BLEST - Es Tu Amor (Con Melodie Joy) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction BLEST - Es Tu Amor (Con Melodie Joy)




Es Tu Amor (Con Melodie Joy)
Это твоя любовь (с Мелоди Джой)
En mi dolor fuiste tu la medicina
В моей боли ты была лекарством,
En el dia gris mi unico color
В серый день ты - мой единственный цвет,
En frialdad el abrigo que me cubre
В холода ты - одеяло, что меня согревает,
En la tempestad los brazos que me dan calor
В бурю ты - объятия, дарящие мне тепло.
Coro
Припев:
Si estoy perdida y en confucion
Если я потеряна и в смятении,
Es tu sonrisa mi fiel proteccion es tu amor mi esperanza
Твоя улыбка - моя верная защита, твоя любовь - моя надежда,
Mi refugio mi vivir es tu amor, tu amor,
Мое убежище, моя жизнь - твоя любовь, твоя любовь,
Es tu amor mi confianza mi consuelo
Твоя любовь - моя уверенность, мое утешение,
Eres tu mi gran anhelo mi pasion es tu amor
Ты - мое большое желание, моя страсть - твоя любовь.
Sin tu amor soy como oceano
Без твоей любви я как океан без воды,
Sin agua un jardin sin flor
Сад без цветов,
Un libro quiero que mi autor
Книга, которой нужен автор,
Con tu amor te puedo
С твоей любовью я могу
Ver cada mañana
Видеть тебя каждое утро,
Eres tu mi sol mi paz y mi inspiracion
Ты - мое солнце, мой мир и мое вдохновение.
Coro...
Припев...
Y en la tormenta ha tus brazos
И в бурю в твои объятия
Siempre correre pues eres tu mi sol mi ser en el
Я всегда буду бежать, ведь ты - мое солнце, моя сущность,
Motivo la razon eres tu y solo tu es tu amor,
Причина, смысл - это ты, и только ты, твоя любовь,
Es tu amor
Твоя любовь.
(Bis)
(Повтор)
Es tu amor mi confianza mi consuelo
Твоя любовь - моя уверенность, мое утешение,
Eres tu mi gran anhelo
Ты - мое большое желание,
Mi pasion es tu amor
Моя страсть - твоя любовь.
Es tu amor mi esperanza
Твоя любовь - моя надежда,
Mi fefugio
Мое убежище,
Mi vivir es tu amor, tu amor.
Моя жизнь - твоя любовь, твоя любовь.
Es tu amor mi confianza mi consuelo
Твоя любовь - моя уверенность, мое утешение,
Eres tu mi gran anhelo mi pasion es tu amor
Ты - мое большое желание, моя страсть - твоя любовь.





Writer(s): Joel Angel Hernández, Moisés Carrazana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.