Blessd feat. Pirlo, YOVNGCHIMI, Neutro Shorty, NLE Choppa & Foreign Teck - A2P - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Blessd feat. Pirlo, YOVNGCHIMI, Neutro Shorty, NLE Choppa & Foreign Teck - A2P




A2P
A2P
Esto es de PR a Colombia, de Santurce a Medellín, hijueputa
This is from PR to Colombia, from Santurce to Medellin, hijueputa
Neutro Shorty, el mente loca
Neutral Shorty, the crazy mind
Qué chimba
What a hoot
Blessd, parcero (420)
Blessd, partner (420)
Una Roleta, dos Cartier, y pronto me compro el AP
One Roll, two Cartier, and soon I'll buy the AP
Nosotro' salimos del barrio, a ustedes aquí no los vi
We left the neighborhood, I didn't see you here
Su movie no es ser de la calle, eso no se ve ni en Netflix
His movie is not to be from the street, that is not seen even on Netflix
Las pistolas que ustedes disparan, son en Warzone dando clic
The guns that you shoot are in Warzone by clicking
Nosotros andamos a fuego como mantenía Balboa en el ring
We walk with fire as Balboa kept in the ring
No crean que son inmortales, que aquí to's ustedes se pueden morir
Do not think that you are immortal, that here to's you can die
Aquí les borramo' la cara, como en NBA los tableros Shaquille
Here we erase ' their face, like in NBA the Shaquille boards
Ustedes se creen el Chapo Guzmán, y no llegan ni a Joaquín
You think you're El Chapo Guzman, and you don't even get to Joaquin
Y tengo dinero, dinero, yo tengo lo mío
And I got money, money, I got mine
Y no es pasajero, porque Dios me bendijo a
And it's not a passenger, because God blessed me
Lujos, joyas, ando rich
Luxuries, jewelry, ando rich
Fiesta, yates, Miami Beach
Party, yachts, Miami Beach
Sexo, drogas y un par de bitch
Sex, drugs and a couple of bitch
(Los Diablo' 'e Llorens, hijueputa, YOVNGCHIMI)
(Los Diablos' 'e Llorens, hijueputa, YOVNGCHIMI)
Soy bendito como un arcángel, por eso me dicen "La Maravish"
I am blessed as an archangel, that's why they call me "The Maravish"
(It's the Money Wayy, Los Diablos)
(It's the Money Wayyy, The Devils)
Gastando las paca' en la ropa
Spending the bucks' on clothes
Siempre ando con Los Diablo' explotando Louis V
I'm always with the Devils' exploding Louis V
Gucci, designer los outfits
Gucci, designer the outfits
Adentro de la tienda las glopeta' con switch
Inside the store the glopeta' with switch
Par de haters que quieren probarme
Couple of haters who want to test me
Pero pa' tocarme no tienen municione'
But to 'touch me they have no ammunition'
En la calle con 80 cabrone'
On the street with 80 cabrone'
Con los gatillero' y con to' los patrone'
With the triggers' and to 'the bosses'
Tenemo' dinero, ahora hacemo' lo que quiera
We have 'money, now we do' whatever I want
Los trabajo' de Colombia, PR pa' allá afuera
The work 'from Colombia, PR pa' out there
Endiamanta'o formamo' una balacera
Endiamanta'o formamo' a shooting
Las cadena' y el AP los saqué de la nevera
The chain' and the AP I took them out of the fridge
Cartiere' dos tono', yo no soy Dios, me falta' y no perdono
Cartiere 'two tone', I am not God, I lack' and I do not forgive
Esto es Glizzy Gang, me bajo y los detono
This is Glizzy Gang, I get off and I detonate them
Comprando prenda' con lo que corono
Buying a garment' with what I crown
En las cadena' 120, cincuenta en los twenty que tengo en los diente'
In the chain '120, fifty in the twenty that I have in my teeth'
En tarima con treinta demente'
On stage with thirty insane'
To's empistolao', no hago coro con gente
To's empistolao', I don't do chorus with people
La cone de kilo' en Medallo
The cone of kilo' in Medallo
Lo compramo' al costo y lo vendemo' en veinte
I buy it 'at cost and sell it' in twenty
Se mueren si salimo' de frente
They die if I step out ' in front
No van a contar cómo el AK se siente
They're not going to tell how the AK feels
Sexo, droga, los chavo', las pistola'
Sex, drugs, the guys', the guns'
Los demonio', las strippers, carros foreign, las motora'
Los demonios', las strippers, carros foreign, las motora'
Combinando el drip con las glope y los palos fulete con tambor y grip
Combining the drip with the glope and the fulete sticks with drum and grip
La muñeca y el cuello bajo cero, Cartier en la mano y también el AP
The wrist and neck below zero, Cartier in the hand and also the AP
Ey, una Roleta presidencial como Kennedy
Hey, a presidential role like Kennedy
En la mano una botella de Hennessy
In the hand a bottle of Hennessy
La lista negra tiene un par de enemie'
The blacklist has a couple of enemie'
Mi puta y yo somo' uno a lo Géminis (Géminis)
My whore and I are 'one to the Gemini (Gemini)
Esa R-15 es mi novia, yo la acaricio cuando la disparo (Rra)
That R-15 is my girlfriend, I pet her when I shoot her (Rra)
que eso' sapos me odian, pero me ven y me dicen "hermano"
I know that 'toads hate me, but they see me and they say "brother"
Y ya estoy cansa'o de todo'
And I'm already tired 'o of everything'
Estos niño' que están jugando a ser bichote'
These kids 'who are playing at being bichote'
Si yo tengo hermano' que hasta con un revolver
If I have a brother ' that even with a revolver
Te pueden volar el bigote
They can blow your mustache off
Recuerdo cuando estaba en Artigas
I remember when I was in Artigas
Postea'o con los gramos de cripy en el bloque
Postea'o with the cripy grams on the block
Ahora yo estoy bendito a lo
Now I am blessed to
Blessd en Medallo metiéndole luca' al pote
Blessd in Medallo putting luca' in the pot
Y estoy en nota, pero no es la de los ácidos
And I'm on note, but it's not the one about the acids
Esos que subestiman son los que se mueren rápido
Those who underestimate are the ones who die fast
Y to' los rifles que tengo son automático
And to' the rifles I have are automatic
Se las dejo prendida' en la cara, modo maniático
I leave them on ' in the face, manic way
Estos menores que ahora quieren ser artistas
These children who now want to be artists
Pero no rompen las pistas, nacieron para fanáticos
But they don't break the tracks, they were born for fans
Hace tiempo que ya me perdieron de vista
They have long since lost sight of me
Liricista y terrorista y con los sapo' antipático
Lyricist and terrorist and with the toad' unfriendly
Una Roleta, dos Cartier, y pronto me compro el AP
One Roll, two Cartier, and soon I'll buy the AP
Nosotro' salimos del barrio, a ustedes aquí no los vi
We left the neighborhood, I didn't see you here
Su movie no es ser de la calle, eso no se ve ni en Netflix
His movie is not to be from the street, that is not seen even on Netflix
Las pistolas que ustedes disparan
The guns that you shoot
Son en Warzone dando clic
They are in Warzone by clicking
Y tengo dinero, dinero, yo tengo lo mío
And I got money, money, I got mine
Y no es pasajero, porque Dios me bendijo a
And it's not a passenger, because God blessed me
Lujos, joyas, ando rich
Luxuries, jewelry, ando rich
Fiesta, yates, Miami Beach
Party, yachts, Miami Beach
Sexo, drogas y un par de bitch
Sex, drugs and a couple of bitch
Soy bendito como un arcángel
I am blessed like an archangel
Por eso me dicen "La Maravish"
That's why they call me "The Maravish"
I spent a brick on my feet, homie
I spent a brick on my feet, homie
Still got a stick on me, look like a lick, don't it? Sí,
Still got a stick on me, look like a lick, don't it? Yes, yes
Truck got the tint on it, five percent on it, livin' like Tony, sí,
Truck got the tint on it, five percent on it, livin' like Tony, sí,
Ran from the police all damn day, brand new J's, ¿qué lo que?
Ran from the police all damn day, brand new J's, ¿qué lo que?
Now life crazy, havin' my way, freaks on the way tryna have my baby
Now life crazy, havin' my way, freaks on the way tryna have my baby
Really the littest, she Spanish
Really the littest, she Spanish
I hit it, the language hit different, mami
I hit it, the language hit different, mami
Really the realest, you come 'round and feel it
Really the realest, you come 'round and feel it
Now tell me I'm trippin', homie
Now tell me I'm trippin', homie
Dick in the Glock, brand new Glock
Dick in the Glock, brand new Glock
Only time that it's in a box, yeah
Only time that it's in a box, yeah
Dope in the pot, stir it 'til it lock
Dope in the pot, stir it 'til it lock
Push it up the block, then make your profit
Push it up the block, then make your profit
Uh, uh, uh, coupe hold two, but you know
Uh, uh, uh, coupe hold two, but you know
I break the rules like school, mmm, uh, uh
I break the rules like school, mmm, uh, uh
7.62 when we shoot 62 and you, uh, uh, uh
7.62 when we shoot 62 and you, uh, uh, uh
In Colombia, nigga, don't turn me up, we gon' bone you
In Colombia, nigga, don't turn me up, we gon' bone you
Don't concern me much 'cause if I clutch, then we on 'em
Don't concern me much 'cause if I clutch, then we on 'em
(420)
(420)
Las puertas están block, pero la vamo' a abrir
Las puertas están block, pero la vamo' a abrir
En la vuelta un coso y hablé con la fir
En la vuelta un coso y hablé con la fir
Dizque yo era un calor, se los puse a sentir
Said that I was a heat, I put them to feel
Con los Pepes del dólar se pegan los güi
With the Pepes of the dollar the güi stick
Los mato en un free, el pasto en el grill
I kill them in a free, the grass on the grill
Un popo que pa'l perro sería un Pedigree
A popo that pa'l dog would be a Pedigree
Una mafia de chavos que vienen por
A mafia of kids coming for me
Yo también soy famoso y salí de la street
I'm famous too and I came out of the street
Fuiste, y a las putas de ello' les cambio el hechilo
You went, and the whores of it ' I change the spell
Te vi en un andén mendigando hachilas
I saw you on a platform begging for axes
Partí, las grabé y la metí a los archivo'
I took off, recorded them and put it in the archives'
Viste, que pa' e' un placer
Did you see, that pa' me and' a pleasure
En el face se lo eché, ellas vuelven cuando les texteo
In the face I threw it, they come back when I text them
Les matamo' el novio, después de esto encerré el hermano
We killed ' the boyfriend, after this I locked up the brother
Y la mato a ella a de'o
And I kill her to de'o
Antes nadie mataba por mí, estas puta' me hacían el feo
No one used to kill for me, these whores' made me ugly
Empecé a ver dinero y llegaron en plancha a pedir de mi güevo
I started to see money and they came in iron to order from my güevo
Yo corro mis chavo' y les hago hasta el ruedo
I run my chavo' and I make them up to the ring
Salí a castigarlo y les pruebo
I went out to punish him and I prove to them
Les siembro el terror y los pinto de negro
I sow terror and paint them black
Y los meto al carro a torturarlos bien feo
And I put them in the car to torture them very ugly
Una glopeta con dos Berettas
A glopette with two Berettas
Y voy a comprarme una Smith
And I'm going to buy myself a Smith
Los Diablo' llegando al pedazo, los vamo' a llenar de Indumil
The Devil 'coming to the piece, I'm going' to fill them with Indumil
No vamo' a dejar nadie vivo, después de que se motelee
I'm not gonna leave anyone alive, after they motelee
Hoy se cae hasta el dueño del party
Today it falls down to the owner of the party
Y le dimo' en el casco desde el VIP
And I dimo' on the helmet from the VIP
Y tengo dinero, dinero, yo tengo lo mío
And I got money, money, I got mine
Y no es pasajero, porque Dios me bendijo a
And it's not a passenger, because God blessed me
Lujos, joyas, ando rich
Luxuries, jewelry, ando rich
Fiesta, yates, Miami Beach
Party, yachts, Miami Beach
Sexo, drogas y un par de bitch
Sex, drugs and a couple of bitch
Soy bendito como un arcángel
I am blessed like an archangel
Por eso me dicen "La Maravish"
That's why they call me "The Maravish"
Hecho en Medellín
Made in Medellin
Blessd, jeje
Blessd, hehe
Tengo dinero, dinero, yo tengo lo mío
I got money, money, I got mine
Dímelo, Jara
Tell me, Jara
Desde el barrio Antioquia
From the Antioquia neighborhood
Un saludo a todo' los leone'
A greeting to all 'the Leone'
¡Pum, rra!
Boom, rra!





Writer(s): Angel Javier Aviles Monzon, Bryson Lashun Potts, Jean Emmanuel Cortes Herrera, Liomar Ricardo Acosta Orta, Michael Hernandez, Stiven Mesa Londoño


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.