Paroles et traduction Bleu - We'll Do It All Again

We'll Do It All Again

I was totally cool with the way things were going
Wasn't movin' to fast but my speed wasn't slowin'
Ducks in a row nice and easy

I was fine with the fact that my heart wasn't showin'
I was figuring half of the battle was knowin'
That we can go down nice and easy

But then you let me in your house
And threw me on your yellow couch
You grabbed my head and then you made me wonder when

We'll do it all again, we'll do it all again
Stumble and fall, then do it all again

We were doing okay when we lived in the moment
But a moment is only as long as ya hold it
And when we let go, nothin' was easy

Ya kicked me out and took me back
Ya took me out and kicked me back
I broke our favorite record but it never ends

We'll do it all again, we'll do it all again
Stumble and fall, then do it all again

But then you let me in your house
And threw me on your yellow couch
Ya grabbed my head and then ya made me wonder when

We'll do it all again, we'll do it all again
Stumble and fall, then do it all

We'll do it all again, we'll do it all again
Stumble and fall, then do it all again

Мы Сделаем Это Снова

Меня полностью устраивало, как все шло,
Не слишком быстро, но и не медленно,
Все по полочкам, спокойно и легко.

Меня устраивало, что мое сердце молчало,
Я думал, половина дела - это знать,
Что мы можем спуститься спокойно и легко.

Но ты впустила меня в свой дом,
Бросила меня на свой желтый диван,
Ты обхватила мою голову и заставила меня гадать, когда же

Мы сделаем это снова, мы сделаем это снова,
Споткнемся и упадем, а потом сделаем это снова.

У нас все было хорошо, пока мы жили моментом,
Но момент длится лишь до тех пор, пока ты его держишь,
А когда мы отпустили, все стало сложно.

Ты выгоняла меня и принимала обратно,
Ты выводила меня и била обратно,
Я разбил нашу любимую пластинку, но это никогда не заканчивается.

Мы сделаем это снова, мы сделаем это снова,
Споткнемся и упадем, а потом сделаем это снова.

Но ты впустила меня в свой дом,
Бросила меня на свой желтый диван,
Ты обхватила мою голову и заставила меня гадать, когда же

Мы сделаем это снова, мы сделаем это снова,
Споткнемся и упадем, а потом сделаем это.

Мы сделаем это снова, мы сделаем это снова,
Споткнемся и упадем, а потом сделаем это снова.