Paroles et traduction Blee feat. RyanEye - Feeling Like a King

Feeling Like a King

FEELING LIKE A KING

1

I open up the curtains feel the sun against my skin
The rest of my life is about to begin
Not another mortal can affect the way I'm feeling
I've felt the ugly side of pain now I'm slowly healing
With every single breath that I inhale into my lungs
I take it as a sign I've got the strength to overcome
Whatever obstacles the universe wants to deliver
They thought they could contain me but I'm only getting bigger
Man I opened up my eyes and...

I woke up feeling like a king
I woke up feeling like a king
I woke up feeling like a king
I woke up feeling like a king
I woke up feeling like a king
I woke up feeling like a king
I woke up feeling like a king
Now the rest of my life can begin

2

Man living in this world that's full of lies and deceit
And people with agendas to keep shackles on your feet
Will make you feel like everyday is just increasing pressure
But put your faith in love and know that things be getting better
They lock away the body but they can't contain the spirit
And that's the side of me that has no respect for their limits
So they can't understand why through it all I just keep smiling
Because pressure is the only way to recognise the diamond
Man I opened up my eyes and...

3

I just wish that everyone could reach their full potential
And realise the rules that they quote are not essential
They're lonely and they're miserable so they want attention
A bunch of Medusa's man they fear their own reflection
But my balls too big for the boxes they be making
Montserrat me born, once again I'm not Jamaican
Of course one love is still the message that I'm preaching
I'll see you at the stars when you finally learn to reach em
Man I opened up my eyes and...

Чувствую себя королем

ЧУВСТВУЮ СЕБЯ КОРОЛЕМ

1

Раздвигаю шторы, чувствую солнце на своей коже,
Остальная часть моей жизни вот-вот начнется.
Ни один смертный не может повлиять на то, что я чувствую,
Я познал уродливую сторону боли, теперь я медленно исцеляюсь.
С каждым вдохом, который я вдыхаю в свои легкие,
Я воспринимаю это как знак, что у меня есть силы преодолеть
Любые препятствия, которые хочет послать вселенная.
Они думали, что смогут сдержать меня, но я становлюсь только сильнее.
Дорогая, я открыл глаза и...

Я проснулся, чувствуя себя королем,
Я проснулся, чувствуя себя королем,
Я проснулся, чувствуя себя королем,
Я проснулся, чувствуя себя королем,
Я проснулся, чувствуя себя королем,
Я проснулся, чувствуя себя королем,
Я проснулся, чувствуя себя королем,
Теперь остальная часть моей жизни может начаться.

2

Живя в этом мире, полном лжи и обмана,
И людей с намерениями держать оковы на твоих ногах,
Ты почувствуешь, как с каждым днем давление возрастает,
Но верь в любовь и знай, что все будет становиться лучше.
Они запирают тело, но не могут сдержать дух,
И это та моя сторона, которая не уважает их границы.
Поэтому они не могут понять, почему, несмотря ни на что, я продолжаю улыбаться,
Потому что давление — единственный способ распознать алмаз.
Дорогая, я открыл глаза и...

3

Я просто хочу, чтобы каждый мог раскрыть свой полный потенциал
И понять, что правила, которые они цитируют, не важны.
Они одиноки и несчастны, поэтому хотят внимания,
Кучка Медуз, дорогая, они боятся своего собственного отражения.
Но мои яйца слишком велики для коробок, которые они делают,
Я родился в Монтсеррате, еще раз, я не ямаец.
Конечно, одна любовь — это все еще послание, которое я проповедую,
Увидимся у звезд, когда ты наконец научишься до них дотягиваться.
Дорогая, я открыл глаза и...