Paroles et traduction Bleu - Odd Future

Odd Future

I Keep my ideals sorezore
No tenmei wo
Subete wa mi kara deta sabi
Haburi yoku fuyashita kuro rekishi
Ari to arayuru mono wo sutetari
Mi ni oboe no nai unmei ni korosarekaketa koto mo atta shi
Shinda me wo shite ikita jiki
Soredemo kyou mo ikasareteru tte koto wa

What's going on?
Mada sou yarinokoshiten darou
Shuusei no shiyou no nai hibi no naka demo
What's going on?
Hito to wa chigau to mitometa ue de
Kanousei no rutsubo
Hiraku Ahhh

Dreaming
Ishi gyakusou
Shikakui sora
Kokoro no sukima
Umenu
Akenu yoru
Kara nukeyou

Mirai
No kaizoudo sage bokura wa
Me wo sorashite wa
Naritai mono nante nai to usobu ita hibi wo

I Keep my ideals sorezore
No jinsei
Ai mo yume mo kiken na hodo kantan ni hi ga tsuichau no sa
Gongu nari sorezore no tenmei wo

Subete wa mi kara deta sabi
Haburi yoku fuyashita kuro rekishi
Ari to arayuru mono wo sutetari
Mi ni oboe no nai unmei ni korosarekaketa koto mo atta shi
Shinda me wo shite ikita jiki
Soredemo kyou mo ikasareteru tte koto wa

What's going on?
Mada sou yarinokoshiten darou
Shuusei no shiyou no nai hibi no naka demo
What's going on?
Hito to wa chigau to mitometa ue de
Kanousei no rutsubo
Hiraku Ahhh

Dreaming
Ishi gyakusou
Shikakui sora
Kokoro no sukima
Umenu
Akenu yoru
Kara nukeyou

Mirai
No kaizoudo sage bokura wa
Me wo sorashite wa
Naritai mono nante nai to usobu ita hibi wo

I Keep my ideals sorezore
No jinsei
Ai mo yume mo kiken na hodo kantan ni hi ga tsuichau no sa
Gongu nari sorezore no tenmei wo
Subete wa mi kara deta sabi
Haburi yoku fuyashita kuro rekishi
Ari to arayuru mono wo sutetari
Mi ni oboe no nai unmei ni korosarekaketa koto mo atta shi
Shinda me wo shite ikita jiki
Soredemo kyou mo ikasareteru tte koto wa

What's going on?
Mada sou yarinokoshiten darou
Shuusei no shiyou no nai hibi no naka demo
What's going on?
Hito to wa chigau to mitometa ue de
Kanousei no rutsubo
Hiraku Ahhh

Dreaming
Ishi gyakusou
Shikakui sora
Kokoro no sukima
Umenu
Akenu yoru
Kara nukeyou

Mirai
No kaizoudo sage bokura wa
Me wo sorashite wa
Naritai mono nante nai to usobu ita hibi wo

I Keep my ideals sorezore
No jinsei
Ai mo yume mo kiken na hodo kantan ni hi ga tsuichau no sa
Gongu nari sorezore no tenmei wo

Odd Future

I hold onto my ideals, each unique,
With no destiny in sight.
Everything is rust born from within,
A dark history deeply etched.
Discarding everything,
There were times I was almost killed by a fate I don't recall,
Living with dead eyes.
Yet, the fact that I'm still alive today means...

What's going on?
There must still be things left undone,
Even within these days beyond repair.
What's going on?
Having accepted that I'm different from others,
The bud of possibility,
Blooms. Ahhh

Dreaming
Running against the current,
Under a square sky,
Filling the gaps in my heart,
Filling,
The night that never dawns,
Let's escape from it.

The future,
Lowering its resolution, we
Look away,
From the days we lied, saying we had no dreams.

I hold onto my ideals, each unique,
In this life,
Love and dreams ignite dangerously easily.
Forcefully embracing each of our destinies.

Everything is rust born from within,
A dark history deeply etched.
Discarding everything,
There were times I was almost killed by a fate I don't recall,
Living with dead eyes.
Yet, the fact that I'm still alive today means...

What's going on?
There must still be things left undone,
Even within these days beyond repair.
What's going on?
Having accepted that I'm different from others,
The bud of possibility,
Blooms. Ahhh

Dreaming
Running against the current,
Under a square sky,
Filling the gaps in my heart,
Filling,
The night that never dawns,
Let's escape from it.

The future,
Lowering its resolution, we
Look away,
From the days we lied, saying we had no dreams.

I hold onto my ideals, each unique,
In this life,
Love and dreams ignite dangerously easily.
Forcefully embracing each of our destinies.
Everything is rust born from within,
A dark history deeply etched.
Discarding everything,
There were times I was almost killed by a fate I don't recall,
Living with dead eyes.
Yet, the fact that I'm still alive today means...

What's going on?
There must still be things left undone,
Even within these days beyond repair.
What's going on?
Having accepted that I'm different from others,
The bud of possibility,
Blooms. Ahhh

Dreaming
Running against the current,
Under a square sky,
Filling the gaps in my heart,
Filling,
The night that never dawns,
Let's escape from it.

The future,
Lowering its resolution, we
Look away,
From the days we lied, saying we had no dreams.

I hold onto my ideals, each unique,
In this life,
Love and dreams ignite dangerously easily.
Forcefully embracing each of our destinies.