Paroles et traduction Blessed feat. Yomo, Xantos, Alexis Mr. A, Amaro & Kénsel Tell Them - Viernes Social

Viernes Social

Hoy es viernes social
Pa′ beber y pa' portarnos mal
Solamente falta un perreo
Estoy puesto pa′l bellaqueo

Que apaguen las luces, así como tú te luces
Baby, no te me quites; vamos al desquite, hasta
Que apaguen las luces, así como tú te luces
Baby, no te me quites, no te me quites

Con las luces apaga'
En la esquina te doy como si estuvieras castiga'
Quiero investigar si duras, no te quiero fatiga′
Hoy es viernes y tu cuerpo lo que pide es

Gasolina, muévete asesina
Me gusta cómo se toca mientras me examina
Tiene cara de que sabe la doctrina
Así como camina cocina, le voy a dejar hasta propina

Dale más, sube la adrenalina
Quiero saber qué va a pasar, cómo esta noche termina
Si tú conmigo te vas, solo imagina
Que se apague la luces, te voy a brincar encima

Dale pa′ acá que aquí no hay luz
Me encanta cómo tú la frontúa pa'l frontú
El DJ que haga su trabajo y deje la actitud
Peleona y chiquitita, le digo la Betty Boop

Buchanan′s a la roca, la nota que le explota
Chiquita pero anchota, fina pero loca
Ella baila soka, el pulpo y la langosta
Dice me voy con equis, eso es un mother fucka'

Raka-taka, toma, toma, ven pa′ la oscuridad
Celebrando porque ya es mayor de edad
22 añitos, qué terquedad
Te quiero pa' ahora, brevedad

Que apaguen las luces, así como tú te luces
Baby, no te me quites; vamos al desquite, hasta
Que apaguen las luces, así como tú te luces
Baby, no te me quites, no te me quites

Y si se va la luz, mami, me cambia hasta el clima
Tus chanclitas con mis retro combinan
Jugamos a que soy Tito y ella es mi felina
Ese culo que maneja tan chimba que le dicen fina

Como Rosalía, ella lo hace con altura
Yo no soy su daddy, pero para mí está dura
Mi mano coqueteándole, llegando a la cintura
Da-da-dame ese regalo, olvídate de la envoltura

Yo sé que tú quieres hacerlo después de las 12
Pose, roce, no conoce los gemidos de tus voces
Cose los hilos del goce, 12-cinco-12
Le gustan mis vibras, aunque no me llamo José

Yomo, déjale caer to′ el peso
Aquí en Medallo, en los barrios, sabemos de eso
Y si se va la luz, nena, yo te beso
A ese culo le hago un altar y hasta le rezo

Luces, cámara, acción, empecé a meterle presión
Con la luz apagada hizo su aparición
Pareció, así como si fuese una visión
Pero es real el perreo su única adicción

Diosa de la seducción, perfecto lugar
Tú está alta bonita ocasión, da suerte esta ovación
Padre nuestro que estás en los cielos
Que se escuche el perreo como oración

Se me dé, me gusta cómo se ve
Se me da, tu bebé; tú me da y no me ves
De este pie escóndeme o qué, olvídalo
No se ve, pegadito a la pared

No te preocupes, ya pagué
A los haters apagué, las luces las apagué
Ya pa' qué, si despegué; cuando me pegué, pegué
No se me quite, Pepe, la noche es joven
Si tiene sed yo le voy a dar de beber

Que apaguen las luces, así como tú te luces
Baby, no te me quites; vamos al desquite, hasta
Que apaguen las luces, así como tú te luces
Baby, no se me quite, vamo' al desquite, yeh

Ey, que apaguen to′as las luces (tú sabes bien)
Que a mí me gusta verte así
Dándole, rompiendo todo
Dándole, rompiendo todo
Xantos con X (Xantos), Yomo (Yomo)
Dímelo, Kénsel (yo soy Blessed)
Dame lu′ (pela'o del barrio, matándolos)
Alexis, Amaro
(Dream) Dream House

Социальная пятница

Сегодня социальная пятница
Время пить и вести себя плохо
Не хватает только жарких танцев
Я готов к соблазнению

Пусть погасят свет, так как ты сияешь
Детка, не уходи; давай оторвемся, пока
Пусть погасят свет, так как ты сияешь
Детка, не уходи, не уходи

Когда свет погаснет
В углу я возьму тебя, как будто ты наказана
Хочу проверить твою выносливость, не хочу тебя утомлять
Сегодня пятница, и твое тело просит

Бензина, двигайся, убийца
Мне нравится, как ты касаешься себя, изучая меня
У тебя лицо знающей доктрину
Ты двигаешься как на кухне, я даже оставлю тебе чаевые

Давай больше, повышай адреналин
Хочу знать, что будет дальше, чем закончится эта ночь
Если ты уйдешь со мной, только представь
Что свет погаснет, и я буду прыгать на тебе

Иди сюда, здесь нет света
Мне нравится, как ты танцуешь тверк
Пусть диджей делает свою работу и оставит понты
Драчливая и маленькая, я называю её Бетти Буп

Buchanan's со льдом, нота, которая взрывается
Маленькая, но фигуристая, изящная, но сумасшедшая
Она танцует соку, осьминога и лобстера
Говорит, я ухожу с другим, это полный отстой

Рака-така, возьми, возьми, иди в темноту
Празднуем, потому что она уже совершеннолетняя
22 годика, какое упрямство
Я хочу тебя сейчас же, немедленно

Пусть погасят свет, так как ты сияешь
Детка, не уходи; давай оторвемся, пока
Пусть погасят свет, так как ты сияешь
Детка, не уходи, не уходи

И если свет погаснет, мамуля, у меня даже настроение поменяется
Твои шлепанцы сочетаются с моими ретро-кроссовками
Мы играем, как будто я Тито, а она моя кошечка
Эта задница, которой она управляет так круто, что её называют изящной

Как Розалия, она делает это свысока
Я не её папочка, но для меня она сногсшибательна
Моя рука флиртует с ней, достигая талии
Дай-дай-дай мне этот подарок, забудь об обертке

Я знаю, что ты хочешь сделать это после 12
Позы, прикосновения, он не знает твоих стонов
Сшивает нити наслаждения, 12-пять-12
Ей нравятся мои вибрации, хотя меня не зовут Хосе

Йомо, дай ей почувствовать весь вес
Здесь, в Медельине, в районах, мы знаем об этом
И если свет погаснет, детка, я тебя поцелую
Этой заднице я построю алтарь и даже буду молиться

Свет, камера, мотор, я начал давить на неё
Когда свет погас, она появилась
Она возникла, как видение
Но её единственная зависимость - это реальный тверк

Богиня соблазнения, идеальное место
Ты высокая, красивая, повод, эта овация приносит удачу
Отче наш, сущий на небесах
Пусть тверк звучит как молитва

Дай мне, мне нравится, как это выглядит
Дай мне, твой малыш; ты даешь мне и не видишь меня
От этой ноги спрячь меня или что, забудь
Не видно, прижавшись к стене

Не волнуйся, я уже заплатил
Хейтеров я отключил, свет я погасил
Зачем, если я взлетел; когда я прилип, я прилип
Не уходи, Пепе, ночь молода
Если хочешь пить, я дам тебе попить

Пусть погасят свет, так как ты сияешь
Детка, не уходи; давай оторвемся, пока
Пусть погасят свет, так как ты сияешь
Детка, не уходи, давай оторвемся, да

Эй, пусть погасят все огни (ты знаешь)
Мне нравится видеть тебя такой
Отрываешься, ломаешь всё
Отрываешься, ломаешь всё
Ксантос с X (Ксантос), Йомо (Йомо)
Скажи, Кенсел (я Блессед)
Дай мне свет (лысый из района, убиваю их)
Алексис, Амаро
(Dream) Дом мечты