Paroles et traduction Bleed From Within - Pathfinder

Pathfinder

We had a dream but we let it fade
It wasn't meant to be this way
Different eyes but the same perspective
Compromise is the only real change
Here we stand in the midst of it all
A union divided, a kingdom will fall
The freedom to believe
A fight we must succeed
Is anyone listening?
Screaming out but we don't see the effect
Do we accept it? No
Do we believe it? No
No one's giving up, we fight to the end
It's not a question
It's a given
Here we stand in the midst of it all
Amend the broken trail of deadly control
To find our path
Led by the broken on a road to collapse
We need out now
We need out
Screaming out but we don't see the effect
Do we accept it? No
Do we believe it? No
Screaming out but we don't see the effect
Do we accept it? No
Do we believe it? No
No one's giving up, we fight to the end
It's not a question
It's a given
Led by the broken on a road to collapse
We need out now
Or endure the friction in disguise
We need out now
Push the hand until it can't push back
Till we see the structures crack
We need out
Screaming out but we don't see the effect
Do we accept it? No
Do we believe it? No
No one's giving up, we fight to the end
It's not a question
We'll find our path
Led by the broken on a road to collapse
We need out now
We need out

Следопыт

У нас была мечта, но мы позволили ей угаснуть,
Так не должно было быть, любимая.
Разные взгляды, но одна перспектива,
Компромисс — единственное настоящее изменение.
Вот мы стоим посреди всего этого,
Разделенный союз, падёт царство.
Свобода верить,
Борьба, в которой мы должны победить.
Кто-нибудь слушает?
Кричим, но не видим эффекта,
Принимаем ли мы это? Нет.
Верим ли мы в это? Нет.
Никто не сдаётся, мы сражаемся до конца,
Это не вопрос,
Это данность.
Вот мы стоим посреди всего этого,
Исправляем разбитую тропу смертельного контроля,
Чтобы найти наш путь,
Ведомые сломленными по дороге к краху.
Нам нужно уйти сейчас,
Нам нужно уйти.
Кричим, но не видим эффекта,
Принимаем ли мы это? Нет.
Верим ли мы в это? Нет.
Кричим, но не видим эффекта,
Принимаем ли мы это? Нет.
Верим ли мы в это? Нет.
Никто не сдаётся, мы сражаемся до конца,
Это не вопрос,
Это данность.
Ведомые сломленными по дороге к краху,
Нам нужно уйти сейчас,
Или терпеть замаскированное трение.
Нам нужно уйти сейчас,
Давить на руку, пока она не сможет дать отпор,
Пока не увидим, как трещат конструкции.
Нам нужно уйти.
Кричим, но не видим эффекта,
Принимаем ли мы это? Нет.
Верим ли мы в это? Нет.
Никто не сдаётся, мы сражаемся до конца,
Это не вопрос,
Мы найдем наш путь.
Ведомые сломленными по дороге к краху,
Нам нужно уйти сейчас,
Нам нужно уйти.