Paroles et traduction Blessing Offor - Heart Attack

Heart Attack

I know what you think, I know how it looks
Like a thief come back to ask for what he already took
Back to you again, from God only knows
Knocking on the door that you've been findin' hard to close

Your friends all swear you must be crazy
Or maybe, you're under a spell I cast
But I'm praying, that you see the change from the past
Take me back again, I ask

I'm waitin', waitin', waitin', waitin'
At the end of this hope I have
I'm waitin', waitin', waitin', waitin'
At the edge of a heart attack

So, I let the miles grow between you and me
Let myself pretend that you were someone I didn't need
And I had affairs, freedom, and selfishness
We had some fun, but more often, we just had emptiness

My friends all swear I must be crazy
Or maybe, I'm under a spell you cast
But I'm praying, that you see the change from the past
Take me back again, I ask

I'm waitin', waitin', waitin', waitin'
At the end of this hope I have
I'm waitin', waitin', waitin', waitin'
At the edge of a heart attack

Standing at the edge of a heart attack
Praying that you'll take me back
Standing at the edge of this hope I have
And I wouldn't blame you, if you never look back (wouldn't blame you, no, no)
Wouldn't blame you, if you never look back (wouldn't blame you, no, no)
Wouldn't blame you, if you never look back at all (wouldn't blame you)

Your friends all swear you must be crazy
Or maybe you're under a spell I cast
But I'm praying that you see the change from the past
Take me back again, I ask

I'm waitin', waitin', waitin', waitin'
At the end of this hope I have
I'm waitin', waitin', waitin', waitin', yeah
At the edge of a heart attack

I'm waitin', waitin', waitin', waitin', waitin'
At the end of this hope I have
I'm waitin', waitin', waitin', waitin', yeah
At the edge of a heart attack

Я знаю, что ты думаешь, я знаю, как это выглядит
Как вор возвращается, чтобы попросить то, что уже взял
Вернусь к тебе снова, от Бога знает
Стучусь в дверь, которую тебе трудно закрыть.

Все твои друзья клянутся, что ты, должно быть, сумасшедший.
Или, может быть, ты под действием заклинания, которое я наложил
Но я молюсь, чтобы ты увидел изменения в прошлом
Верни меня обратно, я прошу

Я жду, жду, жду, жду
В конце этой надежды у меня есть
Я жду, жду, жду, жду
На пороге сердечного приступа

Поэтому я позволяю милям расти между тобой и мной.
Позволь себе притвориться, что ты тот, кто мне не нужен
А у меня были дела, свобода и эгоизм
Нам было весело, но чаще всего у нас была просто пустота

Все мои друзья клянутся, что я, должно быть, сошел с ума
Или, может быть, я нахожусь под твоим заклинанием
Но я молюсь, чтобы ты увидел изменения в прошлом
Верни меня обратно, я прошу

Я жду, жду, жду, жду
В конце этой надежды у меня есть
Я жду, жду, жду, жду
На пороге сердечного приступа

Стоя на грани сердечного приступа
Молюсь, чтобы ты вернул меня обратно
Стоя на краю этой надежды, которую я имею
И я бы не стал винить тебя, если ты никогда не оглядываешься назад (не виню тебя, нет, нет)
Не буду винить тебя, если ты никогда не оглянешься назад (не буду винить тебя, нет, нет)
Не буду винить тебя, если ты вообще никогда не оглянешься назад (не буду винить тебя)

Все твои друзья клянутся, что ты, должно быть, сумасшедший.
Или, может быть, ты под действием заклинания, которое я наложил
Но я молюсь, чтобы ты увидел изменения в прошлом
Верни меня обратно, я прошу

Я жду, жду, жду, жду
В конце этой надежды у меня есть
Я жду, жду, жду, жду, да
На пороге сердечного приступа

Я жду, жду, жду, жду, жду
В конце этой надежды у меня есть
Я жду, жду, жду, жду, да
На пороге сердечного приступа