Paroles et traduction Bleed From Within - Leech

Leech

You beg and you borrow
Sit the fuck down I′m not done with you yet
You give and you take and you swallow regret
Call me a failure when I am the one still standing
It feels like the end of the road
You question the purpose but you'll never know
You let it slip a long time ago
It′s what you made, when you made a mess of yourself
It's what you take, when you can't give nothing in return
We are the lost, we are the found
Together we can not be bound
We have a voice, let it be heard
Sit the fuck down, I′m not through with you yet
I give and I give, I can′t do this anymore
Tell me, do you feel like the victim?
I need your attention, don't say a word
Don′t open your mouth, just hear me out
You're searching for something you had all along
Separate
See it in you to let go
Forget and replace what you know
I am not a failure
We are the lost, we are the found
Together we can not be bound
We have a voice, let it be heard
Let it be heard
We are the ones still standing, here for a reason, we shall not be moved
HEY HEY HEY HEY
We are the lost and the found
We are not the same, it′s all very different in the beginning
We are not the same
If it meant nothing to you
It meant nothing to me

Пиявка

Ты просишь и занимаешь,
Сядь, черт возьми, я с тобой ещё не закончил.
Ты даёшь и берёшь, и глотаешь сожаление.
Называй меня неудачником, когда это я всё ещё стою на ногах.
Кажется, это конец пути.
Ты сомневаешься в цели, но ты никогда не узнаешь.
Ты упустила это давным-давно.
Это то, что ты создала, когда испортила себе жизнь.
Это то, что ты берёшь, когда не можешь ничего дать взамен.
Мы потерянные, мы найденные.
Вместе нас не связать.
У нас есть голос, пусть он будет услышан.
Сядь, черт возьми, я с тобой ещё не закончил.
Я отдаю и отдаю, я больше не могу этого делать.
Скажи мне, ты чувствуешь себя жертвой?
Мне нужно твоё внимание, не говори ни слова.
Не открывай свой рот, просто выслушай меня.
Ты ищешь то, что у тебя было всегда.
Отдельно.
Найди в себе силы отпустить.
Забудь и замени то, что ты знаешь.
Я не неудачник.
Мы потерянные, мы найденные.
Вместе нас не связать.
У нас есть голос, пусть он будет услышан.
Пусть он будет услышан.
Мы те, кто всё ещё стоит, здесь по причине, и нас не сдвинуть с места.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ!
Мы потерянные и найденные.
Мы не одинаковые, всё совсем по-другому в начале.
Мы не одинаковые.
Если это ничего не значило для тебя,
Это ничего не значило и для меня.