Paroles et traduction Bleed From Within - Invisible Enemy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Invisible Enemy
Невидимый враг
Digging
into
despair
Копаюсь
в
отчаянии,
In
the
crashing
waves
В
бушующих
волнах,
Crisis
maze,
unclear
paths
and
growing
graves
Лабиринт
кризиса,
неясные
пути
и
растущие
могилы.
I
shed
my
spirit
in
this
prison
Я
растратил
свой
дух
в
этой
тюрьме,
You
can't
kick
'em
out
if
you
don't
let
'em
in
Ты
не
выгонишь
их,
если
не
впустишь.
I'm
fighting
demons,
to
hell,
I
descend
Я
сражаюсь
с
демонами,
в
ад
я
спускаюсь.
The
deafening
essence
of
doubt
Оглушающей
сути
сомнения,
This
burden
is
relinquished
Это
бремя
сброшено.
I
shed
the
flesh
that
houses
fear
Я
сбрасываю
плоть,
в
которой
живет
страх,
In
this
march
towards
ascendancy
В
этом
шествии
к
господству.
Invisible
enemy
Невидимый
враг,
You
will
always
be
a
part
of
me
Ты
всегда
будешь
частью
меня.
I
try
to
hide
what's
inside
Я
пытаюсь
скрыть
то,
что
внутри,
But
you
will
always
win
Но
ты
всегда
будешь
побеждать.
I'm
digging
into
despair
Я
копаюсь
в
отчаянии.
The
sickness
sinks
its
teeth
back
into
the
earth
Болезнь
снова
вонзает
свои
зубы
в
землю.
Are
we
the
living
dead
who
dared
to
seek
the
light?
Неужели
мы
- живые
мертвецы,
осмелившиеся
искать
свет?
In
the
presence
of
possibility
В
присутствии
возможности,
When
the
ancient
march
is
through
Когда
древний
марш
пройдет,
The
walls
start
to
swell,
will
these
wounds
ever
heal?
Стены
начинают
смыкаться,
заживут
ли
эти
раны
когда-нибудь?
I
sink
into
this
elixir,
remedy
Я
погружаюсь
в
этот
эликсир,
лекарство.
We
coexist
together,
going
back
and
forth
Мы
сосуществуем
вместе,
туда
и
обратно,
But
this
time,
you
won't
pull
me
under
Но
на
этот
раз
ты
меня
не
затянешь.
Invisible
enemy
Невидимый
враг,
You
will
always
be
a
part
of
me
Ты
всегда
будешь
частью
меня.
I
try
to
hide
what's
inside
Я
пытаюсь
скрыть
то,
что
внутри,
But
you
will
always
win
Но
ты
всегда
будешь
побеждать.
I'm
digging
into
despair
Я
копаюсь
в
отчаянии.
(Now,
we
will
die)
(Теперь
мы
умрем)
This
time,
I
will
let
you
live
На
этот
раз
я
позволю
тебе
жить.
We
coexist
together,
going
back
and
forth
Мы
сосуществуем
вместе,
туда
и
обратно,
But
this
time
you
won't
pull
me
under
Но
на
этот
раз
ты
меня
не
затянешь.
Crashing
waves
Бурные
волны,
Crisis
maze,
unclear
paths
and
growing
graves
Лабиринт
кризиса,
неясные
пути
и
растущие
могилы.
I
shed
my
spirit
in
this
prison
Я
растратил
свой
дух
в
этой
тюрьме.
You
can't
kick
'em
out
if
you
don't
let
'em
in
Ты
не
выгонишь
их,
если
не
впустишь.
(I'm
fighting
demons)
to
hell,
I
descend
(Я
сражаюсь
с
демонами)
в
ад
я
спускаюсь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ali Richardson, Craig Gowans, David Provan, Scott Kennedy, Steven Jones
Album
Shrine
date de sortie
03-06-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.