bleiben?,
Und mich nachts beschützen?,
Und wirst du mich trösten?,(FLAVA) (Stimmt genau)
Wenn ich dich am meisten brauche?;(ja, ja)

KRAZY, STRIDER, MELO-D
Mädchen, ich werde bei dir sein,
Auch durch die schlechten Zeiten,
Denn ich bin dafür gemacht, dich zu lieben,
Mehr als du je wissen wirst,
Und ich kann nicht glauben, dass ich,

CHORUS
Noch nie etwas wie das hier gekannt habe,
Nichts wie das hier,
Nichts wie das hier,
Also, wenn du dich sexy fühlst,
Lass es uns tun,
Ich hatte noch nie etwas wie das hier,
Nichts wie das hier,
Nichts wie das hier,
Baby, mach es einfach mit mir,
Die ganze Nacht lang, ja,

ROISIN
Mädchen, ich liebe es, wie du mich küsst,
Und wie du mir durchs Haar streichst,
Und mir in die Augen schaust,
Mich mit deinem Blick liebkost,
Ich liebe es, dass ich nicht,
Dir sagen muss, wie ich mich fühle,
Denn du weißt schon,
Genau, was Sache ist,

FLAVA
Yo, los geht's,
Mit dir und mir ist es so,
Wir sind mehr als nur Freunde,
Tu nicht so, als wäre das nichts,
Ich bluffe nicht wieder,
Etwas, das ich schon lange gefühlt habe,
Dir eine falsche Geschichte erzählt,
Aber du hast angebissen,
Im Handumdrehen,
Noch einmal,

ROISIN
Wirst du mir vertrauen?,
Wirst du meine beste Freundin sein?,(FLAVA) (Beste Freundin)
Wirst du meine Geliebte sein?,(FLAVA) (o.k.)
Wirst du 'Ich will' sagen? (FLAVA) (Ich will)

KRAZY, STRIDER, MELO-D
Mädchen, vertrau mir, wenn ich sage,
Dass ich an dich glaube,
Und ich nehme es nicht als selbstverständlich hin,(FLAVA) (hör zu)
Also hier ist meine Antwort,
Und ich kann nicht glauben, dass ich,

CHORUS

ROISIN
Wie konnte jemand so Schönes,
Etwas so Magisches,
Seinen Weg zu mir finden,

KENZIE
Mädchen, besser geht's nicht,
Könnte ich vergessen und durcheinanderkommen?,
Verliebt, aber spiele immer noch Spielchen,
Wie das Kind in
Der Art, wie wir vorgehen, widmen unsere ganze Zeit,
Und ich decke es schnell auf,
Wenn sie mit meinem Leben falsch liegt,

CHORUS X2

FLAVA
(Ich habe mich noch nie so gefühlt)
(Huh, es ist irgendwie anders)
(Scheint einfach richtig)
(Fühlt sich gut an)