Paroles et traduction Blessd feat. Jamby El Favo - Siempre
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Esto
es
pa'
tí,
pa'
tí
Это
для
тебя,
для
тебя
Jamby,
yeah
(Jamby)
Джемби,
да
(Джемби)
Junto
al
bendito
(El
bendito)
Вместе
со
мной
Благословенным
(Благословенным)
(Hecho
en
Medellín)
(Сделано
в
Медельине)
De
nuevo
en
la
cama
haciendo
el
amor
Снова
в
постели
занимаемся
любовью
Tú
y
yo
mirándonos
fijo
(Fijo)
Мы
с
тобой
пристально
смотрим
друг
на
друга
(Смотрим)
Lo
nuestro
es
pa'
siempre,
lo
juro
mi
amor
Наша
любовь
навсегда,
клянусь
тебе,
моя
любимая
Como
aquel
viejo
nos
dijo
(Dijo)
Как
сказал
нам
тот
старик
(Сказал)
De
nuevo
en
la
cama
haciendo
el
amor
(El
amor)
Снова
в
постели
занимаемся
любовью
(Любовью)
Tú
y
yo
mirándonos
fijo
(Mirándonos)
Мы
с
тобой
пристально
смотрим
друг
на
друга
(Смотрим)
Lo
nuestro
es
pa'
siempre,
lo
juro
mi
amor
Наша
любовь
навсегда,
клянусь
тебе,
моя
любимая
Como
aquel
viejo
nos
dijo
Как
сказал
нам
тот
старик
Tú
me
encantas
con
alto
detalle
(Uh-oh)
Ты
завораживаешь
меня
мельчайшими
деталями
(Ух-о-хо)
Por
tí
dejo
los
títere'
en
la
calle
(Yeh)
Ради
тебя
я
оставляю
уличную
суету
(Йе)
Lo
nuestro
e'
real,
no
quiero
que
me
falle'
Наша
любовь
настоящая,
я
не
хочу,
чтобы
она
пропала
Te
dejen
tranquila
si
no
quieren
que
la
estalle
(¡Pa-pa!)
Пусть
оставят
тебя
в
покое,
если
не
хотят,
чтобы
я
не
взорвался
(Ба-бах!)
No
sé
qué
tiene,
pero
eso
a
mí
me
encanta
Не
знаю,
в
чем
дело,
но
это
меня
сводит
с
ума
Eres
la
favorita,
aunque
eres
diabla
y
no
santa
(Mami)
Ты
моя
любимая,
хоть
и
дьявольски
хороша,
но
не
святая
(Малышка)
Sí,
cuando
yo
te
tengo
aquí,
siento
que
es
el
final
feliz
Да,
когда
ты
рядом,
я
чувствую,
что
это
счастливый
конец
No'
vamo'
pa'
RD,
pa'
la'
villa'
(Sí)
Мы
не
поедем
в
Доминиканскую
Республику,
на
виллы
(Да)
Aquí
te
hago
el
amor
mientras
tú
me
haces
cosquillas
(Ah)
Здесь
я
займусь
с
тобой
любовью,
пока
ты
щекочешь
меня
(А-ха)
Si
tienes
calor
yo
te
pongo
la
sombrilla
Если
тебе
жарко,
я
поставлю
тебе
зонтик
Pero
besa
mi
boca,
nunca
beses
mi
mejilla
Но
целуй
мои
губы,
никогда
не
целуй
меня
в
щеку
En
RD
tengo
los
tiguere'
y
están
pa'
tí
(Pa'
tí)
В
Доминиканской
Республике
у
меня
есть
друзья,
они
рядом
с
тобой
(Рядом)
En
Medellín
los
parceros
por
si
necesitas
de
mí
(Díme)
В
Медельине
у
меня
есть
приятели
на
случай,
если
ты
будешь
нуждаться
во
мне
(Скажи)
Dime
que
sí,
que
yo
paso
por
tí
Скажи,
что
да,
я
заеду
за
тобой
O
le
digo
a
Jamby,
pa'
que
saque
una
amiga,
baby,
je
(Jaja)
Или
попрошу
Джемби,
чтобы
он
позвал
подружку,
детка
(Ха-ха)
De
nuevo
en
la
cama
haciendo
el
amor
Снова
в
постели
занимаемся
любовью
Tú
y
yo
mirándonos
fijo
Мы
с
тобой
пристально
смотрим
друг
на
друга
Lo
nuestro
es
pa'
siempre,
lo
juro
mi
amor
Наша
любовь
навсегда,
клянусь
тебе,
моя
любимая
Como
aquel
viejo
nos
dijo
Как
сказал
нам
тот
старик
De
nuevo
en
la
cama
haciendo
el
amor
(El
amor)
Снова
в
постели
занимаемся
любовью
(Любовью)
Tú
y
yo
mirándonos
fijo
(Mirándonos)
Мы
с
тобой
пристально
смотрим
друг
на
друга
(Смотрим)
Lo
nuestro
es
pa'
siempre,
lo
juro
mi
amor
(Ah)
Наша
любовь
навсегда,
клянусь
тебе,
моя
любимая
(А-ха)
Como
aquel
viejo
nos
dijo
Как
сказал
нам
тот
старик
Lo
nuestro
es
pa'
siempre,
y
Наша
любовь
навсегда,
и
Lo
mismo
por
mí
sientes,
sé
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
то
же
самое
Que
tus
ojos
no
mienten,
no
Твои
глаза
не
лгут,
нет
Agárrame
la
mano,
baby,
vámonos
(Baby,
vámonos)
Возьми
меня
за
руку,
детка,
пошли
(Детка,
пошли)
Amanezcámonos
(Amanezcámonos),
dime
porqué
no
Проснемся
вместе
(Проснемся),
скажи,
почему
нет
Desaparezcámonos,
vamo'
a
salir
de
lo
monótono
Пропадем
с
глаз,
уйдем
от
рутины
Cuando
quiera'
me
llama'
al
teléfono
(Cuando
quiera')
Когда
захочешь,
звони
мне
по
телефону
(Когда
захочешь)
Tú
estás
así
porque
un
cabrón
te
ilusionó
(Ese
cabrón)
Ты
такая
потому,
что
какой-то
ублюдок
вскружил
тебе
голову
(Этот
ублюдок)
Tú
y
yo
no'
comemo'
hasta
mirándono'
(Mirándono')
Мы
с
тобой
не
едим,
пока
не
посмотрим
друг
на
друга
(Смотрим)
Sin
hacerlo
estamo'
imaginándolo
(Imaginándolo)
Не
делая
этого,
мы
представляем
себе
это
(Представляя)
Cuando
quiera'
me
llama'
al
teléfono
(Cuando
quiera')
Когда
захочешь,
звони
мне
по
телефону
(Когда
захочешь)
Tú
estás
así
porque
un
cabrón
te
ilusionó
(Ey)
Ты
такая
потому,
что
какой-то
ублюдок
вскружил
тебе
голову
(Эй)
Tú
y
yo
no'
comemo'
hasta
mirándono'
(Tú
sabe')
Мы
с
тобой
не
едим,
пока
не
посмотрим
друг
на
друга
(Ты
знаешь)
Sin
hacerlo
estamo'
imaginándolo
(Ey)
Не
делая
этого,
мы
представляем
себе
это
(Эй)
De
nuevo
en
la
cama
haciendo
el
amor
Снова
в
постели
занимаемся
любовью
Tú
y
yo
mirándonos
fijo
(Fijo)
Мы
с
тобой
пристально
смотрим
друг
на
друга
(Смотрим)
Lo
nuestro
es
pa'
siempre,
lo
juro
mi
amor
Наша
любовь
навсегда,
клянусь
тебе,
моя
любимая
Como
aquel
viejo
nos
dijo
(Dijo)
Как
сказал
нам
тот
старик
(Сказал)
De
nuevo
en
la
cama
haciendo
el
amor
Снова
в
постели
занимаемся
любовью
Tú
y
yo
mirándonos
fijo
Мы
с
тобой
пристально
смотрим
друг
на
друга
Lo
nuestro
es
pa'
siempre,
lo
juro
mi
amor
Наша
любовь
навсегда,
клянусь
тебе,
моя
любимая
Como
aquel
viejo
nos
dijo
Как
сказал
нам
тот
старик
Como
aquel
viejo
nos
dijo
Как
сказал
нам
тот
старик
BackPack
Ben
BackPack
Ben
Esto
es
pa'
tí
Это
для
тебя
Dímelo,
Frangel
Скажи
мне,
Франгель
Junto
al
bendito
Вместе
со
мной
Благословенным
Jamby
El
Favo
Джемби
Эль
Фаво
Hecho
en
Medellín
Сделано
в
Медельине
Dímelo,
Jara
Скажи
мне,
Хара
Desde
el
barrio,
Antioquia
Из
района,
Антиокия
Te
la
dedico
Я
посвящаю
это
тебе
Fuk
Fake
Music
Смерть
подделке
Hecho
en
Medellín
Сделано
в
Медельине
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jan Omar Cambero Luciano, Stiven Mesa Londono, Benjamin Rosow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.