BLEST - Adoracion Celestial - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction BLEST - Adoracion Celestial




Adoracion Celestial
Небесное Поклонение
Reunida está esa gran multitud
Собралась огромная толпа,
Grandes y chicos ante Dios están
Взрослые и дети пред Богом стоят.
Cuántos vestidos en sus cuerpos transformados
Столько облаченных в преображенные тела,
En la nueva Jerusalén
В новом Иерусалиме.
Y da gloria, gloria, gloria
И воздают славу, славу, славу.
Santo, santo, santo es el Señor
Свят, свят, свят Господь,
Dios todopoderoso
Бог всемогущий,
El que era, el que es
Который был, который есть,
Y el que ha de venir
И который грядёт.
Santo, santo, santo es el Señor
Свят, свят, свят Господь,
Dios todopoderoso
Бог всемогущий,
El que era, el que es
Который был, который есть,
Y el que ha de venir
И который грядёт.
Ha de venir
Грядёт.
Había un mar de vidrio semejante al cristal
Было море стеклянное, подобное кристаллу,
Un gran trono, el trono de Dios
Великий престол, престол Бога.
Alrededor del trono veinticuatro ancianos
Вокруг престола двадцать четыре старца
Se postraban y con los redimidos decían:
Падали ниц и вместе с искупленными говорили:
Digno, digno, digno...
Достоин, достоин, достоин...
Digno eres de recibir
Достоин Ты принять
La gloria, honra y el poder
Славу, честь и силу,
Porque tu creaste todo
Потому что Ты сотворил всё,
Todo por tu voluntad
Всё по воле Твоей.
Digno eres de recibir
Достоин Ты принять
La gloria, honra y el poder
Славу, честь и силу,
Porque tu creaste todo
Потому что Ты сотворил всё,
Todo por tu voluntad
Всё по воле Твоей.
Voluntad
Воле.
Vi un ser viviente
Я видел существо живое,
Era semejante a un león
Оно было подобно льву.
El segundo era semejante
Второе было подобно
A un cordero
Агнцу.
El tercero tenia rostro
Третье имело лицо,
Como de un hombre
Как у человека.
Y el cuarto era semejante
А четвёртое было подобно
A un águila volando
Орлу летящему.
No cesaban de decir
Они не переставали говорить
De día y de noche:
Днём и ночью:
Santo, santo, santo
Свят, свят, свят.
Santo, santo, santo es el Señor
Свят, свят, свят Господь,
Dios todopoderoso
Бог всемогущий,
El que era, el que es
Который был, который есть,
Y el que ha de venir
И который грядёт.
Santo, santo, santo es el Señor
Свят, свят, свят Господь,
Dios todopoderoso
Бог всемогущий,
El que era, el que es
Который был, который есть,
Y el que ha de venir
И который грядёт.
Digno eres de recibir
Достоин Ты принять
La gloria, honra y el poder
Славу, честь и силу,
Porque tu creaste todo
Потому что Ты сотворил всё,
Todo por tu voluntad
Всё по воле Твоей.
Digno eres de recibir
Достоин Ты принять
La gloria, honra y el poder
Славу, честь и силу,
Porque tu creaste todo
Потому что Ты сотворил всё,
Todo por tu voluntad
Всё по воле Твоей.
Tu voluntad
Воле Твоей.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.