Bleu - Trust Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bleu - Trust Me




Trust Me
Доверься Мне
I'm not above spittin' old clichés
Я не против старых клише,
Just to spray you what I need to say
Чтобы сказать тебе всё, что нужно.
And I'm not above singin' over done love songs... kinda like this one
И я не против спеть банальную песню о любви... вроде этой.
You light up my life and walk away
Ты озаряешь мою жизнь и уходишь.
It ain't easy lettin' go I know, you know
Знаю, нелегко отпускать, ты ведь знаешь.
Whay don't you trust me?
Почему ты мне не доверяешь?
Go ahead and trust me
Давай же, доверься мне,
'Cause I think you could love me
Ведь, думаю, ты могла бы полюбить меня.
So go ahead and trust me
Так давай же, доверься мне.
You've been burned real bad but I won't do you like that
Тебя сильно ранили, но я так не поступлю.
Na-nah-nah Na-nah-nah Na-nah-nah Na-nah-na
На-на-на На-на-на На-на-на На-на-на
I'm not afraid of your ripped ex-boyfriend
Я не боюсь твоего накаченного бывшего,
I've got muscles he don't even use
У меня есть мышцы, которыми он даже не пользуется.
And I'm not afraid of the too cool for school crowd thinkin' I'm a sell out
И я не боюсь, что слишком крутые ребята решат, что я продался,
Just because I sang my song for you
Только потому, что спел тебе эту песню.
It ain't easy lettin' go I know, you know
Знаю, нелегко отпускать, ты ведь знаешь.
Why don't you trust me?
Почему ты мне не доверяешь?
Go ahead and trust me
Давай же, доверься мне,
'Cause I think you could love me
Ведь, думаю, ты могла бы полюбить меня.
So go ahead and trust me
Так давай же, доверься мне.
You've been burned real bad but I won't do you like that
Тебя сильно ранили, но я так не поступлю.
It ain't easy lettin' go I know, I know, I know, I know...
Знаю, нелегко отпускать, знаю, знаю, знаю, знаю...
Na-nah-nah Na-nah-nah Na-nah-nah Na-nah-na
На-на-на На-на-на На-на-на На-на-на
Why don't you trust me?
Почему ты мне не доверяешь?
Go ahead and trust me
Давай же, доверься мне,
'Cause I think you could love me
Ведь, думаю, ты могла бы полюбить меня.
So go ahead and trust me
Так давай же, доверься мне.
Go ahead and trust me
Давай же, доверься мне.





Writer(s): Mc Auley William James, Scutro Alexander C


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.