Paroles et traduction Bleu - Dead in the Mornin'

I'll be dead in the mornin'
(I'll be dead in the mornin')
When the sun comes up, I'll be dust to dust
If you find me smiling in my bed
I'll be dead in the mornin'

To my mom, I leave my Polaroids
To my dad, I leave his baby Ford
To my friends, I leave my power cords
I'll be dead, I'll be dead

I'll be dead in the mornin'
I'll be dead in the mornin'
(You'll be dead)
When the sun comes up, you can have my stuff
You can't take it with you when you're gone
I'll be dead in the mornin'

To my girl, I leave my favorite song
To the world, I leave the sing-alongs
I won't care if you scream 'em all night long
I'll be dead

I'll be dead
To everyone I've left behind
I'm sorry that I'm here to die
(Just remember the good times)

To the dog, I leave my bass guitar
And my piano'll go to the corner bar
I won't have to pay my credit cards
I'll be dead, I'll be dead

To my lover, I leave my lust for life
And I'm sorry that I didn't get to say goodbye
I was too busy
I'll be dead, I'll dead

I'll be dead in the mornin'
I'll be dead in the mornin'
(You'll be dead in the mornin')

I'll be dead
(You'll be dead)
I'll be dead
(You'll be dead and gone)
Dead in the mornin'

I'll be dead in the mornin'
(I'll be dead, I'll gone)
I'll be dead in the mornin'

I'll be dead
(You'll be dead)
I'll be dead
(You'll be dead)
I'll be dead, I'll be dead, I'll be dead, I'll be dead, I'll be dead
(You'll be dead and gone, dead and gone, dead and gone)

Dead in the mornin'
I'll be dead, I'll be dead
I'll be dead, dead

I'll be dead in the mornin'
Dead in the mornin'
Dead in the mornin'
Dead in the mornin'
Dead in the mornin'

Я умру к утру.
(Я буду мертв к утру)
Когда взойдет солнце, я превращусь в прах.
Если ты найдешь меня улыбающейся в своей постели
Я умру к утру.

Маме я оставляю свои снимки.
Своему отцу я оставляю его маленький Форд.
Своим друзьям я оставляю шнуры питания.
Я буду мертв, я буду мертв.

Я умру к утру.
Я умру к утру.
(Ты умрешь)
Когда взойдет солнце, можешь забрать мои вещи.
Ты не сможешь забрать его с собой, когда уйдешь.
Я умру к утру.

Своей девушке я оставляю свою любимую песню.
Миру я оставляю пение в одиночестве.
Мне все равно, если ты будешь кричать об этом всю ночь напролет.
Я буду мертв.

Я буду мертв.
Всем, кого я оставил позади.
Мне жаль, что я здесь, чтобы умереть.
(Просто вспомни хорошие времена)

Собаке я оставляю свою бас-гитару,
а пианино отправляюсь в бар на углу.
Мне не придется платить по кредитным картам.
Я буду мертв, я буду мертв.

Своему возлюбленному я оставляю свою жажду жизни.
И мне жаль, что я не успел попрощаться.
Я был слишком занят.
Я умру, я умру.

Я умру к утру.
Я умру к утру.
(Утром ты будешь мертв)

Я буду мертв.
(Ты умрешь)
Я буду мертв.
(Ты умрешь и исчезнешь)
Умер утром.

Я умру к утру.
(Я умру, я уйду)
Я умру к утру.

Я буду мертв.
(Ты умрешь)
Я буду мертв.
(Ты умрешь)
Я буду мертв, я буду мертв, я буду мертв, я буду мертв, я буду мертв.
(Ты умрешь и исчезнешь, умрешь и исчезнешь, умрешь и исчезнешь)

Умер утром.
Я буду мертв, я буду мертв.
Я буду мертв, мертв.

Я умру к утру.
Умер утром.
Умер утром.
Умер утром.
Умер утром.