Paroles et traduction Blazze - FUSA DI CASA

FUSA DI CASA

Come un giro di casa
Scrivo penso mi basta
Fumo mezza di questa
Giri dentro la testa
Non è quello che sembra
No Blazze non basta
No pezzi d′amore
No filtri di carta
Non è mai mattina
Mi schiaccia la stanza
Le stelle sul muro
Illuminano il buio
Giuro pensa che pezza
Stare spenti più a lungo
Sono un pezzo di legno
Preferisco l'inverno
Percepisco tensione tra me e te
Confeziono le pare e manette
Tipo pensare di smettere
Tipo pensavi di smettere
Su quelle panche pensavo a non crescere
Stavo cercando un modo di crederci

Come un giro di casa
Scrivo penso mi basta
Fumo mezza di questa
Giri dentro la testa
Non è quello che sembra
No Blazze non basta
No pezzi d′amore
No filtri di carta
Non è mai mattina
Mi schiaccia la stanza
Le stelle sul muro
Illuminano il buio
Giuro pensa che pezza
Stare spenti più a lungo
Sono un pezzo di legno
Preferisco l'inverno
Percepisco tensione tra me e te
Confeziono le pare e manette
Tipo pensare di smettere
Tipo pensavi di smettere
Su quelle panche pensavo a non crescere
Stavo cercando un modo di crederci

SORTIR DE LA MAISON

Comme une promenade à la maison
J'écris, je pense, c'est suffisant pour moi
Je fume la moitié de ça
Des tours dans ma tête
Ce n'est pas ce que ça semble
Non, Blazze, ce n'est pas suffisant
Pas de morceaux d'amour
Pas de filtres en papier
Ce n'est jamais le matin
La pièce m'écrase
Les étoiles sur le mur
Illuminent l'obscurité
Je jure, pense à ce morceau
Rester éteint plus longtemps
Je suis un morceau de bois
Je préfère l'hiver
Je sens la tension entre toi et moi
J'empaquete les murs et les menottes
Genre penser à arrêter
Genre tu pensais arrêter
Sur ces bancs, je pensais à ne pas grandir
Je cherchais un moyen d'y croire

Comme une promenade à la maison
J'écris, je pense, c'est suffisant pour moi
Je fume la moitié de ça
Des tours dans ma tête
Ce n'est pas ce que ça semble
Non, Blazze, ce n'est pas suffisant
Pas de morceaux d'amour
Pas de filtres en papier
Ce n'est jamais le matin
La pièce m'écrase
Les étoiles sur le mur
Illuminent l'obscurité
Je jure, pense à ce morceau
Rester éteint plus longtemps
Je suis un morceau de bois
Je préfère l'hiver
Je sens la tension entre toi et moi
J'empaquete les murs et les menottes
Genre penser à arrêter
Genre tu pensais arrêter
Sur ces bancs, je pensais à ne pas grandir
Je cherchais un moyen d'y croire