Paroles et traduction Blender - Förlåt

Förlåt

Förlåt
För alla gånger som jag bara gick
När jag borde funnits där
Förlåt för alla kalla nätter

Och förlåt
För det du ville ha men aldrig fick
Allting bara blev så fel
Jag visste inte bättre

Men du, jag tror jag har förstått nu
Och jag vill dig så väl

Jag hoppas du har hittat nån annan
Som kan ge dig mer
Jag hoppas du har hittat nån annan
Som kan göra dig hel
Nån som kan ta vara på allting
Du har inom dig
Som är för fint för mig
Nån som är bättre än alla andra

Förlåt
Ett ord som bara fastnar i min mun
Ordet som jag aldrig sa
Men så gärna ville ge dig

Förlåt
Jag vet att jag har gjort så mycket dumt
Du var så stark och jag var svag
Jag ville inte se det

Men du, jag tror jag har förändrats
Och jag vill dig så väl

Jag hoppas du har hittat nån annan
Som kan ge dig mer
Jag hoppas du har hittat nån annan
Som kan göra dig hel
Nån som kan ta vara på allting
Du har inom dig
Som är för fint för mig
Nån som är bättre än alla andra

Nån som kan se dig, någon som lyssnar
Nån som kan ge dig allt
Det du vill ha
Jag måste bara sluta önska att det var jag

Jag hoppas du har hittat nån annan
Som kan ge dig mer
Jag hoppas du har hittat nån annan
Som kan göra dig hel
Nån som kan ta vara på allting
Du har inom dig
Som är för fint för mig
Nån som är bättre än alla andra
Nån som är bättre än alla andra

Förlåt

Sorry

I'm sorry
For all the times that I just left
When I should have been there
Sorry for all the cold nights

And sorry
For the things that you wanted but never got
Things just went so wrong
I didn't know any better

But, baby, I think I finally understand
And I want you to know that I

I hope that you've found someone else
Who can give you more
I hope you've found someone else
Who can make you whole
Someone who can treasure everything
That you have inside
That's too good for me
Someone who's better than all the rest

I'm sorry
A word that just sticks in my mouth
The word I never said
But I wanted so badly to give you

I'm sorry
I know that I've done so much wrong
You were so strong, and I was weak
And I was blind, I didn't see

But, baby, I think I've changed
And I want you to know that I

I hope that you've found someone else
Who can give you more
I hope you've found someone else
Who can make you whole
Someone who can treasure everything
That you have inside
That's too good for me
Someone who's better than all the rest

Someone who can see you, someone who listens
Someone who can give you everything
That you desire
I just have to stop wishing it was me

I hope that you've found someone else
Who can give you more
I hope you've found someone else
Who can make you whole
Someone who can treasure everything
That you have inside
That's too good for me
Someone who's better than all the rest
Someone who's better than all the rest

I'm sorry