Blazin' Squad - The Love Song - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blazin' Squad - The Love Song




The Love Song
Песня о любви
Of all the clubs in all the
Из всех клубов во всех
Towns you had to walk in
Городах ты должна была зайти именно
Mine, of all of the girls in all the
В мой, из всех девушек во всех
Clubs you had to look so fine,
Клубах ты должна была выглядеть так сногсшибательно,
Of all the sets on all the decks you
Из всех сетов на всех вертушках ты
Had to scream rewind, I'm so
Должна была кричать "перемотай", я так
Glad that I found you girl now
Рад, что я нашёл тебя, детка, теперь
Lady its your time.
Твоё время пришло.
(Freek)
(Freek)
I've got this girl and she's got
У меня есть эта девушка, и она
Hold of me, I think I love her
Зацепила меня, кажется, я люблю её.
Don't want to be free, try to
Не хочу быть свободным, пытаюсь
Tell her but why cant she see
Сказать ей, но почему она не видит,
That I'm made for her and that
Что я создан для неё, а
She's made for me, I try to call
Она создана для меня, я пытаюсь позвонить
Her she doesn't reply, all these
Ей, но она не отвечает, на все эти
Questions I want to know why,
Вопросы я хочу знать ответ, почему,
All these reasons just please
Все эти причины, просто, пожалуйста,
Justify all these feelings inside
Оправдай все эти чувства внутри,
I know I can not hide.
Я знаю, я не могу их скрывать.
(Rocky B)
(Rocky B)
When they lock me up in a
Когда меня закрывают в
Station, you wait till I got
Участке, ты ждёшь, пока мне дадут
Probation, paid bail with no
Условный срок, внесла залог без
Hesitation, we fought but no
Колебаний, мы ссорились, но без
Vexation, 'dis tings not all
Огорчений, эта штука не про
Penetration, long time but
Проникновение, долгое время, но
No agitation, wouldn't think
Без волнений, никогда бы не подумал,
I'd be in this situation, me
Что окажусь в такой ситуации, мы с тобой
And you perfect formation.
Идеальная пара.
(Melo-D)
(Melo-D)
Now I never wanna see you
Никогда не хочу видеть твоих
Cry, always wanna see you
Слёз, всегда хочу видеть твою
Smile, never gonna let you
Улыбку, никогда тебя не
Down, always gonna be
Подведу, всегда буду
Around, girl you make my
Рядом, детка, ты кружишь мой
World go round, come on
Мир, давай,
Baby you be mine, never seen
Малышка, будь моей, никогда не видел,
You look so fine, come on
Чтобы ты выглядела так прекрасно, давай,
Baby we got time.
Детка, у нас есть время.
(Krazy, Flava and Melo-D)
(Krazy, Flava and Melo-D)
I know we belong together,
Я знаю, что мы должны быть вместе,
Maybe you could be my lover,
Может быть, ты могла бы стать моей возлюбленной,
I know we could last forever,
Я знаю, что мы могли бы быть вместе вечно,
Come on baby let me show ya.
Давай, детка, позволь мне показать тебе.
(Krazy and Flava)
(Krazy and Flava)
I love you, what you gonna
Я люблю тебя, что ты
Say what you gonna do,
Скажешь, что ты сделаешь,
I love you, I wanna be there
Я люблю тебя, я хочу быть рядом,
I wanna hold you, I love you,
Я хочу обнимать тебя, я люблю тебя,
I wanna see you smile I wanna
Я хочу видеть твою улыбку, я хочу
Kiss you, I love you, its been
Целовать тебя, я люблю тебя, с тех пор
Your time since I met you.
Как я встретил тебя, пришло твоё время.
(Freek)
(Freek)
My hearts broken and its
Моё сердце разбито, и это
Coz of you, comtemplating
Из-за тебя, думаю,
Don't know what to do,
Не знаю, что делать,
Situation I cannot pass
Ситуация, через которую я не могу
Through, and I won't change
Пройти, и я не изменю
My mind as i'm so resolute,
Своего решения, потому что я непоколебим,
All this waiting is getting me
Всё это ожидание меня угнетает,
Down, love of life it is you
Я нашёл любовь всей своей жизни - это ты,
I have found, my heads
Моя голова
Spinning it goes round and
Кружится, она кружится и
Round so please let me tell ya
Кружится, поэтому, пожалуйста, позволь мне сказать тебе,
Just don't make a sound.
Просто не издавай ни звука.
(Reepa)
(Reepa)
Girl its your time understand,
Девушка, это твоё время, пойми,
Do you want me to be your
Ты хочешь, чтобы я был твоим
Man, do you remember how
Мужчиной, ты помнишь, как
This began, together forever
Всё начиналось, быть вместе навсегда
Was the plan, as time went on
Был наш план, но время шло
And time over ran, we grew
И время уходило, мы становились
Stronger we went hand in
Сильнее, мы шли рука об руку
Hand, through all the past but
Несмотря на всё прошлое, мы всё ещё вместе,
Still we stand, take it further let our love expand.
Давай пойдём дальше, позволь нашей любви расти.
(Spike-E)
(Spike-E)
Girl I knew it from the star,
Девушка, я знал это по звёздам,
Never gonna be apart,
Мы никогда не расстанемся,
Do you have a Blazin' heart,
У тебя пылкое сердце,
Gonna save the last dance,
Я сохраню для тебя последний танец,
Never gonna be far,
Никогда не буду далеко,
Do you remember fast car,
Ты помнишь быструю машину,
I remember when you
Я помню, как ты
Laughed, do you have to
Смеялась, неужели ты должна
Take the path.
Выбрать этот путь.
(Repeat)
(Повтор)
(Kenzie)
(Kenzie)
Girl you mean so much to me,
Девушка, ты так много значишь для меня,
I know we are just ment to
Я знаю, что нам просто суждено
Be, things like this are factual,
Быть вместе, такие вещи неоспоримы,
Cause this love I got is natural.
Потому что моя любовь настоящая.
(Strider)
(Strider)
So girl why you blank me
Так почему ты игнорируешь меня
Every time I see ya, but ya still
Каждый раз, когда я вижу тебя, но ты всё ещё
Wear the ice gold tings that
Носишь золотые безделушки,
I brought ya, on my phone
Что я тебе подарил, в моём телефоне
Missed calls from your
Пропущенные звонки с твоего
Number, but wait the story
Номера, но подожди, история
Gets deeper, never answer
Становится ещё интереснее, ты никогда не отвечаешь
Calls when I ring ya, always get
На звонки, когда я звоню, я всегда получаю
The same old text saying
Одно и то же сообщение:
Strider I love ya, tell the truth
"Strider, я люблю тебя", скажи правду
And stop bein' a hater,
И перестань ненавидеть,
Then maybe girl i'll believe ya.
Тогда, может быть, детка, я тебе поверю.
(Repeat)
(Повтор)
(Rocky B)
(Rocky B)
Of all the clubs in all the towns
Из всех клубов во всех городах
You had to walk in mine,
Ты должна была зайти именно в мой,
Of all the girls in all the clubs
Из всех девушек во всех клубах
You had to look so fine,
Ты должна была выглядеть так сногсшибательно,
Of all the sets on all the decks
Из всех сетов на всех вертушках
You had to scream rewind,
Ты должна была кричать "перемотай",
I'm so glad that I found you
Я так рад, что я нашёл тебя,
Girl now lady it's your time.
Детка, теперь твоё время пришло.
(Repeat to fade)
(Повтор до затухания)





Writer(s): Richard Frederick Stannard, Peter Jeremy Davis, Julian Gallagher, Caan Kemal Woods, Blazing Squad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.