Paroles et traduction Bleachers - We're Gonna Know Each Other Forever

We're Gonna Know Each Other Forever

The muddled and the modern will pull you down a size (mm)
But goddamn, how the forgotten always make me try
So tell me why you left, and I'll tell you why I couldn't
And how I froze in time, from the phase of letting go
Did it debase us to hold on?

Well, this one's for the lonely
The tired on a wire
The born, strange, desired
The angel in the mirror
Kisses to the lonely

Does anyone leave their hometown and actually survive?
I mean, does anyone leave their hometown and actually hold the line?
Too dumb to realize how much you meant to this place
Good morning in your eyes, and from the phase of letting go
Did it debase us to hold home?

Well, this one's for the lonely
The tired on a wire
The born, strange, desired
The angel in the mirror
Kisses to the lonely

I saw you jump right through the window
It shook us to the marrow
Now you deserve more than a picture
Or some resuscitated scripture
Yeah, you changed the way we move through
You changed the way we move through
And though you're carried on the outside
You changed the way we move through

We're gonna know each other forever
We're gonna know each other forever
And though you're carried on the outside
You changed the way we move through

Wir werden uns für immer kennen

Das Wirre und Moderne zieht dich runter (mm)
Aber verdammt, wie die Vergessenen mich immer wieder antreiben
Also sag mir, warum du gegangen bist, und ich sage dir, warum ich es nicht konnte
Und wie ich in der Zeit erstarrte, in der Phase des Loslassens
Hat es uns erniedrigt, festzuhalten?

Nun, das hier ist für die Einsamen
Die Müden auf dem Drahtseil
Die geboren, seltsam, begehrt
Der Engel im Spiegel
Küsse an die Einsamen

Verlässt irgendjemand seine Heimatstadt und überlebt tatsächlich?
Ich meine, verlässt irgendjemand seine Heimatstadt und hält tatsächlich die Linie?
Zu dumm, um zu erkennen, wie viel du diesem Ort bedeutet hast
Guten Morgen in deinen Augen, und aus der Phase des Loslassens
Hat es uns erniedrigt, die Heimat zu halten?

Nun, das hier ist für die Einsamen
Die Müden auf dem Drahtseil
Die geboren, seltsam, begehrt
Der Engel im Spiegel
Küsse an die Einsamen

Ich sah dich direkt durchs Fenster springen
Es erschütterte uns bis ins Mark
Jetzt verdienst du mehr als ein Bild
Oder eine wiederbelebte Schrift
Ja, du hast die Art, wie wir uns bewegen, verändert
Du hast die Art, wie wir uns bewegen, verändert
Und obwohl du nach außen getragen wirst
Du hast die Art, wie wir uns bewegen, verändert

Wir werden uns für immer kennen
Wir werden uns für immer kennen
Und obwohl du nach außen getragen wirst
Du hast die Art, wie wir uns bewegen, verändert