Paroles et traduction BLEST - Campanitas Cubanas
Eco
se
oye
en
las
campiñas
An
echo
is
heard
in
the
countryside
Ecos
de
alegres
cantares,
Echoes
of
joyous
songs,
Cantan
al
Rey
de
los
cielos
They
sing
to
the
King
of
Heaven
Voces
que
son
celestiales.
Voices
that
are
heavenly.
Y
en
todo
el
campo
cubano
And
across
the
Cuban
countryside
Se
escuchan
bellos
cantares,
Beautiful
songs
can
be
heard,
Cantan
al
Rey
de
los
cielos
They
sing
to
the
King
of
Heaven
Dormidito
entre
pañales.
Slumbering
in
swaddling
clothes.
Cuba
le
adora
y
le
canta
Cuba
adores
and
sings
to
Him
Con
campanitas
cubanas.
With
Cuban
chimes.
Noche
tan
linda
y
tan
bella,
Such
a
beautiful
and
wonderful
night,
No
hubo
jamás
en
mi
tierra,
Never
has
there
been
in
my
land,
Noche
que
en
todo
se
alegra,
A
night
that
rejoices
in
everything,
Con
la
llegada
de
Dios.
With
the
arrival
of
God.
Brilla
en
el
cielo
una
estrella,
A
star
shines
in
the
sky,
Se
oyen
campanas
lejanas,
Distant
bells
are
heard,
Son
campanitas
cubanas,
They
are
Cuban
chimes,
Son
campanitas
de
amor.
They
are
chimes
of
love.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.